[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Down B**ch (Feat. Lady)]
[ar:Plies]
[al:I F**k With The Dj]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Down B**ch (Feat. Lady) - Plies
[00:33.521]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.521]I don't even know where she get that sh*t
[00:35.521]真不知她哪来这般魅力
[00:35.521]She really did a lot of these niggas I met
[00:37.511]她让那些男人都黯然失色
[00:37.511]You can tell anything cause she don't talk like that
[00:39.451]她从不随波逐流 自有主张
[00:39.451]Shawty just a down b**ch
[00:41.651]这姑娘就是与众不同
[00:41.651]Shawty just a down b**ch
[00:43.901]这姑娘就是与众不同
[00:43.901]Shawty just a down b**ch
[00:45.891]这姑娘就是与众不同
[00:45.891]I don't even know where she get that sh*t
[00:47.831]真不知她哪来这般魅力
[00:47.831]Shawty just a down b**ch
[00:49.891]这姑娘就是与众不同
[00:49.891]I don't even know where she get that sh*t
[00:52.011]真不知她哪来这般魅力
[00:52.011]She really did a lot of these niggas I met
[00:54.071]她让那些男人都黯然失色
[00:54.071]You can tell anything cause she don't talk like that
[00:56.251]她从不随波逐流 自有主张
[00:56.251]Shawty just a down b**ch
[00:58.191]这姑娘就是与众不同
[00:58.191]Shawty just a down b**ch
[01:00.181]这姑娘就是与众不同
[01:00.181]Shawty just a down b**ch
[01:02.431]这姑娘就是与众不同
[01:02.431]I don't even know where she get that sh*t
[01:04.301]真不知她哪来这般魅力
[01:04.301]Shawty just a down b**ch
[01:06.611]这姑娘就是与众不同
[01:06.611]She a G code b**ch keep her mouth closed
[01:08.361]恪守原则 谨言慎行
[01:08.361]She don't really like being round hoes
[01:10.541]不爱与虚情假意为伍
[01:10.541]She'll tell a b**ch real quick I don't know
[01:12.661]会直截了当划清界限
[01:12.661]She don't know you she ain't talking round you
[01:14.721]对不熟的人保持距离
[01:14.721]She do a lot of sh*t dawg that I'll do
[01:17.031]行事作风与我如出一辙
[01:17.031]She don't trust no b**ch she don't suppose to
[01:18.911]从不轻信不该信的人
[01:18.911]This one b**ch you can't fool
[01:20.771]这姑娘你可骗不了
[01:20.771]Her mind kind of work like a old dude
[01:23.021]她的思维像个老派绅士般独特
[01:23.021]What I love bout the b**ch she so cool
[01:25.021]最让我着迷的是她那份从容
[01:25.021]I wanna hit the road she'll roll too
[01:26.951]我想远行她也会相伴左右
[01:26.951]Fire lil b**ch love to stay cute say the wrong sh*t she'll fire off too
[01:31.321]热情似火的她永远光彩照人 但若言语冒犯她也会立即反击
[01:31.321]This lil motherf**ker soundproof
[01:33.261]这个小家伙有着隔音般的定力
[01:33.261]You call her phone she answer what it do
[01:35.381]电话响起她总会从容接听
[01:35.381]F**k ni**a she see straight through
[01:37.251]虚情假意她一眼就能看透
[01:37.251]Independent want her own coupe
[01:39.501]独立自主渴望拥有自己的座驾
[01:39.501]I call her phone like four in the morning
[01:41.551]凌晨四点我拨通她的电话
[01:41.551]Ask her what's happening she holler ni**a what's going
[01:43.861]问她近况如何 她爽朗回应
[01:43.861]This one b**ch you can count on she down with a ni**a she ride for him
[01:48.111]这是个值得信赖的姑娘 愿为爱人赴汤蹈火
[01:48.111]Loyal b**ch real rider a ni**a need her she stand beside him
[01:52.061]忠诚可靠 永远站在他身旁
[01:52.061]A go getter she her own provider
[01:53.871]独立自主 自食其力
[01:53.871]Might go through some sh*t but she go survive it
[01:56.111]历经风雨 依然坚韧不拔
