[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Cameras]
[ar:Wiz Khalifa]
[al:Rolling Papers (Deluxe Version]
[by:]
[offset:0]
[00:40.140]Um it's hardly a secret
[00:42.646]嗯 这算不上什么秘密
[00:42.646]You ain't gonna stop tryna get where you going until you reach it
[00:45.593]不达目的你绝不会停下脚步
[00:45.593]Always had them bars back in the day
[00:48.029]早在那时就已锋芒毕露
[00:48.029]When the same ones running up on you wasn't speaking
[00:50.908]当初那些对你爱答不理的人
[00:50.908]Look at all your achievements
[00:52.595]看看你所有的成就
[00:52.595]You work hard so it'd be kinda hard not to believe that
[00:55.843]你如此努力 很难不让人信服
[00:55.843]You party every weekend (weekend)
[00:58.780]每个周末你都纵情狂欢（周末）
[00:58.780]F**k em all who act like they ain't see it then
[01:01.095]那些假装视而不见的人 随他们去吧
[01:01.095]All them nights on the plane
[01:03.221]那些在飞机上度过的漫漫长夜
[01:03.221]Losses a ni**a took had to charge it to the game (to the game)
[01:07.221]那些我曾承受的损失 都当作游戏的代价（游戏的代价）
[01:07.221]Always wanted stardom n the fame
[01:09.096]一直渴望着星光璀璨，名扬四海
[01:09.096]Learn to out smart em
[01:10.283]学会了如何智取，超越他人
[01:10.283]And now it ain't no stopping the champagne from poppin'
[01:13.410]如今香槟酒开，欢庆不止，再也无人能阻
[01:13.410]The draws from droppin'
[01:15.100]内裤纷纷落下
[01:15.100]Us seeing muscle cars and coppin' em
[01:16.850]豪车入目，随心购置
[01:16.850]Started off just a little less popular
[01:19.374]起初不过是籍籍无名之辈
[01:19.374]Now you got a new place
[01:21.753]如今你有了新家
[01:21.753]You drive a new car
[01:24.189]开着崭新的车
[01:24.189]You smile for the cameras live life like a superstar
[01:29.505]面对镜头微笑 活出巨星般的生活
[01:29.505]Don't care what they say
[01:32.006]不在乎他人闲言
[01:32.006]You reach for the stars
[01:34.067]你伸手触碰星辰
[01:34.067]Got everything you always dreamed or thought about
[01:38.568]梦想与憧憬 都已紧握在手
[01:38.568]And everyone knows who you are
[01:40.694]你的名字无人不晓
[01:40.694]Never gets boring
[01:42.693]这精彩永不厌倦
[01:42.693]And haters in your face you just ignore 'em
[01:45.692]面对那些非议者，你选择置之不理
[01:45.692]Don't know what they talking sh*t for
[01:47.820]不明白他们为何胡言乱语
[01:47.820]Seems niggas get theirs you just trynna get yours
[01:50.198]那些家伙已有所获，你只求实现自我
[01:50.198]Therefore you left all the people you care for
[01:53.511]为此你离开了所有牵挂之人
[01:53.511]Hopped on a plane and got airborne
[01:55.830]登上飞机，展翅高飞
[01:55.830]Seen the b******t comin' and fell for it
[01:59.142]预见谎言将至，却仍深陷其中
[01:59.142]But it's all good now
[02:01.328]但如今，一切都已向好
[02:01.328]'Cause the same ones that talk sh*t telling everyone you made it
[02:04.328]因为昔日那些非议之人，如今正向世人宣告你的成就
[02:04.328]Then you start seein' hoes you dated
[02:07.394]那些曾与你约会的女孩，如今浮现眼前
[02:07.394]Then thoughts started getting jaded
[02:08.958]思绪开始变得麻木
[02:08.958]Now your life's sort of different ain't it
[02:12.518]如今你的生活已非往昔
[02:12.518]Feel your scars knowing what your pain is
[02:14.706]感受着旧伤，深知过往的痛楚
[02:14.706]But what's it all worth if its painless
