[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Girls Of Summer]
[ar:Yonas]
[al:Transition 2 (Bright Lights, Big City)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girls of Summer - Yonas
[00:01.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.230]Lyrics by：Yonas
[00:02.470]
[00:02.470]Composed by：Yonas
[00:03.709]
[00:03.709]Way too many girls in the Summer Summer
[00:07.734]夏日派对佳丽如云
[00:07.734]And once more ooh it's on
[00:11.453]狂欢再度开启
[00:11.453]Running 'cause the girl
[00:15.231]追逐着那个女孩的身影
[00:15.231]One sec I'll be back
[00:16.879]稍等 我马上回来
[00:16.879]I feel like I'm being trapped
[00:18.815]却似陷入温柔陷阱
[00:18.815]Way too many girls in the Summer Summer
[00:22.495]夏日派对佳丽如云
[00:22.495]And once more ooh it's on
[00:24.511]狂欢再度开启
[00:24.511]Slow motion on the dance floor
[00:26.351]舞池中的慢动作回放
[00:26.351]I'm probably drunk but I love her love her
[00:29.983]或许微醺 却深陷她的魅力
[00:29.983]So many women in the world
[00:31.471]世间佳丽千千万
[00:31.471]But I'm focused on the baddest one in the buildin'
[00:33.823]我眼中唯有全场最耀眼的她
[00:33.823]Put it down put it down she put it down
[00:35.807]她随节奏尽情舞动
[00:35.807]'Cause she love how I give her that feelin'
[00:37.743]只因沉醉我赋予的心动
[00:37.743]Baby girl this is not a hobby
[00:39.314]亲爱的这并非游戏
[00:39.314]I'm not a fan of the Paparazzi
[00:41.362]我向来远离浮华喧嚣
[00:41.362]But when a label asks
[00:42.130]但当唱片公司问起
[00:42.130]I tell 'em I'm worth a million dollars
[00:43.497]我会告诉他们我身价百万
[00:43.497]And a mother f**kin' Maserati Whoop
[00:45.315]还有辆该死的玛莎拉蒂 哇哦
[00:45.315]I've been away but I'm back to party
[00:46.916]虽曾离开 但我重返派对
[00:46.916]Rum and Coke call it black Bacardi
[00:48.901]朗姆可乐 我们叫它黑色百加得
[00:48.901]Got a love for the Piff I'm sorry
[00:50.790]对顶级货情有独钟 抱歉
[00:50.790]I'm Jimi Hendrix with a mix of Marley
[00:52.613]我是吉米·亨德里克斯混搭鲍勃·马利
[00:52.613]I rock Lamaur and Dauley
[00:54.453]我穿Lamaur和Dauley耍帅
[00:54.453]Claw money shades in a black Denali
[00:56.294]戴着爪印墨镜 黑色座驾中游弋
[00:56.294]So let's go down where the lights stay bright
[00:58.214]让我们潜入霓虹永昼之地
[00:58.214]And girls get left if they don't get it right like
[01:00.223]跟不上节奏的姑娘会被留在原地
[01:00.223]One sec I'll be back
[01:01.919]稍等 我马上回来
[01:01.919]I feel like I'm being trapped
[01:03.775]却似陷入温柔陷阱
[01:03.775]Way too many girls in the Summer Summer
[01:07.431]夏日派对佳丽如云
[01:07.431]And once more ooh it's on
[01:09.448]狂欢再度开启
[01:09.448]Slow motion on the dance floor
[01:11.288]舞池中的慢动作回放
[01:11.288]I'm probably drunk but I love her love her yeah
[01:16.440]或许微醺 但我深陷她的魅力
[01:16.440]Yo
[01:17.032]
[01:17.032]Push to the Max I could never do the minimum
[01:18.887]全力以赴 从不知何为保留
[01:18.887]Give me any game and I bet you I'll be winnin' 'em
[01:20.813]任何挑战 我必赢得漂亮
[01:20.813]Swimmin' in women with their own condominiums
[01:22.636]游走于独立自信的佳丽之间
