LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:One Kiss Led to Another]
[ar:The Coasters]
[al:The Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Kiss - The Coasters
[00:05.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.130]Written by:Leiber Stoller
[00:10.275]
[00:10.275]My girlfriend was a
[00:11.493]我的女友正在
[00:11.493]Baby sitting down the street
[00:14.895]街边照看孩子
[00:14.895]And so I bought some soda pop
[00:17.141]我买了些汽水
[00:17.141]And sandwich meat
[00:19.708]还有三明治
[00:19.708]She laid it on the table
[00:21.585]她把食物放在桌上
[00:21.585]And I took a seat
[00:24.651]我坐了下来
[00:24.651]But I never got the
[00:26.213]却始终没能
[00:26.213]Chance to drink or eat
[00:28.519]有机会吃喝
[00:28.519]'Cause one kiss led to another
[00:33.439]只因一个吻引发更多缠绵
[00:33.439]And another
[00:36.031]又一轮热吻
[00:36.031]And another
[00:38.996]又一轮热吻
[00:38.996]One kiss led to another
[00:42.749]唇齿相触便再难分
[00:42.749]And another
[00:45.472]又一轮热吻
[00:45.472]And another
[00:48.160]又一轮热吻
[00:48.160]The lights were low
[00:49.118]灯光昏沉摇曳
[00:49.118]When she turned on the radio
[00:53.071]她旋开收音机的瞬间
[00:53.071]I could hear the music
[00:54.614]耳边萦绕着轻柔旋律
[00:54.614]Playing soft and low
[00:57.230]低回婉转地流淌
[00:57.230]I said we better dance
[00:59.180]我说不如共舞一曲
[00:59.180]Before I flip my lid
[01:01.851]趁我尚未意乱情迷
[01:01.851]We both got up to dance
[01:03.976]我们相拥起身
[01:03.976]But we never did
[01:06.048]却终究未能起舞
[01:06.048]'Cause one kiss led to another
[01:11.134]只因一个吻引发更多缠绵
[01:11.134]And another
[01:13.110]又一轮热吻
[01:13.110]And another
[01:16.505]又一轮热吻
[01:16.505]One kiss led to another
[01:20.204]唇齿相触便再难分
[01:20.204]And another
[01:22.580]又一轮热吻
[01:22.580]And another
[01:44.656]又一轮热吻
[01:44.656]I thought the night was young
[01:46.424]原以为夜色尚早
[01:46.424]Until I saw the clock
[01:49.433]直到瞥见时钟
[01:49.433]The clock was striking midnight
[01:51.199]钟声敲响午夜
[01:51.199]It was quite a shock
[01:54.049]令人猝不及防
[01:54.049]I started for the door
[01:56.020]我转身欲离去
[01:56.020]But she grabbed my sleeve
[01:58.893]她却轻拽我衣袖
[01:58.893]She put her arms around me
[02:00.873]双臂环抱间
[02:00.873]Man I couldn't leave
[02:03.042]教我如何能走
[02:03.042]'Cause one kiss led to another
[02:08.157]只因一个吻引发更多缠绵
[02:08.157]And another
[02:10.531]又一轮热吻
[02:10.531]And another
[02:13.542]又一轮热吻
[02:13.542]One kiss led to another
[02:17.715]唇齿相触便再难分
[02:17.715]And another
[02:19.835]又一轮热吻
[02:19.835]And another
[02:22.717]又一轮热吻
[02:22.717]One kiss led to another
[02:27.333]唇齿相触便再难分
[02:27.333]And another
[02:30.076]又一轮热吻
[02:30.076]And another
[02:32.330]又一轮热吻
[02:32.330]And another
[02:34.202]又一轮热吻
[02:34.202]And another
[02:36.381]又一轮热吻
[02:36.381]And another
[02:39.116]又一轮热吻
[02:39.116]And another
[02:41.915]又一轮热吻
[02:41.915]And another
[02:44.114]又一轮热吻
[02:44.114]And another
[02:46.613]又一轮热吻
[02:46.613]And another
[02:47.686]又一轮热吻
[02:47.686]
文本歌词
One Kiss - The Coasters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Leiber Stoller
My girlfriend was a
我的女友正在
Baby sitting down the street
街边照看孩子
And so I bought some soda pop
我买了些汽水
And sandwich meat
还有三明治
She laid it on the table
她把食物放在桌上
And I took a seat
我坐了下来
But I never got the
却始终没能
Chance to drink or eat
有机会吃喝
'Cause one kiss led to another
只因一个吻引发更多缠绵
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
One kiss led to another
唇齿相触便再难分
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
The lights were low
灯光昏沉摇曳
When she turned on the radio
她旋开收音机的瞬间
I could hear the music
耳边萦绕着轻柔旋律
Playing soft and low
低回婉转地流淌
I said we better dance
我说不如共舞一曲
Before I flip my lid
趁我尚未意乱情迷
We both got up to dance
我们相拥起身
But we never did
却终究未能起舞
'Cause one kiss led to another
只因一个吻引发更多缠绵
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
One kiss led to another
唇齿相触便再难分
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
I thought the night was young
原以为夜色尚早
Until I saw the clock
直到瞥见时钟
The clock was striking midnight
钟声敲响午夜
It was quite a shock
令人猝不及防
I started for the door
我转身欲离去
But she grabbed my sleeve
她却轻拽我衣袖
She put her arms around me
双臂环抱间
Man I couldn't leave
教我如何能走
'Cause one kiss led to another
只因一个吻引发更多缠绵
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
One kiss led to another
唇齿相触便再难分
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
One kiss led to another
唇齿相触便再难分
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻
And another
又一轮热吻