[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Stranger In Your Arms]
[ar:Bobby Vee]
[al:Singles Collection (IMPORT)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stranger In Your Arms - Bobby Vee
[00:06.978]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.978]It's only been a week or two
[00:10.133]才短短一两周时光
[00:10.133]But things have really changed
[00:13.421]却已物是人非
[00:13.421]The more I stand here holding you
[00:16.721]当我拥抱着你伫立
[00:16.721]I can tell the feeling's not the same
[00:21.249]却察觉情意已不同往昔
[00:21.249]Oh no
[00:22.736]噢不
[00:22.736]I'm a stranger in your arm
[00:26.081]在你怀中我如陌路
[00:26.081]And a stranger to your charms
[00:29.910]对你的魅力也生疏
[00:29.910]Another guy has caught your eye
[00:33.278]另一个人已吸引你目光
[00:33.278]I feel just like a stranger in your arms
[00:36.987]在你怀中我像个陌生人般无措
[00:36.987]Stranger in your arms
[00:39.469]你臂弯里的陌路人
[00:39.469]The lips that I am kissing now
[00:43.177]此刻我亲吻的双唇
[00:43.177]Are not the lips I knew
[00:46.513]已不复熟悉的温度
[00:46.513]The words of love you whisper now
[00:49.721]你此刻呢喃的情话
[00:49.721]I can tell somehow they don't ring true
[00:54.414]我分明听出虚妄的回音
[00:54.414]Oh no
[00:55.858]噢不
[00:55.858]I'm a stranger in your arms
[00:59.177]我只是你怀中的过客
[00:59.177]And a stranger to your charms
[01:03.195]对你的魅力也生疏
[01:03.195]Another guy has caught your eye
[01:06.399]另一个人已吸引你目光
[01:06.399]I feel just like a stranger in your arms
[01:11.445]在你怀中我像个陌生人般无措
[01:11.445]Stranger in your arms
[01:16.372]你臂弯里的陌路人
[01:16.372]The way you smile
[01:18.053]你的微笑
[01:18.053]The way you speak
[01:19.915]你的言语
[01:19.915]Every little thing you do
[01:23.253]你的一举一动
[01:23.253]Seems to say in every way
[01:26.276]仿佛都在诉说着
[01:26.276]You've found somebody new
[01:29.657]你已另结新欢
[01:29.657]It don't feel right with you tonight
[01:33.127]今夜与你相处 感觉如此陌生
[01:33.127]I don't know who's to blame
[01:36.385]不知该怪罪于谁
[01:36.385]But maybe when I hold you tight
[01:39.782]但或许当我紧紧拥抱你时
[01:39.782]You'll forget and call me by his name
[01:45.792]你会恍惚间喊出他的名字
[01:45.792]I'm a stranger in your arms
[01:49.019]我只是你怀中的过客
[01:49.019]And a stranger to your charms
[01:52.963]对你的魅力也生疏
[01:52.963]Another guy has caught your eye
[01:56.440]另一个人已吸引你目光
[01:56.440]I feel just like a stranger in your arms
[02:02.168]在你怀中我像个陌生人般无措
[02:02.168]Well
[02:02.627]唉
[02:02.627]I'm a stranger in your arms
[02:05.666]我只是你怀中的过客
[02:05.666]And a stranger to your charms
[02:09.792]对你的魅力也生疏
[02:09.792]Another guy has caught your eye
[02:12.916]另一个人已吸引你目光
[02:12.916]I feel just like a stranger in your arms
[02:17.185]在你怀中我像个陌生人般无措
[02:17.185]