[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:風速四十米]
[ar:石原裕次郎 (いしはら ゆうじろう)]
[al:石原裕次郎60]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]風速四十米 - 石原裕次郎 (いしはら ゆうじろう)
[00:05.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.530]词：友重澄之介
[00:11.070]
[00:11.070]曲：上原賢六
[00:16.613]
[00:16.613]何だいありゃ
[00:17.882]这是什么呀
[00:17.882]何風速40米？アハハ
[00:26.243]什么风速四十米？啊哈哈
[00:26.243]風が吹く吹く
[00:31.429]风在呼啸 呼啸
[00:31.429]やけに吹きゃァがると
[00:36.559]越是猛烈地咆哮
[00:36.559]風に向って進みたくなるのサ
[00:46.316]我就越想逆风前行
[00:46.316]俺は行くぜ胸が鳴ってる
[00:55.709]我就要出发 心潮澎湃
[00:55.709]みんな飛んじゃエ飛んじゃエ
[01:00.724]大家都被吹飞吧 吹飞吧
[01:00.724]俺は負けないぜ
[01:05.899]我可不会认输啊
[01:05.899]おい風速40米が
[01:09.185]喂 风速四十米
[01:09.185]何だってんだい
[01:10.271]算得了什么
[01:10.271]エふざけるんじゃねえよ
[01:26.534]啊 别开玩笑了
[01:26.534]風が吹く吹く
[01:31.734]风在呼啸 呼啸
[01:31.734]やけに吹きゃァがると
[01:37.030]越是猛烈地咆哮
[01:37.030]街に飛び出し
[01:41.106]就越想冲出街道
[01:41.106]歌いたくなるのサ
[01:47.398]放声高歌一曲
[01:47.398]俺は歌う俺がうなると
[01:56.366]我要放声歌唱 当我引吭高歌
[01:56.366]風もうなるヨ歌うヨ
[02:01.561]连风也为之应和 歌唱吧
[02:01.561]俺に負けずにヨ
[02:27.542]可别输给我啊
[02:27.542]風が吹く吹く
[02:32.378]风在呼啸 呼啸
[02:32.378]やけに吹きゃァがると
[02:37.669]越是猛烈地咆哮
[02:37.669]風と一緒に
[02:41.591]就越想与狂风共舞
[02:41.591]飛んでゆきたいのサ
[02:47.566]展翅翱翔天际
[02:47.566]俺は雲さ地獄の果てへ
[02:56.882]我要化作云朵 冲向地狱尽头
[02:56.882]ぶっちぎれてくちぎれてく
[03:01.878]冲破重重阻碍 撕裂一切桎梏
[03:01.878]それが運命だョ
[03:14.943]这就是命运啊
[03:14.943]馬鹿野郎
[03:16.756]混账东西
[03:16.756]風速40米が何だいアハハ
[03:19.097]风速四十米算什么 啊哈哈
[03:19.097]