[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Arienette]
[ar:Bright Eyes]
[al:Fevers And Mirrors]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Arienette - Bright Eyes (明亮的眼睛)
[00:05.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.910]The fragile keep secrets gathered in pockets
[00:16.340]脆弱者将秘密 深藏于衣袋之中
[00:16.340]And they will sell them for nothing a cheap watch
[00:20.710]他们廉价出售 只为换块破表
[00:20.710]Or locket that kind of gold washes off
[00:26.950]或褪色吊坠 那镀金终将剥落
[00:26.950]The sad at like lepers they stick to the shadows and long
[00:37.050]悲伤者如麻风病人 蜷缩在阴影里
[00:37.050]To ring bells of warning
[00:38.800]渴望敲响警钟
[00:38.800]To tell of their coming
[00:41.120]预告他们的来临
[00:41.120]So that the pure can shut their doors
[00:46.660]好让纯洁者紧闭门户
[00:46.660]The angry are animals senseless and savage
[00:56.470]愤怒者如野兽 盲目而残暴
[00:56.470]They act without order in logical lapses
[01:01.140]他们行为失序 逻辑混乱
[01:01.140]They stain their mouths with blood
[01:07.580]他们嘴角染血 面目狰狞
[01:07.580]So take my hand this barren land is alive tonight
[01:19.610]握住我的手 这片荒芜之地今夜苏醒
[01:19.610]The corn has grown stalks that
[01:26.040]玉米秆疯长成墙
[01:26.040]Form a wall that hides
[01:29.420]筑起遮蔽的屏障
[01:29.420]The wind carries sounds that I can't see from beyond that line
[01:39.020]风声传来 界线那端不可见的声响
[01:39.020]Then the stalks begin to sway oh stay with me Arienette until the wolves are away
[01:51.930]玉米秆开始摇曳 留下来吧艾丽内特 待狼群远去
[01:51.930]The wicked are vultures they bake in the canyons
[02:09.640]邪恶之徒如秃鹫 盘踞峡谷深处
[02:09.640]They circle in sunlight and wait for their victims to collapse and call to them
[02:19.940]阳光下盘旋等待 猎物倒下时发出召唤
[02:19.940]The desperate are water
[02:27.730]绝望者似流水
[02:27.730]They will run down forever and soak into silence
[02:32.040]永不停歇奔涌 终将沉寂无声
[02:32.040]Just end up together in some dark and distant dark and distant place
[02:40.920]最终相聚在那 幽暗遥远的角落
[02:40.920]So dont leave me here with only mirrors watching me
[02:52.590]别留我独对镜中孤影
[02:52.590]This house it holds nothing but the memories
[03:02.730]这空荡房屋里 只剩回忆萦绕
[03:02.730]And the moon it leaves silver but never sleep
[03:11.840]月光洒落银辉 却永不入眠
[03:11.840]And then the silver turns to gray so stay with me Arienette until the wolves are away
[03:24.860]当银辉褪作灰蒙 请留在我身边艾莲奈特 直到狼群消散
[03:24.860]