[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Tonight's the Night]
[ar:The Shirelles]
[al:Eveybody Loves & More from the Shirelles]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Will You Still Love Me Tomorrow - The Shirelles
[00:03.661]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.661]Written by：Luther Dixon/Shirley Owens
[00:07.322]
[00:07.322]You said you're gonna meet me
[00:10.460]你说今晚要来见我
[00:10.460]Tonight's the night
[00:13.307]就在今晚
[00:13.307]You said you're gonna kiss me
[00:16.572]你说要给我一个吻
[00:16.572]Tonight's the night
[00:19.438]就在今晚
[00:19.438]Well I don't know
[00:22.587]但我还不确定
[00:22.587]Said I don't know right now
[00:25.372]此刻我仍犹豫不决
[00:25.372]I might love you so
[00:28.827]或许我会爱上你
[00:28.827]You say you're gonna beg me
[00:31.563]你说会向我祈求爱意
[00:31.563]Turn the lights down low
[00:34.907]将灯光调暗
[00:34.907]You said you're gonna make me
[00:37.694]你说你会让我
[00:37.694]Feel all aglow
[00:40.776]心潮澎湃
[00:40.776]Well I don't know
[00:43.865]但我还不确定
[00:43.865]Said I don't know right now
[00:46.663]此刻我仍犹豫不决
[00:46.663]I might love you so
[00:51.511]或许我会爱上你
[00:51.511]I might love you so much
[00:57.647]或许会爱得痴狂
[00:57.647]You may break my heart
[01:03.739]而你可能会伤透我心
[01:03.739]I may want you so much
[01:08.861]我或许如此渴望你
[01:08.861]And all my dream begin torn apart
[01:14.047]而我的梦却开始破碎
[01:14.047]You say you're gonna love me
[01:17.135]你说你会爱我
[01:17.135]Tonight's the night
[01:20.346]就在今晚
[01:20.346]You say you're gonna hold me
[01:23.314]你说你会拥抱我
[01:23.314]Tonight's the night I don't know
[01:29.240]就在今晚 我却不确定
[01:29.240]Said I don't know right now
[01:32.177]此刻我仍犹豫不决
[01:32.177]I might love you so
[01:35.652]或许我会爱上你
[01:35.652]Let's take a chance
[01:38.330]让我们放手一搏
[01:38.330]It's gonna be a great romance
[01:41.514]这将成为一段绝美恋曲
[01:41.514]Feeling good right now
[01:44.165]此刻感觉如此美妙
[01:44.165]It's gonna be a great romance
[01:47.426]这将成为一段绝美恋曲
[01:47.426]Upsetting right now it's
[01:49.651]此刻虽令人忐忑
[01:49.651]