[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:The One]
[ar:Shakira]
[al:Laundry Service / She Wolf]
[by:]
[offset:0]
[00:08.640]So I find a reason to shave my legs
[00:13.510]所以我找到一个理由给我的腿剃毛
[00:13.510]Each single morning
[00:15.310]每天早晨
[00:15.310]So I count on someone on Friday nights
[00:17.630]所以我指望周五夜晚的某个人
[00:17.630]To take me dancing again
[00:20.240]带我再次跳舞
[00:20.240]To church on Sundays
[00:23.060]在星期天去教堂
[00:23.060]To plant more trees
[00:26.300]种更多的树
[00:26.300]And someday think of kids
[00:30.050]某一天考虑孩子
[00:30.050]Or maybe just save a little money
[00:33.160]或者存一点钱
[00:33.160]You're the one I need
[00:39.650]你是我需要的那个
[00:39.650]The way back home is always long
[00:43.210]回家的路总是很漫长
[00:43.210]But if you're close to me I'm holding on
[00:47.820]但是如果你靠近我 我就会留住
[00:47.820]You're the one I need
[00:52.750]你是我需要的那个
[00:52.750]My real life has just begun
[00:56.510]我真实的人生刚刚开始
[00:56.510]Cause there's nothing like your smile made of sun
[01:01.490]因为没有什么像你的笑容一样阳光
[01:01.490]In the world full of strangers
[01:05.300]在全都是陌生人的世界里
[01:05.300]You're the one I know
[01:15.340]你是我了解的那个
[01:15.340]So I learned to cook and finally lose
[01:19.960]所以我学着做饭最终失败了
[01:19.960]My kitchen phobia
[01:21.830]我的厨房恐惧症
[01:21.830]And so I got the arms to cuddle in
[01:24.330]所以我有了怀抱能够依偎
[01:24.330]When there's a ghost or a news
[01:26.700]当有幽灵或者新闻
[01:26.700]That brings insomnia
[01:28.330]那会让我失眠
[01:28.330]To buy more thongs
[01:33.000]买更多的皮带
[01:33.000]To write more happy songs
[01:36.440]写更多的幸福的歌
[01:36.440]It always takes a little help from someone
[01:40.180]总是需要某人的一点帮助
[01:40.180]You're the one I need
[01:44.990]你是我需要的那个
[01:44.990]The way back home is always long
[01:49.920]回家的路总是很漫长
[01:49.920]But if you're close to me I'm holding on
[01:54.420]但是如果你靠近我 我就会留住
[01:54.420]You're the one I need
[01:58.170]你是我需要的那个
[01:58.170]My real life has just begun
[02:03.160]我真实的人生刚刚开始
[02:03.160]Cause there's nothing like your smile made of sun
[02:08.090]因为没有什么像你的笑容一样阳光
[02:08.090]You're the one I need
[02:28.430]你是我需要的那个
[02:28.430]The way back home is always long
[02:31.420]回家的路总是很漫长
[02:31.420]But if you're close to me I'm holding on
[02:36.100]但是如果你靠近我 我就会留住
[02:36.100]You're the one I need
[02:40.970]你是我需要的那个
[02:40.970]My real life has just begun
[02:44.780]我真实的人生刚刚开始
[02:44.780]Cause there's nothing like your smile made of sun
[02:49.580]因为没有什么像你的笑容一样阳光
[02:49.580]You're the one I need
[02:52.900]你是我需要的那个
[02:52.900]You're the one I need
[02:58.820]你是我需要的那个
[02:58.820]You're my real life has just begun
[03:02.570]我真实的人生刚刚开始
[03:02.570]You're the one I need
[03:06.180]你是我需要的那个
[03:06.180]You're the one I need
[03:10.240]你是我需要的那个
[03:10.240]Nothing like your smile made of sun
[03:15.920]没有什么像你的笑容一样阳光
[03:15.920]Nothing like your love
[03:19.160]没有什么像你的爱一样
[03:19.160]Nothing like your love
[03:22.710]没有什么像你的爱一样
[03:22.710]Nothing like your love
[03:30.770]没有什么像你的爱一样
[03:30.770]