Black Rebel Motorcycle Club - We’re All In Love
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:We're All In Love]
[ar:Black Rebel Motorcycle Club]
[al:Take Them On, On Your Own]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]We're All In Love - Black Rebel Motorcycle Club (黑色叛逆摩托车俱乐部)
[00:14.941]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.941]I'll keep it in my head till I know I
[00:18.473]我会将这一切深藏心底,直到我确信
[00:18.473]Until I know that I can leave your doorstep
[00:21.996]直到我确信自己能够离开你的门前
[00:21.996]Until I know the conversations cold
[00:29.127]直到我确信对话已经冷却
[00:29.127]I'll hide it in the words until I know I
[00:32.742]我会将这一切隐藏在言语中,直到我确信
[00:32.742]Until I know that I can be alone here
[00:36.278]直到我确信自己能够独自面对
[00:36.278]Until I know the consequences known
[00:43.520]直到我确信后果已经明了
[00:43.520]Were all in love with something
[00:45.350]我们都在爱着那些
[00:45.350]That we can't see
[00:47.034]我们无法看见的东西
[00:47.034]Were all in love with something
[00:48.867]我们都在爱着那些
[00:48.867]That we can't see
[00:50.599]我们无法看见的东西
[00:50.599]I'm in love with something that we can't see
[00:54.230]我深爱着那些我们无法看见的事物
[00:54.230]I'm in love with someone that we can't see
[00:58.909]我深爱着那个我们无法看见的人
[00:58.909]Anywhere
[01:01.354]无论何处
[01:01.354]I'll throw you out and bring you back later
[01:05.047]我会将你推开,却又将你带回
[01:05.047]Everything I sees a complication
[01:08.618]我所见的一切都充满复杂
[01:08.618]Everyone I known has come and go
[01:15.498]我所认识的每个人都来了又走
[01:15.498]I've fallen in the reason for the passion
[01:19.345]我已陷入这激情的缘由
[01:19.345]Everyone needs something for
[01:21.344]每个人都需要一些东西
[01:21.344]Their hands when
[01:22.879]握在手中
[01:22.879]When they know theyr'e gonna be alone
[01:29.881]当他们知道将独自一人时
[01:29.881]Were all in love with something
[01:31.772]我们都在爱着那些
[01:31.772]That we can't see
[01:33.425]我们无法看见的东西
[01:33.425]Were all in love with something
[01:35.314]我们都在爱着那些
[01:35.314]That we can't see
[01:36.998]我们无法看见的东西
[01:36.998]I'm in love with something that we can't see
[01:40.778]我深爱着那些我们无法看见的事物
[01:40.778]I'm in love with someone that we can't see
[01:51.561]我深爱着那个我们无法看见的人
[01:51.561]I'm looking for something to shout
[01:58.663]我在寻找可以呐喊的东西
[01:58.663]Something I know I cannot doubt
[02:05.889]那是我确信无疑的东西
[02:05.889]I'm looking for something to shout
[02:12.909]我在寻找可以呐喊的东西
[02:12.909]Something I know I cannot doubt
[02:17.770]那是我确信无疑的东西
[02:17.770]Come won't you help me out
[02:23.759]来吧,你愿意帮我吗
[02:23.759]Were all in love with something
[02:25.401]我们都在爱着那些
[02:25.401]That we can't see
[02:27.084]我们无法看见的东西
[02:27.084]Were all in love with something
[02:28.912]我们都在爱着那些
[02:28.912]That we can't see
[02:30.813]我们无法看见的东西
[02:30.813]I'm in love with something
[02:32.477]我爱着
[02:32.477]That we can't see
[02:34.338]我们无法看见的东西
[02:34.338]I'm in love with someone
[02:36.040]我爱着
[02:36.040]That we can't see
[02:37.927]我们无法看见的东西
[02:37.927]I'm in love without you
[02:41.540]我在没有你的爱中沉沦
[02:41.540]I'm in love without you
[02:45.143]我在没有你的爱中沉沦
