Dance Gavin Dance - Thug City
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Thug City]
[ar:Dance Gavin Dance]
[al:Downtown Battle Mountain II]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Thug City - Dance Gavin Dance
[00:03.014]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.014]Dance gavin dance baby
[00:05.048]舞动吧 加文 亲爱的
[00:05.048]Downtown battle mountain two
[00:09.032]市中心战山风云再起
[00:09.032]First it's the casting call but
[00:11.233]先是试镜邀约
[00:11.233]I'm playing basketball
[00:13.153]我却打着篮球
[00:13.153]My wife she notifies that
[00:15.498]妻子提醒我
[00:15.498]I missed a call on
[00:16.964]错过了一通
[00:16.964]My phone
[00:18.116]电话
[00:18.116]Now why are you snooping when
[00:20.462]你为何要偷偷窥探
[00:20.462]You should be cooking
[00:22.378]你本该温柔体贴
[00:22.378]If you read my texts one more time
[00:26.146]若你再偷看我的信息
[00:26.146]If you fill the pageant bowl
[00:28.241]若你盛满那虚荣的奖杯
[00:28.241]I will be masterful
[00:30.226]我将展现我的掌控
[00:30.226]Well full of liquid comedy
[00:32.308]杯中盛满荒诞喜剧
[00:32.308]Namaste your baller bag is
[00:34.478]合十祈祷 你的华丽手袋
[00:34.478]On it's way
[00:36.907]正在路上
[00:36.907]Red full of lexicons polishing megatron
[00:41.106]红色词典擦拭着巨无霸
[00:41.106]Beat the ho you tell your bros I
[00:43.098]你告诉兄弟要教训那个*
[00:43.098]Need this yo
[00:45.129]我需要这样
[00:45.129]Don't panic I've got a plan
[00:49.181]别慌 我自有打算
[00:49.181]Let's both pretend you didn't
[00:52.874]让我们都假装
[00:52.874]Take that one night stand
[01:01.085]那晚什么都没发生
[01:01.085]So hide your face collect
[01:03.688]遮住脸收拾
[01:03.688]Your things this is what
[01:06.471]你的东西 这就是
[01:06.471]We call the walk of shame
[01:09.791]我们说的耻辱之路
[01:09.791]Oh pretty lady I know
[01:12.683]美丽的姑娘我明白
[01:12.683]The cost at the gate
[01:15.003]这代价有多沉重
[01:15.003]You're almost there
[01:17.987]你已接近终点
[01:17.987]Next it's the pinnacle
[01:19.747]接下来将见证
[01:19.747]Of me being cynical
[01:21.805]我最刻薄的时刻
[01:21.805]Can I be the lynch pin
[01:23.638]能否成为关键
[01:23.638]Compelling to judge a
[01:25.929]迫使你评判这场
[01:25.929]Lottery
[01:27.241]荒唐赌局
[01:27.241]Baggy and awfully bumpy
[01:29.805]宽松又凹凸不平
[01:29.805]And blistery brutally
[01:32.388]粗糙得近乎残忍
[01:32.388]Homeless and fluffy
[01:35.893]无家可归却柔软
[01:35.893]Hey there pretty girl
[01:38.268]嘿 漂亮的女孩
[01:38.268]I'm already in your head
[01:41.012]我已占据你的思绪
[01:41.012]Hey there pretty girl
[01:43.733]嘿 漂亮的女孩
[01:43.733]I'm already in
[01:46.887]我已深陷其中
[01:46.887]Hey there pretty girl don't
[01:49.971]嘿 漂亮的女孩 别
[01:49.971]Hide what's inside
[01:52.891]别隐藏真心
[01:52.891]Hey there pretty girl don't
[01:55.830]嘿 漂亮的女孩 别
[01:55.830]Hide what's inside
[01:59.500]别隐藏真心
[01:59.500]Lift your head for the last time
[02:05.686]最后一次昂起头
[02:05.686]Lift it higher and higher and high
[02:10.810]一次比一次更高昂
[02:10.810]How can you love what you can't see
[02:13.471]怎能爱上虚无缥缈