[02:18.396]若无痛苦，这一切又有何意义
[02:18.396]Say you wanna be famous
[02:19.959]你曾言你渴望成名
[02:19.959]Now you got a new place
[02:22.584]如今你有了新家
[02:22.584]You drive a new car
[02:25.210]开着崭新的车
[02:25.210]You smile for the cameras live life like a superstar
[02:30.211]面对镜头微笑 活出巨星般的生活
[02:30.211]Don't care what they say
[02:32.401]不在乎他人闲言
[02:32.401]You reach for the stars
[02:35.403]你伸手触碰星辰
[02:35.403]Got everything you always dreamed or thought about
[02:38.223]梦想与憧憬 都已紧握在手
[02:38.223]And everyone knows who you are
[02:41.284]你的名字无人不晓
[02:41.284]Are are are are are are are
[02:45.661]
[02:45.661]Are are are are are are are
[02:50.911]
[02:50.911]Who you are
[02:52.160]真实的你
[02:52.160]Are are are are are are are
[02:56.660]
[02:56.660]Are are are are are are are
[03:00.665]
[03:00.665]Who you are
[03:01.664]真实的你
[03:01.664]Always knew I was this good
[03:05.542]我早知自己足够优秀
[03:05.542]But never knew I'd be this good
[03:07.792]却不知能优秀至此
[03:07.792]Them niggas just startin' I've been doing it
[03:10.670]那些家伙才刚起步 而我早已驾轻就熟
[03:10.670]Hear em talk but they ain't living my life
[03:13.172]听他们空谈 却从未体验我的人生
[03:13.172]In the dark tryna get in my light
[03:15.300]在黑暗中挣扎 渴望步入光明
[03:15.300]But chances I don't 'em dodge twice
[03:17.673]但机会降临 我绝不会两次错过
[03:17.673]Spendin' grands for hoes this is the high life
[03:20.052]挥金如土为女人 这就是奢华人生
[03:20.052]And for the camera's posing this the high life
[03:22.989]在镜头前摆姿态 这就是浮华人生
[03:22.989]Bottles raising for my niggas not here
[03:25.305]举杯为我那些不在身边的兄弟
[03:25.305]I pour out a couple sips
[03:26.865]我倾洒几滴酒 以示缅怀
[03:26.865]Blew em on the beach I smoke for you on my trips
[03:29.305]在海滩放纵 旅途中为你吞云吐雾
[03:29.305]Them days I was younger I knew this life was the sh*t
[03:31.615]年少时我便深知 这生活真他娘带劲
[03:31.615]But never like this
[03:32.867]但从未像这样
[03:32.867]It's so amazing we ain't gotta duck shots
[03:35.179]如此美妙 我们不必躲避子弹
[03:35.179]We just pour and chase 'em
[03:36.868]我们倒酒并追逐他们
[03:36.868]Ain't worry bout it cause they gonna hate
[03:38.932]不必担心 因为他们总会憎恨
[03:38.932]Know where I'm going look where I came from
[03:41.056]心知去向 亦不忘来时路
[03:41.056]Now you got a new place
[03:43.683]如今你有了新家
[03:43.683]You drive a new car
[03:45.808]开着崭新的车
[03:45.808]You smile for the cameras live life like a superstar
[03:50.873]面对镜头微笑 活出巨星般的生活
[03:50.873]Don't care what they say
[03:53.687]不在乎他人闲言
[03:53.687]You reach for the stars
[03:56.127]你伸手触碰星辰
[03:56.127]Got everything you always dreamed or thought about
[04:00.130]梦想与憧憬 都已紧握在手
[04:00.130]And everyone knows who you are
[04:03.255]你的名字无人不晓
[04:03.255]Are are are are are are are
[04:06.822]
[04:06.822]Are are are are are are are
[04:11.448]
[04:11.448]Who you are
[04:12.637]真实的你
[04:12.637]Are are are are are are are
[04:16.638]
[04:16.638]Are are are are are are are
[04:20.889]
[04:20.889]Who you are
[04:22.639]真实的你
[04:22.639]