[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Climb up the Mountain]
[ar:Peggy Lee]
[al:110 Essential Hits - The Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Climb Up The Mountain - Peggy Lee (佩吉·李)
[00:00.423]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.423]Climb up the mountain
[00:03.854]攀登高山之巅
[00:03.854]Climb up the mountain
[00:07.363]攀登高山之巅
[00:07.363]Climb up the mountain
[00:10.677]攀登高山之巅
[00:10.677]And lay your burden down
[00:14.575]卸下你的重担
[00:14.575]I've got an invite for ev'ryone
[00:21.609]我向所有人发出邀请
[00:21.609]Climb up the mountain
[00:26.937]攀登高山之巅
[00:26.937]Climb up the mountain
[00:30.577]攀登高山之巅
[00:30.577]Climb up the mountain
[00:33.502]攀登高山之巅
[00:33.502]Yes climb up the mountain
[00:37.450]攀登高山吧
[00:37.450]And lay your burden down yes yes yes
[00:41.286]卸下你的重担 是的 是的 是的
[00:41.286]Here in this lovely land
[00:44.763]在这片美丽的土地上
[00:44.763]Cupie and whoopie go hand in hand
[00:47.863]欢愉与快乐相伴而行
[00:47.863]So climb up the mountain
[00:51.541]所以攀登高山吧
[00:51.541]And lay your burden down yes yes yes
[00:55.276]卸下你的重担 是的 是的 是的
[00:55.276]Here on the heights above
[00:58.702]在这高山之巅
[00:58.702]Even a mule train can fall in love
[01:01.860]连骡队都会坠入爱河
[01:01.860]So climb up the mountain
[01:05.549]所以攀登高山吧
[01:05.549]And lay your burden lay your burden
[01:09.107]卸下你的重担 放下你的重负
[01:09.107]Down lay it down
[01:27.169]放下吧 全都放下
[01:27.169]'Stead of beginnin' to beef an' bawl
[01:30.711]别再抱怨哀叹
[01:30.711]'Stead of frequentin' the wailin' wall
[01:33.778]别再终日以泪洗面
[01:33.778]Just climb up the mountain and pay a call yes
[01:37.582]只需登上高山 寻访那片净土
[01:37.582]Climb up the mountain
[01:40.370]攀登高山之巅
[01:40.370]Oh climb up the mountain
[01:44.517]噢 攀登那高山
[01:44.517]Climb up the mountain
[01:47.313]攀登高山之巅
[01:47.313]Yes climb up the mountain
[01:51.333]攀登高山吧
[01:51.333]And lay your burden down yes yes yes
[01:55.081]卸下你的重担 是的 是的 是的
[01:55.081]Here in this lovely land
[01:58.627]在这片美丽的土地上
[01:58.627]Cupie and whoopie go hand in hand
[02:01.553]欢愉与快乐相伴而行
[02:01.553]Ah climb up the mountain
[02:05.639]啊 攀登高山之巅
[02:05.639]And lay your burden down yes yes yes
[02:09.155]卸下你的重担 是的 是的 是的
[02:09.155]Here on the heights above
[02:12.630]在这高山之巅
[02:12.630]Even a mule train can fall in love
[02:15.706]连骡队都会坠入爱河
[02:15.706]Ah climb up the mountain
[02:19.556]啊 攀登高山之巅
[02:19.556]And lay your burden
[02:23.148]卸下你的重担
[02:23.148]Lay your burden
[02:26.606]卸下你的重担
[02:26.606]Down lay it down
[02:36.144]放下吧 全都放下
[02:36.144]