[01:56.111]I don't even know where she get that sh*t
[01:58.231]真不知她哪来这般魅力
[01:58.231]She really did a lot of these niggas I met
[02:00.231]她让那些男人都黯然失色
[02:00.231]You can tell anything cause she don't talk like that
[02:02.231]她从不随波逐流 自有主张
[02:02.231]Shawty just a down b**ch
[02:04.411]这姑娘就是与众不同
[02:04.411]Shawty just a down b**ch
[02:06.471]这姑娘就是与众不同
[02:06.471]Shawty just a down b**ch
[02:08.471]这姑娘就是与众不同
[02:08.471]I don't even know where she get that sh*t
[02:10.471]真不知她哪来这般魅力
[02:10.471]Shawty just a down b**ch
[02:12.651]这姑娘就是与众不同
[02:12.651]I don't even know where she get that sh*t
[02:14.641]真不知她哪来这般魅力
[02:14.641]She really did a lot of these niggas I met
[02:16.711]她让那些男人都黯然失色
[02:16.711]You can tell anything cause she don't talk like that
[02:18.841]她从不随波逐流 自有主张
[02:18.841]Shawty just a down b**ch
[02:20.901]这姑娘就是与众不同
[02:20.901]Shawty just a down b**ch
[02:22.961]这姑娘就是与众不同
[02:22.961]Shawty just a down b**ch
[02:25.081]这姑娘就是与众不同
[02:25.081]I don't even know where she get that sh*t
[02:27.081]真不知她哪来这般魅力
[02:27.081]Shawty just a down b**ch
[02:29.261]这姑娘就是与众不同
[02:29.261]Shawty bout her business she ain't with that hoe sh*t
[02:33.231]她专注事业 不屑那些无聊把戏
[02:33.231]She ain't bout that gossiping but she is all about her tokens
[02:37.411]不爱闲言碎语 只在乎自己的追求
[02:37.411]She don't f**k with silly hoes cause shawty way too focus
[02:41.611]她不屑与肤浅之人为伍 只因她专注前行
[02:41.611]She don't argue with simple b**ches she call that free promotion
[02:45.871]不与庸人争辩是非 那不过是免费宣传
[02:45.871]Remind me of me and my brother cause shawty is one-thousand
[02:49.051]让我想起手足情谊 她如千钧般可靠
[02:49.051]Can talk to her a** bout anything cause shawty a** be dived in
[02:54.111]能与她畅谈一切 因她早已全心投入
[02:54.111]Catch her at the crib she mild then
[02:56.101]家中见她温婉如水
[02:56.101]B**ch get her wrong she wilding
[02:58.161]若误解她便锋芒毕露
[02:58.161]Only f**k with b**ches every now and then
[03:00.341]偶尔与姐妹小聚
[03:00.341]Cause the rest of the time she grindin then
[03:02.341]其余时光皆在奋斗征途
[03:02.341]If you say she ain't official you lying then
[03:04.341]若说她不够格 那纯属谎言
[03:04.341]And if I don't f**k with a ni**a she don't see em then
[03:06.961]若我不待见的人 她也绝不理会
[03:06.961]Hold a ni**a down to the very end
[03:08.581]对认定的伴侣 她会坚守到底
[03:08.581]If she don't f**k with you dawg she don't pretend
[03:10.701]若她看不上你 绝不虚与委蛇
[03:10.701]Real sh*t the only sh*t she comprehend
[03:12.701]真实坦荡是她唯一准则
[03:12.701]She loyal dawg unlike most men
[03:15.201]她的忠诚胜过多数男人
[03:15.201]You tell her some you ain't go hear it again
[03:17.261]你倾诉的秘密 她守口如瓶
[03:17.261]She keep secrets better than my homies
[03:19.631]保守秘密比兄弟更可靠
[03:19.631]I don't even know where she get that sh*t
[03:21.251]真不知她哪来这般魅力
[03:21.251]She really did a lot of these niggas I met
[03:23.121]她让那些男人都黯然失色
[03:23.121]You can tell anything cause she don't talk like that
[03:25.121]她从不随波逐流 自有主张
[03:25.121]Shawty just a down b**ch
[03:27.111]这姑娘就是与众不同
[03:27.111]Shawty just a down b**ch
[03:29.171]这姑娘就是与众不同
[03:29.171]Shawty just a down b**ch
[03:31.551]这姑娘就是与众不同
