[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:A Shoulder To Cry On]
[ar:Merle Haggard]
[al:It's Not Love (But It's Not Bad)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Shoulder To Cry On - Merle Haggard
[00:06.121]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.121]I came here because I knew I'd be welcome
[00:15.180]我来到这里，因为我知道我会受到欢迎
[00:15.180]And because somehow you always understand
[00:24.840]也因为不知为何，你总是能理解我
[00:24.840]You seem to have a way with lonely people
[00:33.360]你似乎有一种安抚孤独之人的方式
[00:33.360]And you always were my greatest helping hand
[00:42.560]而你一直是我最得力的帮手
[00:42.560]Now once again I'm here to take advantage
[00:51.630]如今我再次来到这里，想要寻求依靠
[00:51.630]Though I don't deserve the arms I left alone
[01:01.110]尽管我不配拥有我曾抛弃的怀抱
[01:01.110]I need to know there's someone who still love me
[01:10.180]我需要知道还有人依然爱着我
[01:10.180]And I need a shoulder to cry on
[01:21.610]我也需要一个可以依靠的肩膀
[01:21.610]I overlooked the love you tried so hard to give
[01:30.680]我忽视了你不懈努力给予的爱
[01:30.680]The love I never seemed to understand
[01:39.820]那份我似乎从未真正理解的爱
[01:39.820]I always stay just long enough to hurt you
[01:48.430]我总是停留得刚好够伤害你
[01:48.430]And what little love I gave was second hand
[01:57.738]而我给予的那点爱也是二手货
[01:57.738]Now once again I'm here to take advantage
[02:06.568]如今我再次来到这里，想要寻求依靠
[02:06.568]Cause once again the one I love is gone
[02:16.148]因为我所爱的人又一次离我而去
[02:16.148]I need to know there's someone who still loves me
[02:24.828]我需要知道还有人依然爱着我
[02:24.828]And I need a shoulder to cry on
[02:44.937]我也需要一个可以依靠的肩膀
[02:44.937]I need to know there's someone who still loves me
[02:53.897]我需要知道还有人依然爱着我
[02:53.897]And I need a shoulder to cry on
[03:02.957]我也需要一个可以依靠的肩膀
[03:02.957]