[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Something To Remember Me By]
[ar:Alice Cooper]
[al:Welcome 2 My Nightmare]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Something to Remember Me By - Alice Cooper
[00:08.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.290]Written by：cooper/Wagner
[00:16.590]
[00:16.590]Baby
[00:18.608]亲爱的
[00:18.608]I wanna tell you something
[00:21.928]我有话想对你说
[00:21.928]Just a word and it's no lie
[00:25.994]千言万语 句句真心
[00:25.994]I got so much feeling in side of me
[00:30.513]心中翻涌着无尽深情
[00:30.513]Baby
[00:32.574]亲爱的
[00:32.574]Our love will last forever
[00:35.987]我们的爱将永恒不变
[00:35.987]Through the changes of the heart
[00:39.901]纵使心意变迁
[00:39.901]Through the lonely nights whenever we're far apart
[00:46.607]纵使相隔万里 独守漫漫长夜
[00:46.607]Before we say goodbye
[00:50.267]在告别之前
[00:50.267]All I wanna say is I
[00:56.519]我只想说
[00:56.519]I just wanna give you something to remember me by
[01:06.359]想给你留下些回忆
[01:06.359]Something that lasts forever
[01:10.041]那些永恒的印记
[01:10.041]'Coz our love is for all time
[01:20.447]因为我们的爱至死不渝
[01:20.447]Baby
[01:22.573]亲爱的
[01:22.573]I may be gone tomorrow
[01:26.006]或许明日我将远去
[01:26.006]But I'm here with you tonight
[01:29.873]但今夜我仍在你身旁
[01:29.873]I'll be holding you 'till morning light
[01:33.963]我将拥你入怀 直到晨光微亮
[01:33.963]And baby
[01:36.388]亲爱的
[01:36.388]I'm gonna watch you wake up
[01:39.870]我要看着你醒来
[01:39.870]Scattered clothes across the floor
[01:43.810]凌乱衣衫散落一地
[01:43.810]And hear you whisper to me love me again once
[01:48.174]听你在我耳畔呢喃 请再爱我一次
[01:48.174]More
[01:48.701]一次就好
[01:48.701]Before we say goodbye
[01:52.276]在告别之前
[01:52.276]All I wanna say is I
[01:56.820]我只想说
[01:56.820]I just wanna give you something to remember me by
[02:06.531]想给你留下些回忆
[02:06.531]I won't be gone forever
[02:10.066]我不会永远离去
[02:10.066]And our love is for all time
[02:14.502]我们的爱永恒不息
[02:14.502]I wanna give you something to remember me by
[02:44.322]想给你留下些回忆的印记
[02:44.322]Something to remember
[02:48.497]那些值得铭记的
[02:48.497]Further on down the line
[02:52.572]在未来的岁月里
[02:52.572]Something to remember me
[02:58.908]那些关于我的回忆
[02:58.908]Bye
[03:05.411]再见
[03:05.411]Bye
[03:06.938]再见
[03:06.938]