[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Suspicious Look In Your Eyes]
[ar:The Hollies]
[al:The Albums Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Suspicious Look in Your Eyes (1999 Remaster) - The Hollies
[00:00.725]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.725]You've got that suspicious look in your eyes
[00:09.161]你眼中闪烁着怀疑的目光
[00:09.161]You've got that suspicious look in your eyes
[00:17.364]你眼中闪烁着怀疑的目光
[00:17.364]Somehow at times I read your mind
[00:21.514]有时我能读懂你的心思
[00:21.514]You just float in a cloud above me
[00:28.114]你却如浮云般飘在我上空
[00:28.114]You've no control of what you say
[00:32.196]你言语失控毫无顾忌
[00:32.196]And no faith in the things that I do
[00:39.240]对我所做毫无信任可言
[00:39.240]If I question you
[00:43.400]若我询问你
[00:43.400]It's not because I'm prying
[00:47.802]绝非出于窥探之心
[00:47.802]I give you my best
[00:51.776]我已倾尽所有真心
[00:51.776]So why don't you start trying
[00:58.320]为何你却不愿尝试
[00:58.320]We used to act and think alike
[01:02.505]我们曾心有灵犀
[01:02.505]No regrets after things that we'd done
[01:09.085]对过往毫无悔意
[01:09.085]You're changing all your thoughts of me
[01:13.181]你却改变对我的看法
[01:13.181]You've no right to put me down this way
[01:20.183]无权这般将我否定
[01:20.183]I believe in you
[01:24.355]我始终相信着你
[01:24.355]So it seems worth trying
[01:28.763]这份感情值得努力
[01:28.763]You sound so sincere
[01:32.667]你的话语如此诚恳
[01:32.667]But when I look at you
[01:39.983]但当我凝视你时
[01:39.983]You've got that suspicious look in your eyes
[01:48.215]你眼中闪烁着怀疑的目光
[01:48.215]You've got that suspicious look in your eyes
[02:12.980]你眼中闪烁着怀疑的目光
[02:12.980]At times I think it seems so clear
[02:17.014]有时我以为一切明朗
[02:17.014]But your eyes plague my mind it's no use
[02:23.624]可你的眼神萦绕我心 徒劳无益
[02:23.624]They pierce they glare they seem to stare
[02:27.592]它们刺穿 它们逼视 它们仿佛在审判
[02:27.592]If they spoke what a story they'd tell
[02:34.626]若它们开口 该有多少故事可讲
[02:34.626]I believe in you
[02:38.782]我始终相信着你
[02:38.782]So it seems worth trying
[02:43.081]这份感情值得努力
[02:43.081]You sound so sincere
[02:47.125]你的话语如此诚恳
[02:47.125]But when I look at you
[02:54.565]但当我凝视你时
[02:54.565]You've got that suspicious look in your eyes
[03:02.393]你眼中闪烁着怀疑的目光
[03:02.393]You've got that suspicious look in your eyes
[03:10.661]你眼中闪烁着怀疑的目光
[03:10.661]You've got that suspicious look in your eyes
[03:18.989]你眼中闪烁着怀疑的目光
[03:18.989]You've got that suspicious look in your eyes
[03:23.177]你眼中闪烁着怀疑的目光
[03:23.177]