[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:After the Dance]
[ar:Buck Owens]
[al:American Legend]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]After The Dance - Buck Owens
[00:05.951]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.951]Well I would if I could and if I got the chance
[00:09.571]若有机会 我愿倾尽所能
[00:09.571]Make love to you right after the dance
[00:12.781]舞曲终了 与你共赴云雨
[00:12.781]We'll park by the river underneath the moon
[00:15.801]河畔泊车 月光洒落肩头
[00:15.801]On my old guitar I'll play you a tune
[00:21.691]旧吉他弦 为你轻吟浅唱
[00:21.691]Well things will be right and the moon will be bright
[00:24.791]良辰美景 月色正朦胧
[00:24.791]And maybe you'll let me hold you tight
[00:28.071]或许你会 容我紧紧相拥
[00:28.071]Stick around baby and give me the chance
[00:30.961]留下吧宝贝 给我个机会
[00:30.961]To make love to you right after the dance
[00:36.911]让这支舞曲 化作缠绵序章
[00:36.911]Well we won't quarrel and we won't fight
[00:39.681]我们不会争吵也不会争执
[00:39.681]And maybe we'll stay out all the night
[00:43.291]或许我们会整夜流连在外
[00:43.291]I'll hug and kiss you if you'll give me the chance
[00:46.151]若你愿意给我这个机会
[00:46.151]To make love to you right after the dance
[00:51.981]让这支舞曲 化作缠绵序章
[00:51.981]We'll bill and coo and patch a little woo
[00:55.451]我们会甜言蜜语互诉衷肠
[00:55.451]And maybe you'll say Oh yes I do
[00:58.871]或许你会说出"我愿意"
[00:58.871]Well I'll be the teacher if you'll take a chance
[01:01.821]若你愿冒险我将成为你的导师
[01:01.821]And we'll have call for preacher right after the dance
[01:07.760]舞会后我们就请牧师见证爱情
[01:07.760]Well things will be right and the moon will be bright
[01:10.790]月色正好 一切刚刚好
[01:10.790]And maybe you'll let me hold you tight
[01:14.050]或许你会 容我紧紧相拥
[01:14.050]Stick around baby and give me the chance
[01:17.060]留下来吧 亲爱的 给我个机会
[01:17.060]To make love to you right after the dance
[01:23.010]让这支舞曲 化作缠绵序章
[01:23.010]Well we won't quarrel and we won't fight
[01:25.970]我们不会争吵 也不会争执
[01:25.970]And maybe we'll stay out all the night
[01:29.230]或许我们会整夜流连在外
[01:29.230]I'll hug and kiss you if you'll give me the chance
[01:32.300]若你愿意给我这个机会
[01:32.300]To make love to you right after the dance
[01:38.090]让这支舞曲 化作缠绵序章
[01:38.090]We'll bill and coo and patch a little woo
[01:41.410]我们会甜言蜜语互诉衷肠
[01:41.410]And maybe you'll say"Oh yes I do"
[01:45.000]或许你会轻叹"我愿意"
[01:45.000]Well I'll be the teacher if you'll take a chance
[01:47.920]若你愿冒险 我愿为你引路
[01:47.920]And we'll have call for preacher right after the dance
[01:52.370]舞会后我们就请牧师见证爱情
[01:52.370]