The Kills - Damned If She Do
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Damned If She Do]
[ar:The Kills]
[al:Blood Pressures]
[by:]
[offset:0]
[00:19.807]She damned if she do
[00:23.933]无论她如何抉择 都难逃非议
[00:23.933]She damned if she don't
[00:28.404]进退维谷间 皆是罪过
[00:28.404]If history hang hang hangs her well
[00:32.809]若历史将她高高悬起
[00:32.809]Her memory won't
[00:37.813]记忆却不肯将她铭记
[00:37.813]There's been a perception
[00:41.304]世人总带着偏见
[00:41.304]Of sweet hearts passing through
[00:45.746]看那些匆匆过客
[00:45.746]Some of them left no trace at all
[00:49.933]有些人未留下丝毫痕迹
[00:49.933]Some left her black and blue
[00:55.371]有人让她遍体鳞伤
[00:55.371]She come alive when she dying
[00:59.805]濒死之际她却重获新生
[00:59.805]She come alive when she dying
[01:04.385]濒死之际她却重获新生
[01:04.385]She come alive when she on her last legs
[01:13.324]穷途末路时她反而觉醒
[01:13.324]She come alive when she dying
[01:17.760]濒死之际她却重获新生
[01:17.760]She come alive when she on her last legs
[01:27.135]穷途末路时她反而觉醒
[01:27.135]She damned if she will
[01:31.263]无论选择与否都难逃非议
[01:31.263]She damned if she won't
[01:35.198]进退维谷皆是罪愆
[01:35.198]Some of them left in one piece
[01:38.762]有人全身而退安然无恙
[01:38.762]And some she damn near broke
[01:44.697]有人却被她伤得体无完肤
[01:44.697]And I am no stranger to the strange all his ways
[01:53.636]我早已习惯他所有的古怪行径
[01:53.636]What could be stranger than to be stuck outside your cage
[02:02.698]还有什么比困在牢笼外更荒谬
[02:02.698]She come alive when she dying
[02:07.073]濒死之际她却重获新生
[02:07.073]She come alive when she dying
[02:11.512]濒死之际她却重获新生
[02:11.512]She come alive when she on her last legs
[02:20.450]穷途末路时她反而觉醒
[02:20.450]She come alive when she dying
[02:25.015]濒死之际她却重获新生
[02:25.015]She come alive when she on her deathbed
[02:34.016]当她躺在临终床榻 灵魂却开始燃烧
[02:34.016]She come alive when she on her deathbed
[02:53.207]当她躺在临终床榻 灵魂却开始燃烧
[02:53.207]She come alive when she dying
[02:56.522]濒死之际她却重获新生
[02:56.522]She come alive when she dying
[03:00.957]濒死之际她却重获新生
[03:00.957]She come alive when she on her last legs
[03:09.895]穷途末路时她反而觉醒
[03:09.895]She come alive when she dying
[03:14.648]濒死之际她却重获新生
[03:14.648]She come alive when she on her deathbed
[03:23.333]当她躺在临终床榻 灵魂却开始燃烧
[03:23.333]She come alive when she on her deathbed
[03:32.334]当她躺在临终床榻 灵魂却开始燃烧
[03:32.334]She come alive when she dying
[03:36.773]濒死之际她却重获新生
[03:36.773]She come alive when she dying
[03:41.209]濒死之际她却重获新生
[03:41.209]She come alive when she dying
[03:44.022]濒死之际她却重获新生
[03:44.022]
文本歌词
She damned if she do
无论她如何抉择 都难逃非议
She damned if she don't
进退维谷间 皆是罪过
If history hang hang hangs her well
若历史将她高高悬起
Her memory won't
记忆却不肯将她铭记
There's been a perception
世人总带着偏见
Of sweet hearts passing through
看那些匆匆过客
Some of them left no trace at all
有些人未留下丝毫痕迹
Some left her black and blue
有人让她遍体鳞伤
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生
She come alive when she on her last legs
穷途末路时她反而觉醒
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生
She come alive when she on her last legs
穷途末路时她反而觉醒
She damned if she will
无论选择与否都难逃非议
She damned if she won't
进退维谷皆是罪愆
Some of them left in one piece
有人全身而退安然无恙
And some she damn near broke
有人却被她伤得体无完肤
And I am no stranger to the strange all his ways
我早已习惯他所有的古怪行径
What could be stranger than to be stuck outside your cage
还有什么比困在牢笼外更荒谬
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生
She come alive when she on her last legs
穷途末路时她反而觉醒
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生
She come alive when she on her deathbed
当她躺在临终床榻 灵魂却开始燃烧
She come alive when she on her deathbed
当她躺在临终床榻 灵魂却开始燃烧
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生
She come alive when she on her last legs
穷途末路时她反而觉醒
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生
She come alive when she on her deathbed
当她躺在临终床榻 灵魂却开始燃烧
She come alive when she on her deathbed
当她躺在临终床榻 灵魂却开始燃烧
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生
She come alive when she dying
濒死之际她却重获新生