[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Sitting On Top of the World]
[ar:Al Jolson]
[al:I'm Sitting On Top of the World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Sitting On Top of the World - Al Jolson
[00:11.522]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.522]Don't want any millions
[00:14.338]我不想要百万财富
[00:14.338]I'm getting my share
[00:17.246]我已经得到了我应得的那份
[00:17.246]I've only got one suit
[00:19.262]我只有一套西装
[00:19.262]One suit
[00:20.198]一套西装
[00:20.198]That's all I can wear
[00:22.994]这就是我能穿的全部
[00:22.994]A bundle of money won't make you feel gay
[00:28.873]一堆钱不会让你感到快乐
[00:28.873]A sweet little honey is making me say
[00:35.159]一个甜蜜的爱人让我说
[00:35.159]I'm sitting on top of the world
[00:40.311]我正站在世界之巅
[00:40.311]Just rolling along
[00:43.293]就这样悠然前行
[00:43.293]Just rolling along
[00:46.682]就这样悠然前行
[00:46.682]I'm quitting the blues of the world
[00:51.775]我抛弃了世间的忧愁
[00:51.775]Just singing a song
[00:54.603]只是唱着一首歌
[00:54.603]Just singing a song
[00:57.396]只是唱着一首歌
[00:57.396]Glory hallelujah I just phoned the parson
[01:01.086]荣耀哈利路亚 我刚给牧师打了电话
[01:01.086]Hey par get ready to call
[01:03.994]嘿 牧师 准备好召唤吧
[01:03.994]Just like humpty dumpty
[01:07.290]就像矮胖子一样
[01:07.290]I'm going to fall
[01:09.404]我即将坠落
[01:09.404]I'm sitting on top of the world
[01:14.458]我正站在世界之巅
[01:14.458]Just rolling along
[01:17.268]就这样悠然前行
[01:17.268]Just rolling along
[01:20.210]就这样悠然前行
[01:20.210]Some people have diamonds
[01:23.054]有些人拥有钻石
[01:23.054]And beautiful pearls
[01:25.958]和美丽的珍珠
[01:25.958]While others have children
[01:28.726]而有些人拥有孩子
[01:28.726]Just kiddies with curls
[01:31.662]只是些卷发的小家伙
[01:31.662]Keep all of your fortunes
[01:34.446]保留你所有的财富
[01:34.446]Keep all of your fame
[01:37.441]保留你所有的名声
[01:37.441]I just found a sweetie
[01:40.145]我刚刚找到了一位甜心
[01:40.145]Who's changing her name
[01:43.677]她正在改变她的名字
[01:43.677]I'm sitting on top of the world
[01:48.746]我正站在世界之巅
[01:48.746]Just rolling along
[01:51.622]就这样悠然前行
[01:51.622]Just rolling along
[01:55.104]就这样悠然前行
[01:55.104]I'm quitting the blues of the world
[02:00.218]我抛弃了世间的忧愁
[02:00.218]Just singing a song
[02:03.026]只是唱着一首歌
[02:03.026]Just singing a song
[02:05.946]只是唱着一首歌
[02:05.946]Glory hallelujah I just phoned the parson
[02:09.666]荣耀哈利路亚 我刚给牧师打了电话
[02:09.666]Hey par get ready to call
[02:12.649]嘿 牧师 准备好召唤吧
[02:12.649]Just like humpty dumpty
[02:15.911]就像矮胖子一样
[02:15.911]I'm going to fall
[02:17.973]我即将坠落
[02:17.973]I'm sitting on top of the world
[02:23.392]我正站在世界之巅
[02:23.392]Just rolling along
[02:25.782]就这样悠然前行
[02:25.782]Just rolling along
[02:26.534]就这样悠然前行
[02:26.534]