[01:22.636]That's why they call me a bad boy
[01:24.333]所以他们都称我坏小子
[01:24.333]And you're bad girl like d**n girl
[01:26.134]而你也是这般迷人的坏女孩
[01:26.134]S**t how the hell you get up in my d**n world
[01:27.974]天啊 你怎会闯入我的世界
[01:27.974]But you're lookin' like a star and I'm a fan girl
[01:29.914]你闪耀如明星 我甘愿做你的迷妹
[01:29.914]And I ain't sayin' that to get up
[01:31.226]说这话并非别有用心
[01:31.226]In your pants girl but ha
[01:32.390]虽然哈 确实被你吸引
[01:32.390]You got a rockin' body
[01:33.910]你的身姿如此迷人
[01:33.910]Rum and coke call it black Bacardi
[01:35.797]朗姆可乐调出黑色巴卡迪
[01:35.797]6 am no hotel lobby
[01:37.636]清晨六点 酒店大堂空无一人
[01:37.636]It's after hours so let's after party
[01:39.604]派对散场后 让我们续摊狂欢
[01:39.604]I've got a love for the piff I'm sorry
[01:41.428]我钟情于这迷醉氛围 请多包涵
[01:41.428]I'm Jimi Hendrix with a mix of Marley
[01:43.236]我是吉米·亨德里克斯混搭鲍勃·马利
[01:43.236]Let's go down where the lights stay bright
[01:44.932]让我们前往霓虹不灭的舞池深处
[01:44.932]And girls get left if they don't get it right like
[01:46.879]跟不上节奏的姑娘会被留在原地
[01:46.879]One sec I'll be back
[01:48.800]稍等 我马上回来
[01:48.800]I feel like I'm being trapped
[01:50.736]却似陷入温柔陷阱
[01:50.736]Way too many girls in the Summer Summer
[01:54.264]夏日派对佳丽如云
[01:54.264]And once more ooh it's on
[01:56.285]狂欢再度开启
[01:56.285]Slow motion on the dance floor
[01:58.189]舞池中的慢动作回放
[01:58.189]I'm probably drunk but I love her love her
[02:01.869]或许微醺 却深陷她的魅力
[02:01.869]Aye girl show me what you got aye
[02:06.129]女孩 展现你的魅力吧
[02:06.129]Aye girl show me what you're workin' with aye
[02:09.907]让我见识你的舞姿
[02:09.907]Aye girl let me see you drop aye
[02:13.594]尽情释放你的律动
[02:13.594]Aye girl show me what you're workin' with aye
[02:16.958]让我见识你的舞姿
[02:16.958]All these girls around me
[02:18.718]身边环绕着众多女孩
[02:18.718]I'll let you drown me
[02:20.734]我愿为你沉沦
[02:20.734]If you let me swim in your soul
[02:23.702]只要你让我畅游心海
[02:23.702]Oh no
[02:25.260]哦不
[02:25.260]I'll stop when I feel like I'm locked in
[02:28.309]当我感到窒息便会停驻
[02:28.309]Then I've gotta let you go and I'll say
[02:32.221]那时我将放手 轻声说
[02:32.221]One sec I'll be back
[02:33.840]稍等 我马上回来
[02:33.840]I feel like I'm being trapped
[02:35.696]却似陷入温柔陷阱
[02:35.696]Way too many girls in the Summer Summer
[02:39.248]夏日派对佳丽如云
[02:39.248]And once more ooh it's on
[02:41.344]狂欢再度开启
[02:41.344]Slow motion on the dance floor
[02:43.376]舞池中的慢动作回放
[02:43.376]I'm probably drunk but I love her love her
[02:46.804]或许微醺 却深陷她的魅力
[02:46.804]One sec I'll be back
[02:48.788]稍等 我马上回来
[02:48.788]I feel like I'm being trapped
[02:50.692]却似陷入温柔陷阱
[02:50.692]Way too many girls in the Summer Summer
[02:54.245]夏日派对佳丽如云
[02:54.245]And once more ooh it's on
[02:56.279]狂欢再度开启
[02:56.279]Slow motion on the dance floor
[02:58.250]舞池中的慢动作回放
[02:58.250]I'm probably drunk but I love her love her yeha
[03:02.186]或许我已微醺 却仍为她倾心 耶哈
[03:02.186]