[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:春になれば]
[ar:中山うり]
[al:マホロバ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]春になれば - 中山うり
[00:05.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.660]词：中山うり
[00:11.320]
[00:11.320]曲：中山うり
[00:16.986]
[00:16.986]いくつもの電車を
[00:21.234]掠过无数辆电车
[00:21.234]やりすごして
[00:24.667]匆匆向前驶去
[00:24.667]青い空ため息ひとつ
[00:31.725]对着湛蓝天空轻叹一声
[00:31.725]また春になれば
[00:34.342]当春天再次来临
[00:34.342]春になれば思い出すだろう
[00:39.463]春天来临之时定会想起吧
[00:39.463]ああチェリーチェリー
[00:41.788]啊 樱桃樱桃
[00:41.788]まだ胸の奥で風が吹いてる
[00:47.596]心底依然有清风在轻拂
[00:47.596]ふわっとひらり
[00:50.316]轻盈飘舞纷飞
[00:50.316]わたし無重力
[00:56.320]我仿佛失重般漂浮
[00:56.320]赤いコートふくらめ
[00:59.961]红色外套随风鼓起
[00:59.961]光になれドレミファ
[01:03.907]化作光芒 随音符跃动
[01:03.907]花びらの中ペダルこいで走れ
[01:15.951]在花瓣丛中踩动踏板向前奔驰
[01:15.951]君のいない桜色の街から
[01:23.735]从没有你的樱花色街道
[01:23.735]またひとつ電車が走る
[02:17.110]又有一辆电车疾驰而过
[02:17.110]高らかなファンファーレ
[02:20.804]嘹亮的小号齐鸣
[02:20.804]光になれドレミファ
[02:24.776]化作光芒 随音符跃动
[02:24.776]君の部屋の窓からいつか届け
[02:36.597]终有一日会抵达你房间的窗边
[02:36.597]いくつもの電車をやりすごして
[02:44.356]目送无数辆电车呼啸而过
[02:44.356]青い空くしゃみをひとつ
[02:51.476]对着湛蓝天空打个喷嚏
[02:51.476]また春になれば
[02:53.886]当春天再次来临
[02:53.886]春になれば思い出すだろう
[02:59.224]春天来临之时定会想起吧
[02:59.224]ああチェリーチェリー
[03:01.498]啊 樱桃樱桃樱桃
[03:01.498]まだ胸の奥で風が吹いてる
[03:07.182]心底依然有清风在轻拂
[03:07.182]また春になれば
[03:09.696]当春天再次来临
[03:09.696]春になれば歌えますように
[03:14.903]祈愿春天来临时能放声歌唱
[03:14.903]ああチェリーチェリーチェリー
[03:17.674]啊 樱桃樱桃樱桃
[03:17.674]夢の中で色褪せないで
[03:23.375]请别在梦中褪去色彩
[03:23.375]怒って泣いた
[03:25.747]你生气哭泣的模样
[03:25.747]君は笑ってた
[03:30.835]却化作温柔笑容
[03:30.835]まだちょっとだけね
[03:33.608]此刻仍带着些许寒意
[03:33.608]風が冷たいね
[03:35.764]料峭春风依旧凛冽
[03:35.764]