[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Secret]
[ar:Missy Higgins]
[al:On A Clear Night]
[by:]
[offset:0]
[00:01.410]Artist：missy higgins
[00:04.030]
[00:04.030]Songs Title：secret
[00:07.140]
[00:07.140]You were from the North I was from the South
[00:10.200]你来自北边 我来自南边
[00:10.200]We were form opposite places different towns
[00:13.490]我们来自相反的地方 不同的城市
[00:13.490]But I knew it was good and you knew it was too
[00:19.450]但我知道这样很好 你也明白
[00:19.450]So we moved together like a ball and chain
[00:23.130]所以我们搬到了一起就像锁链一样
[00:23.130]Minds becoming two halves of the same
[00:26.010]两颗心一分为二
[00:26.010]It was real but in shadows it grew
[00:31.870]这一切是真实的 在阴影中滋生着
[00:31.870]Cos you've got a secret don't ya babe
[00:44.560]因为你有一个秘密 不是吗 宝贝
[00:44.560]I would've shouted loud and broken through
[00:47.800]我本该大喊出来 崩溃掉
[00:47.800]I would've given it all to belong to you
[00:50.790]我本该放手一切 完全属于你
[00:50.790]But there were different plans different rules
[00:56.910]但这里有两份不同的计划和规则
[00:56.910]You said"where I'm from there is a lock and key
[01:00.210]你说 我来自的地方有一种锁和钥匙
[01:00.210]If you'd be so kind as to follow me
[01:02.890]如果你能耐心地跟随我
[01:02.890]I will show you the way to the rest of my sins"
[01:08.950]我将会让你看见我剩下的罪行
[01:08.950]Cos you've got a secret don't ya babe
[01:21.510]因为你有一个秘密 不是吗 宝贝
[01:21.510]Yeah you you got a secret don't ya babe
[01:33.950]你有一个秘密 不是吗 宝贝
[01:33.950]And I should know
[01:46.400]我本该知道
[01:46.400]Yeah I should know
[01:59.370]我本该知道
[01:59.370]So this room was damp where your sins laid
[02:02.450]这间你陈列罪恶的房间很潮湿
[02:02.450]There was that smell in the air of an old place
[02:05.630]空气中有老房子的味道
[02:05.630]That hadn't seen much daylight in years
[02:11.660]很多年都没有见过阳光
[02:11.660]And you threw me down said"If ya don't mind
[02:14.720]你把我放下来 说 如果你不介意
[02:14.720]I'm gonna leave you here until night time
[02:17.780]我会把你留在这儿直到晚上
[02:17.780]Then we can do what we want my baby out of the spotlight"
[02:23.890]然后我们可以在聚光灯外做任何想做的事情
[02:23.890]Cos you've got a secret don't ya babe
[02:36.170]因为你有一个秘密 不是吗 宝贝
[02:36.170]Yeah you you got a secret don't ya babe
[02:48.830]你有一个秘密 不是吗 宝贝
[02:48.830]And I should know
[03:00.380]我本该知道
[03:00.380]Yeah I should know
[03:14.360]我本该知道
[03:14.360]For I'm your secret aren't I babe
[03:26.590]我就是你的秘密 不是吗 宝贝
[03:26.590]Yeah I'm your secret aren't I babe
[03:38.920]我就是你的秘密 不是吗 宝贝
[03:38.920]Aren't I babe
[03:45.480]不是吗 宝贝
[03:45.480]