Silverstein - Replace You
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Replace You]
[ar:Silverstein]
[al:194404]
[by:]
[offset:0]
[00:22.647]I'm the setting sun behind the trees
[00:26.053]我是林间渐沉的落日
[00:26.053]The saddest on you've seen
[00:28.103]你见过最悲伤的余晖
[00:28.103]I've been burning holes and breaking dreams
[00:31.303]我曾焚毁希望 碾碎梦想
[00:31.303]And I regret it
[00:33.004]如今追悔莫及
[00:33.004]I'm fixing things I've broken
[00:35.259]正修补破碎的过往
[00:35.259]It's not as easy as it used to be
[00:38.961]却再难如往昔般轻易
[00:38.961]I'm throwing temper tantrums
[00:41.212]我失控爆发着怒火
[00:41.212]I used to settle but now I make a scene
[00:44.721]昔日的隐忍化作如今的歇斯底里
[00:44.721]You can't believe
[00:49.927]你无法相信
[00:49.927]I said I'd never walk away
[00:53.531]我曾承诺永不离去
[00:53.531]But I'm not able to stay
[00:55.483]却已无力停留
[00:55.483]I said I'd never leave this place
[00:58.587]我说过会永远守候
[00:58.587]But I can't stay here
[01:00.590]却无法继续停留
[01:00.590]To watch you fade and watch you change
[01:03.690]眼睁睁看你逐渐改变
[01:03.690]Into someone I can't face
[01:06.393]变成我不敢面对的模样
[01:06.393]I can't replace I can't replace you
[01:11.767]我无法替代 也无法挽回你
[01:11.767]You're the swirling wind above the sea
[01:15.170]你是海面上肆虐的狂风
[01:15.170]The maddest storm they've seen
[01:17.325]最狂暴的风暴
[01:17.325]Now you're breaking waves and smashing dreams
[01:20.277]如今你击碎浪涛 碾碎梦想
[01:20.277]And you can't help it
[01:22.484]你无法自控
[01:22.484]You're drowning streets and stranding
[01:25.135]淹没街道 困住众生
[01:25.135]A million people you're starting out with me
[01:28.491]千万人中 你独独选中我
[01:28.491]You're crashing down from anger
[01:30.393]愤怒中你轰然坠落
[01:30.393]You've stopped and settled
[01:31.796]最终归于沉寂
[01:31.796]And now you're sound asleep
[01:34.249]此刻你正安然入睡
[01:34.249]And so serene
[01:39.358]如此宁静安详
[01:39.358]I said I'd never walk away
[01:42.712]我曾承诺永不离去
[01:42.712]But I'm not able to stay
[01:44.864]却已无力停留
[01:44.864]I said I'd never leave this place
[01:48.265]我说过会永远守候
[01:48.265]But I can't stay here
[01:50.118]却无法继续停留
[01:50.118]To watch you fade and watch you change
[01:53.275]眼睁睁看你逐渐改变
[01:53.275]Into someone I can't face
[01:55.873]面对一个我无法直视的人
[01:55.873]I can't replace I can't replace you
[02:02.731]我无法替代 也无法挽回你
[02:02.731]And when the sun is down
[02:05.081]当夕阳西沉
[02:05.081]And when the skies are calm you'll see
[02:09.090]当天空归于平静 你会看见
[02:09.090]Calm we'll be
[02:13.596]我们终将平静
[02:13.596]We'll wait for the cycle (we'll wait for the cycle)
[02:16.146]我们等待轮回(我们等待轮回)
[02:16.146]We'll repeat our same mistakes (same mistakes)
[02:19.951]我们重蹈覆辙(重蹈覆辙)
[02:19.951]The same mistakes we've always made
[02:23.552]那些我们总在重复的错误
[02:23.552]I said I'd never walk away
[02:26.756]我曾承诺永不离去
[02:26.756]But I'm not able to stay
[02:28.608]却已无力停留
[02:28.608]I said I'd never leave this place
[02:31.659]我说过会永远守候
[02:31.659]But I can't stay here
[02:33.959]却无法继续停留
[02:33.959]To watch you fade and watch you change
