[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Charms]
[ar:Bobby Vee]
[al:Singles Collection (IMPORT)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Charms - Bobby Vee
[00:04.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.210]Written by：Howard Greenfield
[00:08.430]
[00:08.430]Pretty charms pretty little charms
[00:11.891]精致小巧的迷人饰品
[00:11.891]See how they sparkle in the sun
[00:15.965]阳光下闪耀着璀璨光芒
[00:15.965]Ding dong ding listen to them ring
[00:19.645]叮咚作响 听它们清脆歌唱
[00:19.645]They seem to be telling everyone
[00:23.142]仿佛在向全世界宣告
[00:23.142]That you're my
[00:26.050]你就是我的
[00:26.050]Baby
[00:27.970]挚爱
[00:27.970]With a twist of your wrist it can be told
[00:31.578]轻轻转动手腕 心意便不言而喻
[00:31.578]You're my baby
[00:35.330]你永远是我的宝贝
[00:35.330]There it is
[00:37.986]它就在那里
[00:37.986]In fourteen ca a a ra a at golden
[00:43.226]十四克拉的璀璨黄金
[00:43.226]Pretty charms pretty little charms
[00:47.006]精致小巧的迷人饰品
[00:47.006]Starting from the day we met
[00:50.922]从我们相遇的那天开始
[00:50.922]The sweet sixteen the moments in between
[00:54.678]甜蜜的十六岁 那些美好时光
[00:54.678]That new year's eve we won't forget
[00:59.408]那个难忘的新年前夜
[00:59.408]So if some guy should ask you
[01:02.755]所以如果有男孩约你
[01:02.755]If some night you're free
[01:06.843]问某晚是否有空
[01:06.843]Wave him away with a wave of your arms
[01:10.861]挥动你的双臂 让他知难而退
[01:10.861]Do as I say just blind 'em with your charms
[01:14.516]照我说的做 用你的魅力让他目眩神迷
[01:14.516]And show him you belong
[01:19.576]让他明白你属于
[01:19.576]To me
[01:36.923]我
[01:36.923]So if some guy should ask you
[01:40.228]所以如果有男孩约你
[01:40.228]If some night you're free
[01:44.193]问某晚是否有空
[01:44.193]Wave him away with a wave of your arms
[01:48.140]挥动你的双臂 让他知难而退
[01:48.140]Do what I say just blind 'em with your charms
[01:51.779]照我说的做 用你的魅力让他目眩神迷
[01:51.779]And show him you belong
[01:57.060]让他明白你属于
[01:57.060]To me
[02:02.015]我
[02:02.015]Pretty charms pretty little charms
[02:05.695]精致小巧的迷人饰品
[02:05.695]Pretty charms pretty little charms
[02:09.679]精致小巧的迷人饰品
[02:09.679]Pretty charms pretty little charms
[02:13.714]精致小巧的迷人饰品
[02:13.714]Pretty charms pretty little charms
[02:17.675]精致小巧的迷人饰品
[02:17.675]