[02:45.143]I'm in love without you
[02:48.737]我在没有你的爱中沉沦
[02:48.737]I'm in love without you
[02:52.200]我在没有你的爱中沉沦
[02:52.200]Were all in love with something
[02:54.083]我们都在爱着那些
[02:54.083]That we can't see
[02:55.735]我们无法看见的东西
[02:55.735]Were all in love with something
[02:57.566]我们都在爱着那些
[02:57.566]That we can't see
[02:59.486]我们无法看见的东西
[02:59.486]I'm in love with something that we can't see
[03:03.036]我深爱着那些我们无法看见的事物
[03:03.036]I'm in love with someone that we can't see
[03:06.859]我深爱着那个我们无法看见的人
[03:06.859]And I'm in love without you
[03:15.977]我在没有你的情况下依然爱着
[03:15.977]I'm in love without you
[03:23.933]我在没有你的爱中沉沦
[03:23.933]I'm in love without you
[03:28.931]我在没有你的爱中沉沦
[03:28.931]
文本歌词
We're All In Love - Black Rebel Motorcycle Club (黑色叛逆摩托车俱乐部)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll keep it in my head till I know I
我会将这一切深藏心底,直到我确信
Until I know that I can leave your doorstep
直到我确信自己能够离开你的门前
Until I know the conversations cold
直到我确信对话已经冷却
I'll hide it in the words until I know I
我会将这一切隐藏在言语中,直到我确信
Until I know that I can be alone here
直到我确信自己能够独自面对
Until I know the consequences known
直到我确信后果已经明了
Were all in love with something
我们都在爱着那些
That we can't see
我们无法看见的东西
Were all in love with something
我们都在爱着那些
That we can't see
我们无法看见的东西
I'm in love with something that we can't see
我深爱着那些我们无法看见的事物
I'm in love with someone that we can't see
我深爱着那个我们无法看见的人
Anywhere
无论何处
I'll throw you out and bring you back later
我会将你推开,却又将你带回
Everything I sees a complication
我所见的一切都充满复杂
Everyone I known has come and go
我所认识的每个人都来了又走
I've fallen in the reason for the passion
我已陷入这激情的缘由
Everyone needs something for
每个人都需要一些东西
Their hands when
握在手中
When they know theyr'e gonna be alone
当他们知道将独自一人时
Were all in love with something
我们都在爱着那些
That we can't see
我们无法看见的东西
Were all in love with something
我们都在爱着那些
That we can't see
我们无法看见的东西
I'm in love with something that we can't see
我深爱着那些我们无法看见的事物
I'm in love with someone that we can't see
我深爱着那个我们无法看见的人
I'm looking for something to shout
我在寻找可以呐喊的东西
Something I know I cannot doubt
那是我确信无疑的东西
I'm looking for something to shout
我在寻找可以呐喊的东西
Something I know I cannot doubt
那是我确信无疑的东西
Come won't you help me out
来吧,你愿意帮我吗
Were all in love with something
我们都在爱着那些
That we can't see
我们无法看见的东西
Were all in love with something
我们都在爱着那些
That we can't see
我们无法看见的东西
I'm in love with something
我爱着
That we can't see
我们无法看见的东西
I'm in love with someone
我爱着
That we can't see
我们无法看见的东西
I'm in love without you
我在没有你的爱中沉沦
I'm in love without you
我在没有你的爱中沉沦
I'm in love without you
我在没有你的爱中沉沦
I'm in love without you
我在没有你的爱中沉沦
Were all in love with something
我们都在爱着那些
That we can't see
我们无法看见的东西
Were all in love with something
我们都在爱着那些
That we can't see
我们无法看见的东西
I'm in love with something that we can't see
我深爱着那些我们无法看见的事物
I'm in love with someone that we can't see
我深爱着那个我们无法看见的人
And I'm in love without you
我在没有你的情况下依然爱着
I'm in love without you
我在没有你的爱中沉沦
I'm in love without you
我在没有你的爱中沉沦