LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Shade Of Blue]
[ar:Black Rebel Motorcycle Club]
[al:Take Them On, On Your Own]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shade Of Blue - Black Rebel Motorcycle Club (黑色叛逆摩托车俱乐部)
[00:24.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.080]I've been here before I know this shade of blue
[00:30.570]这抹忧郁的蓝 我曾见过
[00:30.570]It's you
[00:34.310]是你
[00:34.310]I've felt your touch before I know your way
[00:42.700]你的触碰如此熟悉 我早已知晓
[00:42.700]A ghost-like sense of state
[00:47.800]如幽灵般萦绕不散
[00:47.800]You're gone
[00:51.000]你已离去
[00:51.000]So it seems you know me I will wait
[00:58.920]既然你懂我 我愿继续等待
[00:58.920]For you
[01:01.340]等你
[01:01.340]I do
[01:25.420]心甘情愿
[01:25.420]I don't care if you can take it
[01:29.720]我不在乎你是否能承受
[01:29.720]I can't take it anymore I'll die
[01:36.030]我已无法再忍受 心如刀绞
[01:36.030]Don't mind if you can take it
[01:40.540]不在意你是否能接受
[01:40.540]I can't take it anymore I'll die
[01:58.150]我已无法再忍受 心如刀绞
[01:58.150]Slowly I relive a better past
[02:05.750]慢慢重温那段美好过往
[02:05.750]A time I thought I knew
[02:10.350]那曾以为熟悉的时光
[02:10.350]I blew
[02:14.080]却已消逝
[02:14.080]Now I'm patient now I know I'll last
[02:21.770]如今我学会等待 明白自己能够坚持
[02:21.770]I'll last
[02:24.840]我会坚持到底
[02:24.840]I've always known my heart's been held by you
[02:38.410]始终知晓我的心被你紧握
[02:38.410]I've always known it's true
[02:52.460]我深知这份爱真实不渝
[02:52.460]I don't care if you can take it
[02:57.590]我不在乎你是否能承受
[02:57.590]I can't take it anymore I'll die
[03:03.950]我已无法再忍受 心如刀绞
[03:03.950]Don't mind if you can take it
[03:08.430]不在意你是否能接受
[03:08.430]I can't take it anymore I'll die
[03:36.290]我已无法再忍受 心如刀绞
[03:36.290]I don't care if you can take it
[03:41.110]我不在乎你是否能承受
[03:41.110]I can't take it anymore I'll die
[03:48.250]我已无法再忍受 心如刀绞
[03:48.250]Don't mind if you can take it
[03:51.860]不在意你是否能接受
[03:51.860]I can't take it anymore I'll die
[03:58.080]我已无法再忍受 心如刀绞
[03:58.080]
文本歌词
Shade Of Blue - Black Rebel Motorcycle Club (黑色叛逆摩托车俱乐部)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been here before I know this shade of blue
这抹忧郁的蓝 我曾见过
It's you
是你
I've felt your touch before I know your way
你的触碰如此熟悉 我早已知晓
A ghost-like sense of state
如幽灵般萦绕不散
You're gone
你已离去
So it seems you know me I will wait
既然你懂我 我愿继续等待
For you
等你
I do
心甘情愿
I don't care if you can take it
我不在乎你是否能承受
I can't take it anymore I'll die
我已无法再忍受 心如刀绞
Don't mind if you can take it
不在意你是否能接受
I can't take it anymore I'll die
我已无法再忍受 心如刀绞
Slowly I relive a better past
慢慢重温那段美好过往
A time I thought I knew
那曾以为熟悉的时光
I blew
却已消逝
Now I'm patient now I know I'll last
如今我学会等待 明白自己能够坚持
I'll last
我会坚持到底
I've always known my heart's been held by you
始终知晓我的心被你紧握
I've always known it's true
我深知这份爱真实不渝
I don't care if you can take it
我不在乎你是否能承受
I can't take it anymore I'll die
我已无法再忍受 心如刀绞
Don't mind if you can take it
不在意你是否能接受
I can't take it anymore I'll die
我已无法再忍受 心如刀绞
I don't care if you can take it
我不在乎你是否能承受
I can't take it anymore I'll die
我已无法再忍受 心如刀绞
Don't mind if you can take it
不在意你是否能接受
I can't take it anymore I'll die
我已无法再忍受 心如刀绞