[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:I Will Be There]
[ar:Art Of Dying]
[al:Vices And Virtues]
[by:]
[offset:0]
[00:11.314]Somebody's leaving
[00:17.187]有人即将离去
[00:17.187]Somebody gives a damn
[00:22.382]仍有人在乎你
[00:22.382]Somebody's dreaming
[00:27.766]有人心怀梦想
[00:27.766]'Cause somebody knows they can
[00:31.656]因他们坚信自己可以
[00:31.656]You can
[00:33.453]你也可以
[00:33.453]For all the times this world ain't fair
[00:39.001]纵使世间多有不公
[00:39.001]I want you to know
[00:43.626]但我想让你知道
[00:43.626]I will be there
[00:47.440]我会在你身旁
[00:47.440]To watch you go to let you know somebody cares
[00:55.751]目送你前行 让你知道有人在乎
[00:55.751]I will be there
[00:58.314]我会在你身旁
[00:58.314]To love you when nothing works and no one cares
[01:07.756]当一切徒劳无人问津时 我依然爱你
[01:07.756]Somebody's dying
[01:12.193]有人正在消逝
[01:12.193]An angel lost her wings
[01:17.940]天使折断了双翼
[01:17.940]And I think I'm losing my mind
[01:23.253]我感觉自己快要崩溃
[01:23.253]Sometimes there ain't no other way
[01:29.506]有时真的别无选择
[01:29.506]And when this life gets hard to bear
[01:34.503]当生活变得难以承受
[01:34.503]I want you to know
[01:37.377]但我想让你知道
[01:37.377]I will be there
[01:43.008]我会在你身旁
[01:43.008]To watch you go to let you know somebody cares
[01:51.191]目送你前行 让你知道有人在乎
[01:51.191]I will be there
[01:54.073]我会在你身旁
[01:54.073]To love you when nothing works and no one cares
[02:02.381]当一切徒劳无人问津时 我依然爱你
[02:02.381]I will be there
[02:08.067]我会在你身旁
[02:08.067]I will be there
[02:13.851]我会在你身旁
[02:13.851]I will be there
[02:19.352]我会在你身旁
[02:19.352]I will be there
[02:39.907]我会在你身旁
[02:39.907]I will be
[02:40.537]我会
[02:40.537]Somebody's living
[02:44.097]成为你的依靠
[02:44.097]'Cause somebody gives a damn
[02:49.411]因为有人真心在乎
[02:49.411]I will be there
[02:52.911]我会在你身旁
[02:52.911]To watch you go to let you know somebody cares
[03:01.283]目送你前行 让你知道有人在乎
[03:01.283]I will be there
[03:03.911]我会在你身旁
[03:03.911]To love you when nothing works and no one cares
[03:12.100]当一切徒劳无人问津时 我依然爱你
[03:12.100]I will be there
[03:17.724]我会在你身旁
[03:17.724]I will be there
[03:23.409]我会在你身旁
[03:23.409]I will be there
[03:28.909]我会在你身旁
[03:28.909]I will be there
[03:34.725]我会在你身旁
[03:34.725]I will be I will be there
[03:39.034]我会 我定会赴约
[03:39.034]