[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Brothers]
[ar:Defeater]
[al:Empty Days And Sleepless Night]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Brothers - Defeater
[00:18.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.410]You need to get out of this house
[00:24.410]你得离开这间屋子
[00:24.410]I'll walk you down to town
[00:29.969]我陪你漫步到镇上
[00:29.969]We'll go act our age kick rocks waste summer days
[00:41.439]我们要像孩子般嬉闹 踢石子虚度夏日时光
[00:41.439]Penny candy at the general store
[00:46.269]杂货店里买些廉价糖果
[00:46.269]I'd buy us a pop if I had more
[00:52.659]要是有钱就请汽水畅饮
[00:52.659]Keep walking inland all day
[00:58.458]整日朝着内陆漫行
[00:58.458]Spitting and cursing each others name
[01:04.458]边吐口水边互骂姓名
[01:04.458]"Ain't this what
[01:06.828]"这不正是
[01:06.828]Ain't this what brothers are supposed to do"
[01:15.828]这不正是兄弟该有的模样
[01:15.828]The blood between us makes it all but true
[01:50.567]血脉相连让誓言永不会说谎
[01:50.567]So we roll on through past the quarries and sandpits too
[02:01.356]我们穿过采石场与沙坑继续闯荡
[02:01.356]Swim out among the rocks and cliffs
[02:07.296]在礁石峭壁间逐浪徜徉
[02:07.296]Ignorant youth keeps us from death
[02:13.316]年少轻狂才敢与死神对抗
[02:13.316]Find our way out to the tracks
[02:18.976]循着铁轨寻找方向
[02:18.976]The sun it beats down on our backs
[02:24.796]烈日灼烧着我们的脊梁
[02:24.796]Heaven help us if there's a train
[02:30.246]若有火车驶来 求上天庇佑一场
[02:30.246]Dodge it like the beaches of Normandy
[02:36.485]像诺曼底海滩般惊险闪躲
[02:36.485]"Ain't this what
[02:38.825]"这不正是
[02:38.825]Ain't this what brothers are supposed to do"
[02:47.995]这不正是兄弟该有的模样
[02:47.995]The blood between us makes it all but true
[03:25.575]血脉相连让誓言永不会说谎
[03:25.575]We saw that smoke rising over trees
[03:35.614]我们望见林梢升起的硝烟
[03:35.614]And I swore I swore I swore
[03:39.734]我发誓 我发誓 我发誓
[03:39.734]That train was out for me
[03:48.373]那列火车是冲我而来
[03:48.373]So I held him tight and
[03:51.403]于是将他紧紧拥抱
[03:51.403]Felt those tracks rumble underneath
[03:58.571]感受轨道在脚下震颤
[03:58.571]He swore he swore if I didn't let go
[04:02.741]他发誓若我不松手
[04:02.741]He would knock me off my feet
[04:09.220]定会将我掀翻在地
[04:09.220]And that's what he did
[04:15.180]他确实这么做了
[04:15.180]And that's what he did
[04:20.879]他确实这么做了
[04:20.879]And that's what he did
[04:26.619]他确实这么做了
[04:26.619]And that's what he did
[04:31.779]他确实这么做了
[04:31.779]