[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:This Is War]
[ar:Ben Kweller]
[al:Ben Kweller]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Is War - Ben Kweller
[00:10.241]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.241]I'm a soldier on a battlefield
[00:12.459]我是战场上的士兵
[00:12.459]Got an army on the battlefield
[00:14.775]在战场上有一支军队
[00:14.775]Outnumbered like the Alamo
[00:16.903]像阿拉莫战役一样寡不敌众
[00:16.903]I don't even want to go
[00:18.608]我甚至不想去
[00:18.608]This is war
[00:21.313]这是战争
[00:21.313]Yeah yeah yeah
[00:23.120]
[00:23.120]This is war
[00:25.375]这是战争
[00:25.375]This is war
[00:28.165]这是战争
[00:28.165]Yeah yeah yeah
[00:29.821]
[00:29.821]This is war
[00:35.459]这是战争
[00:35.459]Always stuck in a daydream
[00:37.821]总是陷入白日梦
[00:37.821]Can't focus on the other team
[00:40.062]无法专注于对手
[00:40.062]Hunted you all day and night
[00:42.401]日夜追踪你
[00:42.401]Now I'm ready for a fight
[00:44.075]现在我准备好战斗
[00:44.075]This is war
[00:46.674]这是战争
[00:46.674]Yeah yeah yeah
[00:48.387]
[00:48.387]This is war
[00:50.860]这是战争
[00:50.860]This is war
[00:53.492]这是战争
[00:53.492]Yeah yeah yeah
[00:55.267]
[00:55.267]This is war
[00:57.212]这是战争
[00:57.212]I can't be your friend
[00:59.730]我无法与你为友
[00:59.730]'Cuz I got to knock you out
[01:21.644]因为我必须将你击倒
[01:21.644]Are you ready for a surprise
[01:23.850]你准备好迎接惊喜了吗
[01:23.850]I don't even think you even realize
[01:26.222]我甚至不认为你意识到了
[01:26.222]They say that you're the best
[01:28.585]他们称你为最强者
[01:28.585]You gotta follow with the rest
[01:30.017]你必须跟随其他人
[01:30.017]This is war
[01:32.753]这是战争
[01:32.753]Yeah yeah yeah
[01:34.385]
[01:34.385]This is war
[01:36.880]这是战争
[01:36.880]This is war
[01:39.641]这是战争
[01:39.641]Yeah yeah yeah
[01:41.377]
[01:41.377]This is war
[01:43.552]这是战争
[01:43.552]This is war
[01:46.540]这是战争
[01:46.540]Yeah yeah yeah
[01:48.229]
[01:48.229]This is war
[01:50.590]这是战争
[01:50.590]This is war
[01:53.359]这是战争
[01:53.359]Yeah yeah yeah
[01:55.105]
[01:55.105]This is war
[01:57.372]这是战争
[01:57.372]This is war
[02:00.314]这是战争
[02:00.314]Yeah yeah yeah
[02:01.990]
[02:01.990]This is war
[02:04.258]这是战争
[02:04.258]I realy war
[02:07.323]我真正的战争
[02:07.323]Yeah yeah yeah
[02:09.070]
[02:09.070]This is war
[02:10.822]这是战争
[02:10.822]I can't be your friend
[02:13.408]我无法与你为友
[02:13.408]'Cuz I gotta knock you out
[02:16.793]因为我必须将你击倒
[02:16.793]So I can when
[02:18.518]这样我才能胜利
[02:18.518]