LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Could You?]
[ar:He Said]
[al:Take Care]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Could You? - He Said
[00:32.173]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.173]Was there something on your mind
[00:36.013]你心中是否藏着心事
[00:36.013]Had your world fallen apart
[00:40.983]你的世界是否已崩塌
[00:40.983]Had you a glint in your eye
[00:43.862]你眼中是否闪过寒光
[00:43.862]Had you murder in your heart
[00:49.422]你心底是否动了杀机
[00:49.422]Put a finger on a problem
[00:53.272]触碰那禁忌的难题
[00:53.272]Did your temper boil
[00:55.722]怒火是否灼烧理智
[00:55.722]Did you melt down
[01:01.312]你是否就此崩溃沉沦
[01:01.312]Did your blood blood run cold
[01:04.441]你的血液是否冰冷凝固
[01:04.441]Did you do it for love
[01:08.071]你是否为爱而为之
[01:08.071]Did you do it for free
[01:11.911]你是否为自由而为之
[01:11.911]Did you do it because no one notices
[01:36.206]你是否因无人注目而为之
[01:36.206]You had a tool in your hand
[01:40.176]你手中紧握凶器
[01:40.176]Dragged the other through your hair
[01:44.216]发丝间拖曳着罪证
[01:44.216]You washed the print from your fingers
[01:49.396]你洗净指间痕迹
[01:49.396]Dried the stains on your clothes
[01:53.456]却抹不去衣上血痕
[01:53.456]Washed the sound from your ears
[01:57.346]洗净你耳畔的喧嚣
[01:57.346]Blew the smell from your nose
[02:01.306]吹散你鼻尖的气息
[02:01.306]Wiped the smirks from their faces
[02:05.516]抹去他们脸上的讥笑
[02:05.516]You were straightening smiles
[02:08.236]你正试图抚平笑意
[02:08.236]Did you do it for love
[02:11.806]你是否为爱而为之
[02:11.806]Did you do it for free
[02:15.646]你是否为自由而为之
[02:15.646]Did you do it because no one notices
[02:57.091]你是否因无人注目而为之
[02:57.091]Buried in a forest
[03:01.051]深埋于密林之中
[03:01.051]Hid beneath a hedge
[03:03.431]藏身树篱之下
[03:03.431]I saw you at the window
[03:08.550]我望见你伫立窗前
[03:08.550]I saw you fall from the ledge
[03:13.849]目睹你从边缘坠落
[03:13.849]You said you did it for love
[03:16.777]你说为爱而为之
[03:16.777]You did it for free
[03:21.797]你说为自由而为之
[03:21.797]You did it because no one notices me
[03:44.408]你说因无人注目而为之
[03:44.408]Did you do it for love
[03:48.248]你是否为爱而为之
[03:48.248]Did you do it for free
[03:52.268]你是否为自由而为之
[03:52.268]Did you do it because no one notices
[04:00.288]你是否因无人注目而为之
[04:00.288]Did you do it for love
[04:04.078]你是否为爱而为之
[04:04.078]Did you do it for free
[04:08.268]你是否为自由而为之
[04:08.268]Did you do it because no one notices
[04:16.358]你是否因无人注目而为之
[04:16.358]Did you do it for love
[04:19.738]你是否为爱而为之
[04:19.738]Did you do it for free
[04:23.997]你是否为自由而为之
[04:23.997]Did you do it because no one notices
[04:32.327]你是否因无人注目而为之
[04:32.327]Did you do it for love
[04:35.907]你是否为爱而为之
[04:35.907]Did you do it for free
[04:40.087]你是否为自由而为之
[04:40.087]Did you do it because no one notices
[04:47.747]你是否因无人注目而为之
[04:47.747]Did you do it for love
[04:52.197]你是否为爱而为之
[04:52.197]Did you do it for free
[04:56.117]你是否为自由而为之
[04:56.117]Did you do it because no one notices
[05:04.507]你是否因无人注目而为之
[05:04.507]Did you do it for love
[05:07.476]你是否为爱而为之
[05:07.476]Did you do it for free
[05:12.146]你是否为自由而为之
[05:12.146]Did you do it because no one notices
[05:20.266]你是否因无人注目而为之
[05:20.266]Did you do it for love
[05:24.426]你是否为爱而为之
[05:24.426]Did you do it for free
[05:28.436]你是否为自由而为之
[05:28.436]Did you do it because no one notices
[05:36.456]你是否因无人注目而为之
[05:36.456]
文本歌词
Could You? - He Said
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Was there something on your mind
你心中是否藏着心事
Had your world fallen apart
你的世界是否已崩塌
Had you a glint in your eye
你眼中是否闪过寒光
Had you murder in your heart
你心底是否动了杀机
Put a finger on a problem
触碰那禁忌的难题
Did your temper boil
怒火是否灼烧理智
Did you melt down
你是否就此崩溃沉沦
Did your blood blood run cold
你的血液是否冰冷凝固
Did you do it for love
你是否为爱而为之
Did you do it for free
你是否为自由而为之
Did you do it because no one notices
你是否因无人注目而为之
You had a tool in your hand
你手中紧握凶器
Dragged the other through your hair
发丝间拖曳着罪证
You washed the print from your fingers
你洗净指间痕迹
Dried the stains on your clothes
却抹不去衣上血痕
Washed the sound from your ears
洗净你耳畔的喧嚣
Blew the smell from your nose
吹散你鼻尖的气息
Wiped the smirks from their faces
抹去他们脸上的讥笑
You were straightening smiles
你正试图抚平笑意
Did you do it for love
你是否为爱而为之
Did you do it for free
你是否为自由而为之
Did you do it because no one notices
你是否因无人注目而为之
Buried in a forest
深埋于密林之中
Hid beneath a hedge
藏身树篱之下
I saw you at the window
我望见你伫立窗前
I saw you fall from the ledge
目睹你从边缘坠落
You said you did it for love
你说为爱而为之
You did it for free
你说为自由而为之
You did it because no one notices me
你说因无人注目而为之
Did you do it for love
你是否为爱而为之
Did you do it for free
你是否为自由而为之
Did you do it because no one notices
你是否因无人注目而为之
Did you do it for love
你是否为爱而为之
Did you do it for free
你是否为自由而为之
Did you do it because no one notices
你是否因无人注目而为之
Did you do it for love
你是否为爱而为之
Did you do it for free
你是否为自由而为之
Did you do it because no one notices
你是否因无人注目而为之
Did you do it for love
你是否为爱而为之
Did you do it for free
你是否为自由而为之
Did you do it because no one notices
你是否因无人注目而为之
Did you do it for love
你是否为爱而为之
Did you do it for free
你是否为自由而为之
Did you do it because no one notices
你是否因无人注目而为之
Did you do it for love
你是否为爱而为之
Did you do it for free
你是否为自由而为之
Did you do it because no one notices
你是否因无人注目而为之
Did you do it for love
你是否为爱而为之
Did you do it for free
你是否为自由而为之
Did you do it because no one notices
你是否因无人注目而为之