[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:You Don't Know Me]
[ar:Art Of Dying]
[al:Vices And Virtues]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You Don't Know Me - Art Of Dying
[00:18.098]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.098]You think you know me
[00:20.478]你以为你懂我
[00:20.478]Got me figured out
[00:23.338]自以为看透了我
[00:23.338]Your casting shadows
[00:26.098]你投下片片阴影
[00:26.098]I'm casting doubt
[00:29.568]而我种下疑虑重重
[00:29.568]You think you know me
[00:32.068]你以为你懂我
[00:32.068]You think I care
[00:34.670]以为我在乎
[00:34.670]You should spend some time sometime
[00:36.790]你该花些时间
[00:36.790]With the person in the mirror
[00:39.750]与镜中人对坐
[00:39.750]I'm a fist I'm afraid I'm a link in the chain
[00:42.810]我是紧握的拳 亦是恐惧的链环
[00:42.810]I'm the worst of the best
[00:44.370]卓越中最不堪的碎片
[00:44.370]But I'm in this race
[00:46.730]却仍在赛道蹒跚
[00:46.730]You don't know me
[00:51.040]你从未读懂我的深渊
[00:51.040]I'm a knife I'm a rope I'm a bitter pill
[00:53.970]我是利刃 是绞索 是苦口的药丸
[00:53.970]I'm a tooth on the cog that you built to spill
[00:57.920]是你铸造的齿轮上崩断的齿尖
[00:57.920]You don't know me
[01:02.980]你从未读懂我的深渊
[01:02.980]I'm not defined by what you think I am
[01:08.810]你臆想的标签 岂能定义我的疆界
[01:08.810]I won't fall into your predetermined plan
[01:13.930]我不会落入你预设的剧本
[01:13.930]All like diamonds without the shine
[01:19.840]就像失去光芒的钻石
[01:19.840]If you never take the time you never know what you won't find
[01:24.850]若你从不花时间了解 就永远发现不了真相
[01:24.850]I'm a crow I'm the most with the least to gain
[01:27.900]我是乌鸦 付出最多却收获最少
[01:27.900]I'm a fading Mona Lisa in a plywood frame
[01:31.890]我是胶合板画框中褪色的蒙娜丽莎
[01:31.890]You don't know me
[01:36.140]你从未读懂我的深渊
[01:36.140]I'm a ring on a tree in a life that fell
[01:39.000]我是倒下生命里年轮的一环
[01:39.000]What I did I done good and what I done I did well
[01:43.130]我所做皆出于善意 所做皆尽善尽美
[01:43.130]You don't know me
[01:58.030]你从未读懂我的深渊
[01:58.030]You don't know
[02:01.400]你一无所知
[02:01.400]What you think you know
[02:04.340]你自以为的认知
[02:04.340]What you think you know
[02:07.700]你自以为的认知
[02:07.700]Hate is a river floating with money and greed
[02:13.140]仇恨如河流 载满金钱与贪婪
[02:13.140]Drawing borders
[02:15.880]划分疆界
[02:15.880]Lines on a map we don't need
[02:19.740]在地图上勾勒我们不需要的界限
[02:19.740]I'm a wall I'm a fence I'm a dotted line
[02:22.990]我是高墙 是藩篱 是虚线边界
[02:22.990]I'm the land you kill for in the name of your kind
[02:26.880]是你以族群之名争夺的土地
[02:26.880]You don't know me
[02:31.240]你从未读懂我的深渊
[02:31.240]I'm a storm I'm a sign I'm a bleeding heart
[02:34.210]我是风暴 是预兆 是泣血真心
[02:34.210]I'm the time that got away
[02:35.640]是悄然流逝的时光
[02:35.640]It's already gone
[02:38.110]早已消逝无踪
[02:38.110]You You don't know me
[02:44.590]你 你并不了解我
[02:44.590]You You don't know me
[02:51.250]你 你并不了解我
[02:51.250]You Me You Me You Me you
[02:55.870]你眼中的我 并非真实的我
[02:55.870]You don't know me you me you
[03:01.470]你根本不了解 我究竟是谁
[03:01.470]You don't know
[03:03.160]你一无所知
[03:03.160]