[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Love You Anymore]
[ar:William Fitzsimmons]
[al:Goodnight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Don't Love You Anymore - William Fitzsimmons
[00:23.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.250]I would sell you for a box of tissues
[00:27.360]我愿用你换一盒纸巾
[00:27.360]If i saw my mother crying or
[00:31.700]若见母亲泪流满面
[00:31.700]To wipe her lipstick off
[00:34.770]只为擦去她的唇印
[00:34.770]She had never told me
[00:37.550]她从未告诉过我
[00:37.550]I should go to bed
[00:45.480]我该独自入眠
[00:45.480]I would find a way to
[00:48.439]我会设法将
[00:48.439]Place everything you did
[00:50.869]你的一切痕迹
[00:50.869]If i meant that i could feel
[00:53.789]封存若还能感知
[00:53.789]As guilty about the kids
[00:56.789]对孩子充满愧疚
[00:56.789]The braces that you paid for with your
[01:00.149]你用祖母的戒指换来的牙套
[01:00.149]Grandma's ring so they could sing
[01:29.588]只为让他们欢唱
[01:29.588]I should probably tell you
[01:32.138]我或许该告诉你
[01:32.138]That i'm sorry i was wrong
[01:35.148]抱歉是我错了
[01:35.148]When i gave my word
[01:36.217]当我承诺会永远
[01:36.217]That i'd be here for very long
[01:40.397]陪伴在你身旁
[01:40.397]I proposed before i really
[01:43.557]在我真正了解你之前就贸然求婚
[01:43.557]Loved you for yourself
[01:51.617]未曾真心爱过你这个人
[01:51.617]And it's breaking up my heart
[01:54.417]如今这让我心碎欲裂
[01:54.417](i don't love you anymore)
[02:02.607](我已不再爱你)
[02:02.607]And it's breaking up my heart
[02:05.427]如今这让我心碎欲裂
[02:05.427](i don't love you anymore)
[02:35.643](我已不再爱你)
[02:35.643]You were kind enough to
[02:38.163]你如此仁慈地
[02:38.163]Let me back into the house
[02:41.023]允许我重回这个家
[02:41.023]After all the things i said
[02:44.073]当我口不择言之后
[02:44.073]When you had thrown me out
[02:47.053]你狠心将我赶出家门
[02:47.053]The water that you left for
[02:49.853]你为我留下的那杯水
[02:49.853]Me when i got warm
[02:57.753]在我心灰意冷时早已冰凉
[02:57.753]I forgot to clean out the
[03:00.553]我忘了清理
[03:00.553]Closet next to where we slept
[03:03.633]我们曾共眠的衣柜旁
[03:03.633]The short sleeve shirts
[03:06.653]那些短袖衬衫
[03:06.653]I wore on friday's chest
[03:09.333]还残留着周五的体温
[03:09.333]Let the two boys pick from what is left
[03:19.893]让两个孩子从残局中挑选
[03:19.893]And it's breaking up my heart
[03:30.863]如今这让我心碎欲裂
[03:30.863]And it's breaking up my heart
[03:41.873]如今这让我心碎欲裂
[03:41.873]And it's breaking up my heart
[03:44.693]如今这让我心碎欲裂
[03:44.693](i don't love you anymore)
[03:52.883](我已不再爱你)
[03:52.883]And it's breaking up my heart
[03:55.783]如今这让我心碎欲裂
[03:55.783](i don't love you anymore)
[04:02.893](我已不再爱你)
[04:02.893]