LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Rope Dancer]
[ar:MacHiavel]
[al:Anthology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rope Dancer - MacHiavel
[00:08.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.390]Written by:Luc O./Marc Ysaye/Mario Guccio/Roland De Greef/Thierry Plas
[00:16.794]
[00:16.794]Rope dancer we want to help you
[00:24.774]绳索舞者 我们愿助你一臂之力
[00:24.774]To weave the rope of your liberty
[00:33.471]编织属于你的自由之绳
[00:33.471]Blindman we want to lead yourway
[00:41.483]盲人 我们愿为你引路
[00:41.483]Into your cloud and you will see
[00:49.953]穿越迷雾 终见光明
[00:49.953]We are young fragile actors
[00:54.524]我们是年轻脆弱的演员
[00:54.524]Of a funny story
[00:57.751]演绎着荒诞的故事
[00:57.751]A story we can write
[01:01.826]一个由我们书写的故事
[01:01.826]A story we can write
[01:06.055]一个由我们书写的故事
[01:06.055]Open the door
[01:10.084]推开那扇门
[01:10.084]You my friend pierrot
[01:13.742]我亲爱的皮埃罗
[01:13.742]So I can bring you
[01:17.836]让我为你带来
[01:17.836]Something to write a word
[01:22.168]书写故事的笔墨
[01:22.168]We are young fragile actors
[01:26.648]我们是年轻脆弱的演员
[01:26.648]Of a funny story
[01:29.904]演绎着荒诞的故事
[01:29.904]A story we can write
[01:34.010]一个由我们书写的故事
[01:34.010]A story we can write
[01:39.925]一个由我们书写的故事
[01:39.925]A bird is dying it dies incognito
[01:47.263]一只鸟儿默默死去 无人知晓
[01:47.263]So choose well yours steps
[01:51.659]请谨慎选择你的每一步
[01:51.659]And don't believe in them
[01:55.702]不要轻信他们的谎言
[01:55.702]Rope dancer they told you
[02:00.550]绳索舞者啊 他们这样告诫你
[02:00.550]They came to help you
[02:03.281]他们前来相助
[02:03.281]To break the rope of your liberty
[02:11.584]却要斩断你自由的绳索
[02:11.584]We are young fragile actors
[02:16.109]我们是年轻脆弱的演员
[02:16.109]Of a funny story
[02:19.182]演绎着荒诞的故事
[02:19.182]A story we can write
[02:23.211]一个由我们书写的故事
[02:23.211]A story we can write
[02:27.268]一个由我们书写的故事
[02:27.268]Rope dancer show us your show
[02:35.336]绳索舞者 请展示你的舞姿
[02:35.336]Rope dancer we want to help you
[02:43.266]绳索舞者 我们愿助你一臂之力
[02:43.266]Blindman choose well yours steps
[02:51.169]盲人朋友 请谨慎选择你的步伐
[02:51.169]Blindman we want to help you
[02:59.000]盲人朋友 我们愿为你指引方向
[02:59.000]Friend pierrot open the door
[03:06.793]皮埃罗老友 请敞开你的心门
[03:06.793]Friend pierrot I bring you a pen
[03:13.705]皮埃罗老友 我为你带来书写之笔
[03:13.705]
文本歌词
Rope Dancer - MacHiavel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Luc O./Marc Ysaye/Mario Guccio/Roland De Greef/Thierry Plas
Rope dancer we want to help you
绳索舞者 我们愿助你一臂之力
To weave the rope of your liberty
编织属于你的自由之绳
Blindman we want to lead yourway
盲人 我们愿为你引路
Into your cloud and you will see
穿越迷雾 终见光明
We are young fragile actors
我们是年轻脆弱的演员
Of a funny story
演绎着荒诞的故事
A story we can write
一个由我们书写的故事
A story we can write
一个由我们书写的故事
Open the door
推开那扇门
You my friend pierrot
我亲爱的皮埃罗
So I can bring you
让我为你带来
Something to write a word
书写故事的笔墨
We are young fragile actors
我们是年轻脆弱的演员
Of a funny story
演绎着荒诞的故事
A story we can write
一个由我们书写的故事
A story we can write
一个由我们书写的故事
A bird is dying it dies incognito
一只鸟儿默默死去 无人知晓
So choose well yours steps
请谨慎选择你的每一步
And don't believe in them
不要轻信他们的谎言
Rope dancer they told you
绳索舞者啊 他们这样告诫你
They came to help you
他们前来相助
To break the rope of your liberty
却要斩断你自由的绳索
We are young fragile actors
我们是年轻脆弱的演员
Of a funny story
演绎着荒诞的故事
A story we can write
一个由我们书写的故事
A story we can write
一个由我们书写的故事
Rope dancer show us your show
绳索舞者 请展示你的舞姿
Rope dancer we want to help you
绳索舞者 我们愿助你一臂之力
Blindman choose well yours steps
盲人朋友 请谨慎选择你的步伐
Blindman we want to help you
盲人朋友 我们愿为你指引方向
Friend pierrot open the door
皮埃罗老友 请敞开你的心门
Friend pierrot I bring you a pen
皮埃罗老友 我为你带来书写之笔