[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Old & Wise]
[ar:Dana Winner]
[al:Unforgettable]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Old & Wise - Dana Winner
[00:11.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.770]Composed by：Alan Parsons/Eric Woolfson
[00:23.546]
[00:23.546]As far as my eyes can see
[00:32.091]在我目光所及之处
[00:32.091]There are shadows approaching me
[00:40.355]阴影正向我逼近
[00:40.355]And to those I left behind
[00:45.091]对于那些我留下的人
[00:45.091]I wanted you to know
[00:49.248]我想让你们知道
[00:49.248]You've always shared my deepest thoughts
[00:53.383]你们一直分享我最深的思想
[00:53.383]You follow where I go
[00:57.799]你们跟随我的脚步
[00:57.799]And oh when I'm old and wise
[01:07.007]哦，当我年老且睿智时
[01:07.007]Bitter words mean little to me
[01:11.047]苦涩的言语对我已无意义
[01:11.047]Autumn winds will blow right through me
[01:14.584]秋风将径直穿过我的身躯
[01:14.584]And someday in the mist of time
[01:23.775]在时光的迷雾中某一天
[01:23.775]When they asked me if I knew you
[01:27.183]当他们问我是否认识你
[01:27.183]I'd smile and say you were a friend of mine
[01:33.055]我会微笑，说你曾是我的朋友
[01:33.055]And the sadness would be lifted from my eyes
[01:41.216]眼中的悲伤也将随之消散
[01:41.216]Oh when I'm old and wise
[01:48.127]当我年老而睿智时
[01:48.127]As far as my eyes can see
[01:56.459]在我目光所及之处
[01:56.459]There are shadows surrounding me
[02:04.827]阴影环绕着我
[02:04.827]And to those I leave behind
[02:09.427]对于那些我留下的人
[02:09.427]I want you all to know
[02:13.683]我想让你们知道
[02:13.683]You've always shared my darkest hours
[02:17.851]你们一直陪伴我度过最黑暗的时刻
[02:17.851]I'll miss you when I go
[02:22.261]当我离去时，我会想念你们
[02:22.261]And oh when I'm old and wise
[02:31.269]哦，当我年老且睿智时
[02:31.269]Heavy words that tossed and blew me
[02:35.350]那些沉重的话语曾将我抛掷和吹拂
[02:35.350]Like autumn winds will blow right through me
[02:38.933]就像秋风一样会吹过我的身体
[02:38.933]And someday in the mist of time
[02:48.125]在时光的迷雾中某一天
[02:48.125]When they ask you if you knew me
[02:51.549]当他们问你是否认识我
[02:51.549]Remember that you were a friend of mine
[02:57.581]请记住你曾是我的朋友
[02:57.581]As the final curtain falls before my eyes
[03:05.581]当最后的帷幕在我眼前落下
[03:05.581]Oh when I'm old and wise
[03:12.717]当我年老而睿智时
[03:12.717]As far as my eyes can see
[03:16.549]在我目光所及之处
[03:16.549]