[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Singin' In The Rain (Remastered)]
[ar:Lena Horne]
[al:Seasons Of A Life]
[by:]
[00:00.121]
[00:00.121]Singin' In The Rain (Remastered) - Lena Horne
[00:00.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.960]Lyrics by：Nacio Herb Brown/Arthur Freed
[00:01.832]
[00:01.832]Composed by：Nacio Herb Brown/Arthur Freed
[00:16.863]
[00:16.863]I'm singin' in the rain just singin' in the rain
[00:29.622]我在雨中欢唱 尽情在雨中歌唱
[00:29.622]What a glorious feeling I'm happy again
[00:42.287]多么美妙的感觉 我又重获欢畅
[00:42.287]I'm laughing at clouds so dark above
[00:55.327]笑对头顶密布的乌云
[00:55.327]The sun's in my heart and I'm ready for love
[01:07.511]心中阳光灿烂 为爱整装待发
[01:07.511]Let the stormy clouds chase everyone from the place
[01:19.847]让暴风雨驱散街上的行人
[01:19.847]Come on with the rain I've a smile on my face
[01:31.839]任雨水倾盆 我仍笑靥如花
[01:31.839]I'll walk down the lane with a happy refrain
[01:44.162]漫步小径哼着欢快的旋律
[01:44.162]And singin' just singin' in the rain
[02:44.322]就这样在雨中 纵情歌唱
[02:44.322]Let the stormy clouds chase everyone from the place
[02:56.330]让暴风雨驱散街上的行人
[02:56.330]Come on
[02:59.106]来吧
[02:59.106]Come on with the rain drops
[03:02.002]让雨滴尽情落下
[03:02.002]I've a smile on my face
[03:07.318]我依然笑容灿烂
[03:07.318]I'll gonna walk down the lane
[03:13.039]我要漫步在这小路上
[03:13.039]I'm singning a happy refrain
[03:18.703]哼唱着欢快的旋律
[03:18.703]You know I singing
[03:22.279]你听我在歌唱
[03:22.279]I'll be singin' in the rain
[03:26.159]我要在雨中放声歌唱
[03:26.159]