[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Falling Apart]
[ar:Matt Nathanson]
[al:Some Mad Hope]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Falling Apart - Matt Nathanson
[00:01.539]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.539]Maybe it's because I'm crazy
[00:04.799]或许是因为我太过疯狂
[00:04.799]Maybe it's because I just can't
[00:06.987]或许是因为我无法
[00:06.987]Honestly tell you what I want
[00:13.181]诚实地告诉你我的渴望
[00:13.181]It's never enough to stay still and hold you
[00:18.458]仅仅停留并拥抱你 永远不够
[00:18.458]To break loose and run the taste of you
[00:22.100]挣脱束缚 奔跑时 你的味道
[00:22.100]Wild on my tongue
[00:27.889]在我舌尖狂野绽放
[00:27.889]Am I no good to you now
[00:34.730]现在的我 对你来说是否已毫无价值
[00:34.730]Am I no good to you now
[00:40.874]现在的我 对你来说是否已毫无价值
[00:40.874]Whoa oh whoa oh whoa oh
[00:46.171]
[00:46.171]We're spilling over
[00:47.844]我们已无法控制
[00:47.844]Whoa oh whoa oh whoa oh
[00:52.481]
[00:52.481]We're falling apart
[00:59.152]我们正在分崩离析
[00:59.152]Spent my days with doctors
[01:02.608]白天与医生为伴
[01:02.608]And my nights with crooks
[01:04.608]夜晚与骗子共度
[01:04.608]And all of them who sell me for a song
[01:11.272]他们都将我廉价出卖
[01:11.272]So I'm here
[01:14.699]所以我在这里
[01:14.699]Safe dear
[01:18.059]亲爱的，安全吗
[01:18.059]A fiction in your arms
[01:25.387]在你怀中的虚幻
[01:25.387]Am I no good to you now
[01:32.187]现在的我 对你来说是否已毫无价值
[01:32.187]Am I no good to you now
[01:35.203]现在的我 对你来说是否已毫无价值
[01:35.203]So what I found you
[01:37.704]所以我找到了你
[01:37.704]We're falling apart
[01:39.306]我们正在分崩离析
[01:39.306]Whoa oh whoa oh
[01:43.453]
[01:43.453]We're spilling over
[01:45.357]我们已无法控制
[01:45.357]Whoa oh whoa oh whoa oh
[01:50.207]
[01:50.207]We're falling apart
[01:52.060]我们正在分崩离析
[01:52.060]I'm giving up
[01:54.078]我选择放弃
[01:54.078]Starting over
[01:55.603]重新开始
[01:55.603]For heaven's changed
[01:57.314]因为天堂已变
[01:57.314]I should have told you
[01:58.772]我本应告诉你
[01:58.772]Whoa oh whoa oh whoa oh
[02:03.959]
[02:03.959]I'm falling apart
[02:06.043]我正在崩溃
[02:06.043]'Cause all I say
[02:10.668]因为我说的一切
[02:10.668]It doesn't matter anyway
[02:12.941]都已经无关紧要
[02:12.941]All I say
[02:17.253]我说的一切
[02:17.253]It doesn't matter anyway
[02:19.726]都已经无关紧要
[02:19.726]I'm giving up
[02:21.461]我选择放弃
[02:21.461]So call my bluff
[02:22.955]所以揭穿我的虚张声势吧
[02:22.955]'Cause I just need to be reminded who I am
[02:28.138]因为我只是需要被提醒我是谁
[02:28.138]I'm falling apart
[02:29.555]我正在崩溃
[02:29.555]Whoa oh whoa oh whoa oh
[02:34.148]
[02:34.148]We're spilling over
[02:35.946]我们已无法控制
[02:35.946]Whoa oh whoa oh whoa oh
[02:40.495]
[02:40.495]We're falling apart
[02:43.106]我们正在分崩离析
[02:43.106]So get me out
[02:44.734]所以带我离开
[02:44.734]Start me over
[02:46.462]让我重新开始
[02:46.462]I wanna be
[02:47.994]我想要成为
[02:47.994]I wanna hold you
[02:49.496]我想要拥抱你
[02:49.496]Whoa oh whoa oh whoa oh
[02:54.613]
[02:54.613]I'm falling falling apart
[02:57.366]我正在崩溃 支离破碎
[02:57.366]So wanna be loved
[03:02.175]如此渴望被爱
[03:02.175]I'm falling apart
[03:04.300]我正在崩溃
[03:04.300]So wanna be loved
[03:09.132]如此渴望被爱
[03:09.132]So come on
[03:12.535]来吧
[03:12.535]So come on now
[03:15.100]现在就来吧
[03:15.100]