[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Unnamed Blues]
[ar:Barbecue Bob]
[al:Barbecue Bob Vol. 2 (1928-1929)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Unnamed Blues - Barbecue Bob
[00:06.308]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.308]Let me be your little dog until your big hound comes
[00:12.913]让我做你的小狗 直到你的大猎犬归来
[00:12.913]Let me be your little dog until your big hound comes
[00:19.380]让我做你的小狗 直到你的大猎犬归来
[00:19.380]I can do more howlin' your big dog ever done
[00:29.284]我能比你的大狗嚎叫得更响亮
[00:29.284]Look over your rollbook see if you've got my baby's name
[00:35.548]翻翻你的名册 看看是否有我心上人的名字
[00:35.548]Look over your rollbook see if you've got my baby's name
[00:41.925]翻翻你的名册 看看是否有我心上人的名字
[00:41.925]She's acting funny now
[00:44.049]她如今举止怪异
[00:44.049]She don't seem the same
[00:50.973]她似乎判若两人
[00:50.973]Take care of the baby she'll make a broad someday
[00:57.329]好好照顾她 终有一日她将绽放光芒
[00:57.329]Take care of the baby 'cause she'll make a broad someday
[01:03.736]请珍视这女孩 她终会蜕变成耀眼模样
[01:03.736]And if I'm not too busy I'll be stopping by your way
[01:12.498]若我未陷繁忙 定会绕道将你探望
[01:12.498]I feel like falling from the treetop to the ground
[01:19.032]恍若从树梢跌落 直坠地面般彷徨
[01:19.032]I feel like falling from the treetop to the ground
[01:25.598]恍若从树梢跌落 直坠地面般彷徨
[01:25.598]My gal got a mean joker and uh he don't 'low me around
[01:34.146]她身旁守着个刻薄鬼 总阻我靠近她身旁
[01:34.146]I go there early in the morning else go there late at night
[01:40.506]我或趁晨光熹微前往 或待夜深人静造访
[01:40.506]I got there early in the morning else I have to go there late at night
[01:46.955]总要赶在破晓时分 否则便得披星夜往
[01:46.955]She used to be my sugar man he ain't treatin' her right
[01:58.145]她曾是我的甜心 他却不懂珍惜
[01:58.145]You got to love your baby 'cause she'll stay home at night
[02:04.597]你要真心爱她 她才会夜夜守候
[02:04.597]You got to love your baby so she'll stay home at night
[02:11.177]唯有倾心相待 她才会为你停留
[02:11.177]And if you don't love her she sure ain't gonna treat you right
[02:20.927]若你虚情假意 她定不会温柔以待
[02:20.927]You can't love me baby and love my brother too
[02:27.299]爱我怎能同时眷恋我的手足
[02:27.299]You can't love me baby and love my brother too
[02:33.768]爱我怎能同时眷恋我的手足
[02:33.768]Because that's bad stuff and it will never do
[02:39.364]这荒唐的关系 永远不会有结果
[02:39.364]