[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Alice (Extended Version)]
[ar:Avril Lavigne]
[al:Goodbye Lullaby（Japanese Delux]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alice (Extended Version) - Avril Lavigne (艾薇儿)
[00:27.160]
[00:27.160]Trippin' out
[00:29.030]跳出去
[00:29.030]Spinning around
[00:30.900]旋转起来
[00:30.900]I'm underground
[00:32.900]现在的我在整个世界的底部
[00:32.900]I fell down
[00:37.210]我坠了下去
[00:37.210]Yeah I fell down
[00:43.260]是的，我坠了下去
[00:43.260]I'm freaking out where am I now
[00:47.210]现在的我十分焦虑不安，那么，我现在在哪里
[00:47.210]Upside down and I can't stop it now
[00:54.360]一切都颠倒我不能让它停下来了
[00:54.360]Can't stop me now oh oh
[01:07.150]它也不能让我停下来
[01:07.150]I I'll get by
[01:11.690]我要从这里经过
[01:11.690]I I'll survive
[01:20.170]我要逃出去
[01:20.170]When the world's crashing down
[01:21.980]当世界颠倒疯狂之时
[01:21.980]When I fall and hit the ground
[01:23.990]当我坠下去并且跌到这个怪圈里面时
[01:23.990]I will turn myself around
[01:25.980]我会转过身来
[01:25.980]Don't you try to stop me
[01:27.970]你就不能试着让我停下来吗
[01:27.970]I I won't cry
[01:45.650]不过我不会哭泣
[01:45.650]I'll play the game
[01:47.720]我要玩游戏
[01:47.720]But I can't stay
[01:49.450]我停不下来
[01:49.450]I've got my head on straight
[01:51.450]我的思绪
[01:51.450]And I'm not gonna change
[01:55.520]我不会改变的
[01:55.520]I'm not gonna change
[02:01.640]我不会改变的
[02:01.640]I'll win the race
[02:03.640]我会赢得这场比赛
[02:03.640]Keep up with the pace
[02:05.630]跟上
[02:05.630]Today's the day
[02:07.690]今天的节奏
[02:07.690]That I start to pray
[02:12.380]我开始祈祷
[02:12.380]You can't get in my way
[02:18.400]你不能在我的方式
[02:18.400]No
[02:22.330]不
[02:22.330]I I'll get by
[02:30.250]我要从这里经过
[02:30.250]I I'll survive
[02:38.670]我要逃出去
[02:38.670]When the world's crashing down
[02:40.540]当世界颠倒疯狂之时
[02:40.540]When I fall and hit the ground
[02:42.550]当我坠下去并且跌到这个怪圈里面时
[02:42.550]I will turn myself around
[02:44.620]我会转过身来
[02:44.620]Don't you try to stop me
[02:46.150]你就不能试着让我停下来吗
[02:46.150]I I won't cry
[02:56.310]我不会哭泣
[02:56.310]I found myself in Wonderland
[03:04.420]我发现自己在仙境
[03:04.420]Get back on my feet on the ground
[03:13.520]我重新找回了自己的足迹
[03:13.520]Is this real
[03:16.960]这一切都是真的吗？
[03:16.960]Is this pretend
[03:20.330]还是这一切都是假的？
[03:20.330]I'll take a stand until the end
[03:30.700]无论如何，我会站在自己的立场上
[03:30.700]I I'll get by
[03:38.810]我要从这里经过
[03:38.810]I I'll survive
[03:47.320]我要逃出去
[03:47.320]When the world's crashing down
[03:49.130]当世界颠倒疯狂之时
[03:49.130]When I fall and hit the ground
[03:51.190]当我坠下去并且跌到这个怪圈里面时
[03:51.190]I will turn myself around
[03:53.180]我会转过身来
[03:53.180]Don't you try to stop me
[03:55.070]你就不能试着让我停下来吗
[03:55.070]I I won't cry
[04:03.200]我不会哭泣
[04:03.200]I I'll get by
[04:10.940]我要从这里经过
[04:10.940]I I'll survive
[04:19.490]我要逃出去
[04:19.490]When the world's crashing down
[04:21.360]当世界颠倒疯狂之时
[04:21.360]When I fall and hit the ground
[04:23.370]当我坠下去并且跌到这个怪圈里面时
[04:23.370]I will turn myself around
[04:25.370]我会转过身来
[04:25.370]Don't you try to stop me
[04:27.430]你就不能试着让我停下来吗
[04:27.430]I and I won't cry
[04:34.610]我不会哭泣
[04:34.610]