[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Last Kiss feat．KG]
[ar:真崎ゆか]
[al:Last Kiss feat.KG]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Kiss feat.KG - 真崎ゆか/KG
[00:02.960]
[00:02.960]詞∶HIRO/Yuka Masaki
[00:04.000]
[00:04.000]曲∶HIRO
[00:14.010]
[00:14.010]まだ繋がっていたいけど
[00:16.840]仍旧牵挂着你
[00:16.840]もうこれで最後だから
[00:19.840]这已经是最后一次了
[00:19.840]もう一度だけ名前呼んで
[00:23.070]再呼唤一次我的名字
[00:23.070]感じていたいだけ
[00:25.950]虽然很想感受你的呼唤
[00:25.950]ずっと一緒だと思ったけど
[00:29.280]虽然认为我们一直都是在一起的
[00:29.280]きっとこのままじゃダメだから
[00:32.190]这样下去
[00:32.190]最後のキス交わしたら
[00:35.240]最后再互相亲吻一次
[00:35.240]これでGood Bye
[00:41.310]以此说再见
[00:41.310]分かっていたよ
[00:43.880]我明白
[00:43.880]いつかこうなること
[00:47.070]总有一天会面临这个问题
[00:47.070]でも気付かない振りして笑っていた
[00:53.240]但是却装作不知道 仍旧笑着
[00:53.240]不安になって君にキスをして
[00:59.410]在不安中与你接吻
[00:59.410]心の居場所をずっと探してた
[01:05.410]一直找寻着心灵的栖息地
[01:05.410]あんなに愛し合ったけれど
[01:08.160]虽然我们那样的相爱
[01:08.160]ふたりはすれ違い出して
[01:11.700]两个人却错过了
[01:11.700]泣いて悩んだ夜は明日には
[01:15.289]哭泣着烦恼的夜晚
[01:15.289]もう来ないよ
[01:18.389]再也不会来了
[01:18.389]まだ繋がっていたいけど
[01:21.559]虽然还想和你有联系
[01:21.559]もうこれで最後だから
[01:24.319]这就是最后一次了
[01:24.319]もう一度だけ名前呼んで
[01:27.659]在呼唤一次我的名字
[01:27.659]感じていたいだけ
[01:30.459]虽然很想感受你的呼唤
[01:30.459]ずっと一緒だと思ったけど
[01:33.369]虽然认为我们一直都是在一起的
[01:33.369]きっとこのままじゃダメだから
[01:36.909]这样下去不行
[01:36.909]最後のキス交わしたら
[01:39.509]如果接了最后一次吻
[01:39.509]これでGood Bye
[01:58.050]就要说再见了
[01:58.050]あのとき君の気持ち気付けたら
[02:04.050]如果那个时候注意到了你的心情
[02:04.050]二人はきっと幸せだったかな
[02:10.190]两个人一定会很幸福的吧
[02:10.190]これから先も君を忘れない
[02:16.380]从今往后 我也不会忘了你
[02:16.380]そう思うだけで胸が痛みだす
[02:22.380]这份思念足以折磨人
[02:22.380]いろんなこと分かち合って
[02:25.120]分享各种事情
[02:25.120]二人の絆深めて来たけど
[02:28.840]两人的羁绊加深了
[02:28.840]手を離せば全部明日には
[02:32.130]松开双手 这一切都会成为
[02:32.130]思い出になる
[02:35.430]明天的回忆
[02:35.430]まだ繋がっていたいけど
[02:38.510]虽然还想和你有联系
[02:38.510]もうこれで最後だから
[02:41.770]这已经是最后一次了
[02:41.770]もう一度だけ名前呼んで
[02:44.550]再呼唤一次我的名字
[02:44.550]感じていたいだけ
[02:47.380]虽然很想感受你的呼唤
[02:47.380]ずっと一緒だと思ったけど
[02:50.390]虽然认为我们一直都是在一起的
[02:50.390]きっとこのままじゃダメだから
[02:54.100]这样下去不行
[02:54.100]最後のキス交わしたら
[02:57.930]接了最后一吻
[02:57.930]これでGood Bye
[03:03.090]就要说再见了
[03:03.090]Ah　二人の予定だって
[03:07.330]啊 两个人的约定
[03:07.330]この合鍵だって
[03:10.540]这个钥匙也
[03:10.540]明日からはもうないBaby
[03:15.950]从明天开始再也不见
[03:15.950]当たり前だったことなのに
[03:20.170]虽然看起来很理所当然
[03:20.170]信じられない
[03:21.690]无法相信
[03:21.690]今はOH　まだ抱きしめてOH
[03:25.210]今天 哦 再拥抱一次 哦
[03:25.210]欲しいだけ
[03:26.750]想让你再抱我一次
[03:26.750]まだ繋がっていたいけど
[03:30.450]虽然还想和你有联系
[03:30.450]もうこれで最後だから
[03:33.950]这已经是最后一次了
[03:33.950]もう一度だけ名前呼んで
[03:36.760]再呼唤一次我的名字
[03:36.760]感じていたいだけ
[03:39.980]虽然很想感受你的呼唤
[03:39.980]ずっと一緒だと思ったけど
[03:42.940]虽然认为我们一直都是在一起的
[03:42.940]きっとこのままじゃダメだから
[03:45.890]这样下去不行
[03:45.890]最後のキス交わしたら
[03:49.000]接了最后一吻
[03:49.000]これでGood Bye
[03:52.560]就要说再见了
[03:52.560]まだ繋がっていたいけど
[03:54.750]虽然还想和你有联系
[03:54.750]もうこれで最後だから
[03:58.080]这已经是最后一次了
[03:58.080]もう一度だけ名前呼んで
[04:01.420]再呼唤一次我的名字
[04:01.420]感じていたいだけ
[04:04.360]虽然很想感受你的呼唤
[04:04.360]ずっと一緒だと思ったけど
[04:07.220]虽然认为我们一直都是在一起的
[04:07.220]きっとこのままじゃダメだから
[04:10.810]这样下去不行
[04:10.810]最後のキス交わしたら
[04:13.540]接了最后一吻
[04:13.540]これでGood Bye
[04:15.080]就要说再见了
[04:15.080]