[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:I've Seen Your Face]
[ar:Julian Lennon]
[al:The Secret Value Of Daydreaming]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I've Seen Your Face - Julian Lennon
[00:04.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.720]When I open my eyes to the day
[00:08.768]当我睁开双眼迎接新的一天
[00:08.768]You are the first thing I see
[00:12.478]你是我最先看到的风景
[00:12.478]We have lived together
[00:14.628]我们曾共同生活
[00:14.628]Loved together
[00:16.708]彼此相爱
[00:16.708]You know how hard
[00:18.208]你深知这有多么
[00:18.208]That can be
[00:22.258]来之不易
[00:22.258]I've seen your face
[00:25.088]你的面容
[00:25.088]A thousand times before
[00:30.447]我已凝视过千万遍
[00:30.447]You know I know your secrets
[00:33.226]我知晓你所有心事
[00:33.226]Locked behind the door
[00:38.006]都深锁在门扉之后
[00:38.006]Say the words
[00:38.946]只需轻唤
[00:38.946]And I'll be by your side
[00:41.706]我便会来到你身旁
[00:41.706]Far from the ties that hold me
[00:45.465]挣脱所有束缚羁绊
[00:45.465]Say the words of love
[00:47.055]当爱语轻吐
[00:47.055]And you'll know
[00:48.015]你便知道
[00:48.015]Where to find me
[00:49.875]何处寻我踪影
[00:49.875]Sharing the thoughts
[00:51.225]分享着梦想的思绪
[00:51.225]Of our dreams
[01:12.053]我们共同的憧憬
[01:12.053]I've seen your face
[01:14.443]你的面容
[01:14.443]A thousand times before
[01:20.013]我已凝视过千万遍
[01:20.013]You know I know your secrets
[01:22.653]我知晓你所有心事
[01:22.653]Locked behind my door
[01:27.593]都珍藏在我心底
[01:27.593]When I'm loose
[01:28.633]当我漂泊
[01:28.633]And on the road
[01:31.193]远行在外
[01:31.193]And don't know what to do
[01:35.163]不知所措
[01:35.163]I just stare at the phone
[01:36.843]只能盯着手机发呆
[01:36.843]And wish I was home
[01:39.403]多希望此刻能回到你身旁
[01:39.403]Picturing visions of you
[01:45.123]脑海中全是你的模样
[01:45.123]I've seen your face
[01:47.753]你的面容
[01:47.753]A thousand times before
[01:52.483]我已凝视过千万遍
[01:52.483]You know I know your secrets
[01:55.853]我知晓你所有心事
[01:55.853]Locked behind the door
[02:17.363]都深锁在门扉之后
[02:17.363]Say the words
[02:18.143]只需轻唤
[02:18.143]And I'll be by your side
[02:20.953]我便会来到你身旁
[02:20.953]Far from the ties that hold me
[02:24.663]挣脱所有束缚羁绊
[02:24.663]We have lived together
[02:26.673]我们曾共同生活
[02:26.673]Loved together
[02:28.973]彼此相爱
[02:28.973]You know how hard that can be
[02:34.903]你明白这有多不易
[02:34.903]I've kissed your face
[02:37.173]我曾千万次
[02:37.173]A thousand times before
[02:42.603]我已凝视过千万遍
[02:42.603]You know I know your secrets
[02:45.673]我知晓你所有心事
[02:45.673]Locked behind my door
[02:50.923]都珍藏在我心底
[02:50.923]Doo doo doo doo
[02:58.853]
[02:58.853]Doo doo doo doo
[03:07.762]
[03:07.762]I've kissed your lips
[03:10.122]你的唇间
[03:10.122]A thousand times before
[03:15.802]我已凝视过千万遍
[03:15.802]You know
[03:16.832]你明白的
[03:16.832]I know your secrets
[03:18.372]我知晓你所有心事
[03:18.372]Locked behind my door
[03:21.111]都珍藏在我心底
[03:21.111]