[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Hello My Apple]
[ar:Priscilla Renea]
[al:Hello My Apple]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hello My Apple - Priscilla Renea
[00:10.413]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.413]There was a time I was pretty unsure about
[00:16.278]曾有一段时光 我满心彷徨
[00:16.278]Everything regarding you
[00:20.088]关于你的一切都让我迷惘
[00:20.088]Didn't know if you wanted to kiss me
[00:23.410]不知你是想吻我
[00:23.410]Or your lips were just twitching
[00:25.906]还是嘴角无意轻扬
[00:25.906]But I wondered if u felt it too
[00:31.960]但我想知道 你是否也有同样悸动
[00:31.960]No way to know where this is going
[00:34.890]虽不知这段情将去何方
[00:34.890]But I'm ready
[00:36.819]但我已准备好启航
[00:36.819]Can't officially say were going steady
[00:41.322]虽然还不能正式确定关系
[00:41.322]But you are my apple and I want to take a bite
[00:46.387]但你是我心爱的苹果 让我忍不住想咬一口
[00:46.387]You may be hard on the outside
[00:49.165]你外表或许坚硬冰冷
[00:49.165]But you're oh so sweet inside I
[00:52.550]内心却如此甜美温柔
[00:52.550]Love when you're calling say your just saying
[00:55.568]最爱听你打电话说
[00:55.568]Good night my apple
[00:57.591]只是来道声晚安
[00:57.591]Good night my apple goodnight
[01:01.014]晚安我的苹果 晚安
[01:01.014]My apple goodnight
[01:05.886]我的苹果 晚安
[01:05.886]My apple goodnight
[01:12.141]我的苹果 晚安
[01:12.141]Sometimes I feel like seeing what your doing
[01:17.016]有时我想知道你在做什么
[01:17.016]But I
[01:18.552]但我
[01:18.552]Feel like I'm getting on your nerves
[01:22.458]感觉像是在打扰你
[01:22.458]So I pretend like it don't bother me
[01:25.451]所以我假装不在意
[01:25.451]That it's been 'bout a week since
[01:28.748]已经快一周
[01:28.748]You're name was on my caller id
[01:33.733]没看到你的来电显示
[01:33.733]There's no way to know where this is going
[01:36.866]这段感情将何去何从
[01:36.866]But I'm ready
[01:38.820]但我已准备好启航
[01:38.820]Can't officially say were going steady
[01:43.425]虽然还不能正式确定关系
[01:43.425]But you are my apple
[01:45.463]但你是我心之所向
[01:45.463]And I want to take a bite
[01:48.271]渴望与你相知相守
[01:48.271]You may be hard on the outside
[01:51.125]你外表或许坚硬冰冷
[01:51.125]But you're oh so sweet inside I
[01:54.413]内心却如此甜美温柔
[01:54.413]Love when you're calling say your just saying
[01:57.551]最爱听你打电话说
[01:57.551]Hello my apple
[01:59.648]问候我的挚爱
[01:59.648]Hello my apple hello
[02:02.860]你好啊 我的小苹果
[02:02.860]My apple hello
[02:07.839]我的小苹果 你好
[02:07.839]My apple hello
[02:13.768]我的小苹果 你好
[02:13.768]Well I hope you don't get the wrong idea
[02:17.134]希望你不要误会我的心意
[02:17.134]But can't get over you're loving my dear
[02:19.755]却无法停止对你的爱恋
[02:19.755]Just don't know how to show
[02:24.788]只是不知该如何表达
[02:24.788]So please don't take this tough wrong way
[02:27.275]请别把这笨拙当作冷漠
[02:27.275]But I mean every word that I say
[02:29.913]但我说的每句话都发自真心
[02:29.913]And I just want you to know
[02:35.836]只想让你知道
[02:35.836]But you are my apple and I want to take a bite
[02:40.253]但你是我心爱的苹果 让我忍不住想咬一口
[02:40.253]I especially love it
[02:42.709]我尤其沉醉于
[02:42.709]When you're kissing goodnight yea
[02:46.165]你道晚安时的亲吻
[02:46.165]You are my apple and I want to take a bite
[02:51.201]你是我心爱的苹果 让我忍不住想咬一口
[02:51.201]I especially love it when your kissing me goodnight
[02:56.757]最爱你轻吻我道晚安的温柔时刻
[02:56.757]Oh oh oh
[02:59.206]
[02:59.206]You are my apple
[03:00.417]你是我的挚爱珍宝
[03:00.417]And I want to take a bite
[03:03.154]渴望与你相知相守
[03:03.154]I maybe hard on the outside
[03:05.864]我外表或许坚硬带刺
[03:05.864]But you oh so sweet inside
[03:08.465]但你内里如此甜蜜芬芳
[03:08.465]I love when you're calling say
[03:11.178]最爱听你呼唤我时
[03:11.178]You're just saying
[03:12.482]轻声细语说着
[03:12.482]Hello my apple
[03:14.466]问候我的挚爱
[03:14.466]Hello my apple hello
[03:17.677]你好啊 我的小苹果
[03:17.677]My apple hello
[03:19.885]我的小苹果 你好
[03:19.885]