[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:I Love The Life I Live (I Live The Life I Love) (Live)]
[ar:Mose Allison]
[al:The Mose Chronicles: Live in London, Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Love The Life I Live (I Live The Life I Love) (Live) - Mose Allison
[00:14.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.160]I see you watching me just like a hawk
[00:16.870]我看到你像鹰一样注视着我
[00:16.870]I don't mind the way you talk
[00:19.810]我不介意你的言辞
[00:19.810]But if you touch me something's got to give
[00:22.389]但如果你触碰我，总得付出代价
[00:22.389]I live the life I love
[00:23.709]我过着热爱的生活
[00:23.709]And I love the life I live
[00:25.549]而我热爱我过的生活
[00:25.549]A diamond ring and my money too
[00:28.379]钻石戒指和我的钱财
[00:28.379]Tomorrow night they could belong to you
[00:31.209]明晚它们可能就属于你
[00:31.209]The girls move me at their will
[00:33.819]女孩们随心所欲地牵动着我
[00:33.819]I live the life I love
[00:35.009]我过着热爱的生活
[00:35.009]And I love the life I live
[00:36.738]而我热爱我过的生活
[00:36.738]May lay a hundred dollar bet this time
[00:39.937]这次或许能押上百元赌注
[00:39.937]Tomorrow night I can't cover your dime
[00:42.757]但明晚我可能无法兑现承诺
[00:42.757]Next week I could be over the hill
[00:45.197]下周我或许会跌入低谷
[00:45.197]Just trying to tell you people how I feel
[00:48.367]只是想告诉你们我的感受
[00:48.367]I see you rocking and I pass you by
[00:51.256]我看到你们注视的目光，却选择擦肩而过
[00:51.256]Talk about me 'cause I could be high
[00:53.986]谈论我吧，因为我可能正飘飘然
[00:53.986]Just forgive me if you will
[00:56.636]如果你愿意，就请原谅我
[00:56.636]I live the life I love
[00:57.666]我过着热爱的生活
[00:57.666]And I love the life I live
[01:43.428]而我热爱我过的生活
[01:43.428]I will may lay a hundred dollar bet this time
[01:46.948]这次我可能会押上一百美元的赌注
[01:46.948]Tomorrow night I can't cover your dime
[01:49.638]但明晚我可能无法兑现承诺
[01:49.638]Next week I could be over the hill
[01:52.048]下周我或许会跌入低谷
[01:52.048]Just trying to tell you people how I feel
[01:58.016]只是想告诉你们我的感受
[01:58.016]I see you rocking and I pass you by
[02:00.705]我看到你们注视的目光，却选择擦肩而过
[02:00.705]Talk about me 'cause I could be high
[02:03.525]谈论我吧，因为我可能正飘飘然
[02:03.525]Just forgive me if you will
[02:05.945]如果你愿意，就请原谅我
[02:05.945]I live the life I love
[02:07.035]我过着热爱的生活
[02:07.035]And I love the life I live
[02:11.835]而我热爱我过的生活
[02:11.835]I live the life I love
[02:12.995]我过着热爱的生活
[02:12.995]I love the life I live
[04:27.689]我爱我所过的生活
[04:27.689]