[03:31.551]I don't even know where she get that sh*t
[03:33.421]真不知她哪来这般魅力
[03:33.421]Shawty just a down b**ch
[03:35.351]这姑娘就是与众不同
[03:35.351]I don't even know where she get that sh*t
[03:37.471]真不知她哪来这般魅力
[03:37.471]She really did a lot of these niggas I met
[03:39.531]她让那些男人都黯然失色
[03:39.531]You can tell anything cause she don't talk like that
[03:41.591]她从不随波逐流 自有主张
[03:41.591]Shawty just a down b**ch
[03:43.591]这姑娘就是与众不同
[03:43.591]Shawty just a down b**ch
[03:45.711]这姑娘就是与众不同
[03:45.711]Shawty just a down b**ch
[03:47.891]这姑娘就是与众不同
[03:47.891]I don't even know where she get that sh*t
[03:49.901]真不知她哪来这般魅力
[03:49.901]Shawty just a down b**ch
[03:52.031]这姑娘就是与众不同
[03:52.031]Seem like he forgot my name he call me down b**ch
[03:56.681]他似乎忘了我的名字 竟敢对我出言不逊
[03:56.681]Don't start no sh*t but if he in it I'm go finish sh*t
[04:00.991]我从不主动惹事 但若他挑起争端 我必奉陪到底
[04:00.991]Flaw a** niggas in this circle I'm the one that point 'em out
[04:04.791]在这圈子里 我总能一眼识破那些虚伪之徒
[04:04.791]He say that b**ch over there ain't ranked well that b**ch gotta bounce
[04:09.281]他说那女人不够格 那就请她立刻离开
[04:09.281]F**k a Bonnie and Clyde that sh*t ain't on our mind
[04:13.171]什么亡命鸳鸯 我们根本不屑一顾
[04:13.171]We keep it one-thousand and if you a hundred then you ain't even our kind
[04:17.221]我们只认百分百真诚 你若有所保留 就不配与我们为伍
[04:17.221]Every b**ch wanna live like this
[04:19.221]多少人都向往这样的生活
[04:19.221]But every b**ch ain't built for this
[04:21.241]但并非所有人都能承受这份重量
[04:21.241]He say lets go to war now watch me tote them pistols b**ch
[04:25.601]他说要开战 看我扛起双枪
[04:25.601]Aint with him for the cash aint never been a gold-digger
[04:29.531]不为钱财跟随 从不当拜金女郎
[04:29.531]That's why he f**ks with me he know Lady is a go-getter
[04:33.841]所以他钟情于我 知我生而不凡
[04:33.841]Mother f**kers asking questions and I'm just acting slow
[04:37.891]旁人百般打探 我偏装傻充愣
[04:37.891]On the real me and him the only two that need to know
[04:42.391]真心话只与他 两人心照不宣
[04:42.391]I don't even know where she get that sh*t
[04:44.141]真不知她哪来这般魅力
[04:44.141]She really did a lot of these niggas I met
[04:45.941]她让那些男人都黯然失色
[04:45.941]You can tell anything cause she don't talk like that
[04:48.071]她从不随波逐流 自有主张
[04:48.071]Shawty just a down b**ch
[04:49.871]这姑娘就是与众不同
[04:49.871]Shawty just a down b**ch
[04:51.931]这姑娘就是与众不同
[04:51.931]Shawty just a down b**ch
[04:54.071]这姑娘就是与众不同
[04:54.071]I don't even know where she get that sh*t
[04:56.191]真不知她哪来这般魅力
[04:56.191]Shawty just a down b**ch
[04:58.311]这姑娘就是与众不同
[04:58.311]I don't even know where she get that sh*t
[05:00.251]真不知她哪来这般魅力
[05:00.251]She really did a lot of these niggas I met
[05:02.371]她让那些男人都黯然失色
[05:02.371]You can tell anything cause she don't talk like that
[05:04.431]她从不随波逐流 自有主张
[05:04.431]Shawty just a down b**ch
[05:06.431]这姑娘就是与众不同
[05:06.431]Shawty just a down b**ch
[05:08.421]这姑娘就是与众不同
[05:08.421]Shawty just a down b**ch
[05:10.481]这姑娘就是与众不同
[05:10.481]I don't even know where she get that sh*t
[05:12.561]真不知她哪来这般魅力
[05:12.561]Shawty just a down b**ch
[05:14.621]这姑娘就是与众不同
[05:14.621]