[02:37.011]眼睁睁看你逐渐改变
[02:37.011]Into someone I can't face
[02:39.615]变成我不敢面对的模样
[02:39.615]I can't replace I can't replace you
[02:42.620]我无法替代 也无法挽回你
[02:42.620]I said I'd never walk away
[02:48.274]我曾承诺永不离去
[02:48.274]But I'm not able to stay
[02:50.626]却已无力停留
[02:50.626]I said I'd never leave this place
[02:53.928]我说过会永远守候
[02:53.928]But I can't stay here
[02:55.878]却无法继续停留
[02:55.878]To watch you fade and watch you change
[02:59.137]眼睁睁看你逐渐改变
[02:59.137]Into someone I can't face
[03:01.595]变成我不敢面对的模样
[03:01.595]I can't replace I can't replace you
[03:07.052]我无法替代 也无法挽回你
[03:07.052]I said I'd never walk away
[03:14.398]我曾承诺永不离去
[03:14.398]
文本歌词
I'm the setting sun behind the trees
我是林间渐沉的落日
The saddest on you've seen
你见过最悲伤的余晖
I've been burning holes and breaking dreams
我曾焚毁希望 碾碎梦想
And I regret it
如今追悔莫及
I'm fixing things I've broken
正修补破碎的过往
It's not as easy as it used to be
却再难如往昔般轻易
I'm throwing temper tantrums
我失控爆发着怒火
I used to settle but now I make a scene
昔日的隐忍化作如今的歇斯底里
You can't believe
你无法相信
I said I'd never walk away
我曾承诺永不离去
But I'm not able to stay
却已无力停留
I said I'd never leave this place
我说过会永远守候
But I can't stay here
却无法继续停留
To watch you fade and watch you change
眼睁睁看你逐渐改变
Into someone I can't face
变成我不敢面对的模样
I can't replace I can't replace you
我无法替代 也无法挽回你
You're the swirling wind above the sea
你是海面上肆虐的狂风
The maddest storm they've seen
最狂暴的风暴
Now you're breaking waves and smashing dreams
如今你击碎浪涛 碾碎梦想
And you can't help it
你无法自控
You're drowning streets and stranding
淹没街道 困住众生
A million people you're starting out with me
千万人中 你独独选中我
You're crashing down from anger
愤怒中你轰然坠落
You've stopped and settled
最终归于沉寂
And now you're sound asleep
此刻你正安然入睡
And so serene
如此宁静安详
I said I'd never walk away
我曾承诺永不离去
But I'm not able to stay
却已无力停留
I said I'd never leave this place
我说过会永远守候
But I can't stay here
却无法继续停留
To watch you fade and watch you change
眼睁睁看你逐渐改变
Into someone I can't face
面对一个我无法直视的人
I can't replace I can't replace you
我无法替代 也无法挽回你
And when the sun is down
当夕阳西沉
And when the skies are calm you'll see
当天空归于平静 你会看见
Calm we'll be
我们终将平静
We'll wait for the cycle (we'll wait for the cycle)
我们等待轮回(我们等待轮回)
We'll repeat our same mistakes (same mistakes)
我们重蹈覆辙(重蹈覆辙)
The same mistakes we've always made
那些我们总在重复的错误
I said I'd never walk away
我曾承诺永不离去
But I'm not able to stay
却已无力停留
I said I'd never leave this place
我说过会永远守候
But I can't stay here
却无法继续停留
To watch you fade and watch you change
眼睁睁看你逐渐改变
Into someone I can't face
变成我不敢面对的模样
I can't replace I can't replace you
我无法替代 也无法挽回你
I said I'd never walk away
我曾承诺永不离去
But I'm not able to stay
却已无力停留
I said I'd never leave this place
我说过会永远守候
But I can't stay here
却无法继续停留
To watch you fade and watch you change
眼睁睁看你逐渐改变
Into someone I can't face
变成我不敢面对的模样
I can't replace I can't replace you
我无法替代 也无法挽回你
I said I'd never walk away
我曾承诺永不离去