[02:13.471]How can you love what you can't touch
[02:16.533]怎能触碰不到还沉溺
[02:16.533]How can you love what you can't see
[02:19.502]怎能爱上虚无缥缈
[02:19.502]How can you love what you can't touch
[02:22.702]怎能触碰不到还沉溺
[02:22.702]How can you love what you can't see
[02:25.697]怎能爱上虚无缥缈
[02:25.697]How can you love what you can't touch
[02:53.150]怎能触碰不到还沉溺
[02:53.150]Hey there pretty girl
[02:55.406]嘿 漂亮的女孩
[02:55.406]I'm already in your head
[02:58.358]我已占据你的思绪
[02:58.358]Hey there pretty girl
[03:01.202]嘿 漂亮的女孩
[03:01.202]I'm already in
[03:04.018]我已深陷其中
[03:04.018]Hey there pretty girl
[03:07.010]嘿 漂亮的女孩
[03:07.010]Don't hide what's inside
[03:09.922]别隐藏你的真心
[03:09.922]Hey there pretty girl
[03:12.738]嘿 漂亮的女孩
[03:12.738]Don't hide
[03:15.069]别再躲藏
[03:15.069]
文本歌词
Thug City - Dance Gavin Dance
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dance gavin dance baby
舞动吧 加文 亲爱的
Downtown battle mountain two
市中心战山风云再起
First it's the casting call but
先是试镜邀约
I'm playing basketball
我却打着篮球
My wife she notifies that
妻子提醒我
I missed a call on
错过了一通
My phone
电话
Now why are you snooping when
你为何要偷偷窥探
You should be cooking
你本该温柔体贴
If you read my texts one more time
若你再偷看我的信息
If you fill the pageant bowl
若你盛满那虚荣的奖杯
I will be masterful
我将展现我的掌控
Well full of liquid comedy
杯中盛满荒诞喜剧
Namaste your baller bag is
合十祈祷 你的华丽手袋
On it's way
正在路上
Red full of lexicons polishing megatron
红色词典擦拭着巨无霸
Beat the ho you tell your bros I
你告诉兄弟要教训那个*
Need this yo
我需要这样
Don't panic I've got a plan
别慌 我自有打算
Let's both pretend you didn't
让我们都假装
Take that one night stand
那晚什么都没发生
So hide your face collect
遮住脸收拾
Your things this is what
你的东西 这就是
We call the walk of shame
我们说的耻辱之路
Oh pretty lady I know
美丽的姑娘我明白
The cost at the gate
这代价有多沉重
You're almost there
你已接近终点
Next it's the pinnacle
接下来将见证
Of me being cynical
我最刻薄的时刻
Can I be the lynch pin
能否成为关键
Compelling to judge a
迫使你评判这场
Lottery
荒唐赌局
Baggy and awfully bumpy
宽松又凹凸不平
And blistery brutally
粗糙得近乎残忍
Homeless and fluffy
无家可归却柔软
Hey there pretty girl
嘿 漂亮的女孩
I'm already in your head
我已占据你的思绪
Hey there pretty girl
嘿 漂亮的女孩
I'm already in
我已深陷其中
Hey there pretty girl don't
嘿 漂亮的女孩 别
Hide what's inside
别隐藏真心
Hey there pretty girl don't
嘿 漂亮的女孩 别
Hide what's inside
别隐藏真心
Lift your head for the last time
最后一次昂起头
Lift it higher and higher and high
一次比一次更高昂
How can you love what you can't see
怎能爱上虚无缥缈
How can you love what you can't touch
怎能触碰不到还沉溺
How can you love what you can't see
怎能爱上虚无缥缈
How can you love what you can't touch
怎能触碰不到还沉溺
How can you love what you can't see
怎能爱上虚无缥缈
How can you love what you can't touch
怎能触碰不到还沉溺
Hey there pretty girl
嘿 漂亮的女孩
I'm already in your head
我已占据你的思绪
Hey there pretty girl
嘿 漂亮的女孩
I'm already in
我已深陷其中
Hey there pretty girl
嘿 漂亮的女孩
Don't hide what's inside
别隐藏你的真心
Hey there pretty girl
嘿 漂亮的女孩
Don't hide
别再躲藏