[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Elevated Observations (1999 - Remaster)]
[ar:The Hollies]
[al:Butterfly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Elevated Observations (1999 Digital Remaster) - The Hollies (冬青树乐队)
[00:08.771]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.771]On top of a hill is a nice place to be at
[00:12.711]山巅之上 是绝佳的栖身之所
[00:12.711]Diggin' the country for miles around
[00:17.321]眺望绵延数里的乡野风光
[00:17.321]Watchin' the people like ants on a hillside
[00:21.651]俯瞰众生如蚁群爬行山坡
[00:21.651]Running around running around
[00:30.181]终日奔忙 终日奔忙
[00:30.181]So far below me I see the confusion
[00:34.461]脚下尘世纷扰尽收眼底
[00:34.461]Small-minded men with their small-minded wives
[00:38.611]狭隘之人携着他们的狭隘伴侣
[00:38.611]If they could see themselves where I am standing
[00:42.931]若他们能站在我的高度自省
[00:42.931]They'd alter their lives alter their lives
[00:46.991]他们本可改变人生 重塑命运
[00:46.991]And I'm so high up I touch the sky
[00:50.931]我凌绝顶 手可摘星
[00:50.931]And I'm so high up I touch the sky
[00:56.001]我凌绝顶 手可摘星
[00:56.001]Climb up here jump up here
[00:57.881]攀登至此 跃上云端
[00:57.881]Skip up or run up
[00:59.861]或轻跃 或疾奔
[00:59.861]Get up here somehow
[01:01.691]无论如何 请登临此处
[01:01.691]'Cos you'll find your head
[01:04.201]因你将寻得真我
[01:04.201]Finally finding the level you're after
[01:07.921]终于寻得心之所向的境界
[01:07.921]Ego is dead ego is dead
[01:36.740]自我已逝 执念消散
[01:36.740]And I'm so high up I touch the sky
[01:40.510]我凌绝顶 手可摘星
[01:40.510]And I'm so high up I touch the sky
[01:45.400]我凌绝顶 手可摘星
[01:45.400]Wish they'd start using the path of tomorrow
[01:49.620]愿世人踏上明日之路
[01:49.620]There's only way up and one way down
[01:53.960]上升之路唯一 坠落之途亦唯一
[01:53.960]Decide for yourself on the path you'll be taking
[01:58.060]前路抉择 全凭己心
[01:58.060]When you look down down and around
[02:02.210]当你俯瞰尘世 环顾四方
[02:02.210]And I'm so high up I touch the sky
[02:06.200]我凌绝顶 手可摘星
[02:06.200]And I'm so high up I touch the sky
[02:10.530]我凌绝顶 手可摘星
[02:10.530]And I'm so high up I touch the sky
[02:14.590]我凌绝顶 手可摘星
[02:14.590]And I'm so high up I touch the sky
[02:18.480]我凌绝顶 手可摘星
[02:18.480]And I'm so high up I touch the sky
[02:21.050]我凌绝顶 手可摘星
[02:21.050]