Jill Scott - Cross My Mind
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Cross My Mind]
[ar:Jill Scott]
[al:Beautifully Human Words And So]
[by:]
[offset:0]
[00:00.554]I was just thinking about you
[00:06.045]我刚刚忽然想起了你
[00:06.045]Wondering if you wear the same cologne
[00:12.425]想着你是否还在用和以前一样的古龙水
[00:12.425]Smelled good on you
[00:17.695]你身上闻起来真是好
[00:17.695]Had the next boyfriend of mine try the same kind
[00:25.508]我的下一个男朋友也用着同样的古龙水
[00:25.508]But it stunk on him though
[00:28.926]但在他身上真是难闻
[00:28.926]You know what they say everything ain for everybody
[00:33.795]你知道的 人们说同一事物不是能适合每一个人的
[00:33.795]But I tried anyway
[00:37.849]但无论如何 我尝试过了
[00:37.849]You sure did smell good
[00:40.598]你真的很好闻
[00:40.598]Eh yeah
[00:42.308]
[00:42.308]You just running cross my mind
[00:45.367]我只是刚刚想起了你
[00:45.367]You just running cross my mind
[00:48.622]我只是刚刚想起了你
[00:48.622]You just running cross my mind
[00:51.870]我只是刚刚想起了你
[00:51.870]You just running cross my mind
[00:57.116]我只是刚刚想起了你
[00:57.116]You had that masculine thing down
[01:01.747]你有那种男人的风格
[01:01.747]Shoulders back straight never sloping never round
[01:12.478]肩膀和背总是直挺着 不会弯曲倾斜
[01:12.478]It would turn me on just to see you walk into a room
[01:23.271]我只是看着你走进了房间里就让我兴奋不已
[01:23.271]Across the room out of the room
[01:31.463]走过房间 又出了房间
[01:31.463]You really impressed me
[01:33.402]你真是让我印象深刻
[01:33.402]Eh yeah
[01:34.961]
[01:34.961]You just running cross my mind
[01:37.836]我只是刚刚想起了你
[01:37.836]You just running cross my mind
[01:41.156]我只是刚刚想起了你
[01:41.156]You just running cross my mind
[01:44.467]我只是刚刚想起了你
[01:44.467]You just running cross my mind
[01:48.967]我只是刚刚想起了你
[01:48.967]I know if I pick up this phone write this letter send this two way
[01:58.531]我知道如果我拿起这电话 给你发一个短信的话
[01:58.531]I know I'm gonna say some things I know you gonna say some things
[02:05.156]我知道我要说点事情 我知道你也想要说点事情
[02:05.156]That we both don't mean to say
[02:09.532]我们两个本来都不想说出口的
[02:09.532]Like 'how amazing 'how amazing
[02:30.889]多么令人惊异
[02:30.889]When you would spread my limbs cross continents
[02:43.077]你愿意带我走过世界各地
[02:43.077]And bababed way over mountains
[02:55.213]跨过山峰河流
[02:55.213]Kiss this and this and this and this and this and this and this
[03:04.176]到处亲吻着
[03:04.176]And this and this and that
[03:13.360]亲吻着这里 亲吻着那里
[03:13.360]Show each other where the climax is at
[03:21.879]让彼此看看高潮在那里
[03:21.879]You just running cross my mind
[03:29.754]我只是刚刚想起了你
[03:29.754]Cross my mind
[03:35.250]想起了你
[03:35.250]You just running cross my mind
[03:41.687]我只是刚刚想起了你
[03:41.687]I was just thinking about you wondering what you doing I mean what you've been up to
[03:52.674]我刚刚忽然想起了你 想着你在做什么事情 我是说你要做什么事情
[03:52.674]I know its wrong feeling this strong let me take a second
[03:56.802]我知道这是种错误的感觉 给我一秒钟时间
[03:56.802]Minute I will think this thing through
[03:59.359]一分钟 我就可以想明白的
[03:59.359]I was just thinking about you wondering what you doing I mean what you've been up to
[04:05.801]我刚刚忽然想起了你 想着你在做什么事情 我是说你要做什么事情
[04:05.801]I know its wrong feeling this strong let me take a second
[04:09.486]我知道这是种错误的感觉 给我一秒钟时间
[04:09.486]Minute I will think this thing through
[04:13.487]一分钟 我就可以想明白的
[04:13.487]Remember all the moments for two how we used to
[04:20.865]记得我们一起度过的所有时光
[04:20.865]Oooh yeah
[04:26.941]
[04:26.941]But the reality honestly ou where never good for me and I was never good for you
[04:43.899]但是老实说 真正的现实就是对你我都没有好处
[04:43.899]I just remember what we used to do
[04:58.853]我只是想起了我们过去的样子
[04:58.853]
文本歌词
I was just thinking about you
我刚刚忽然想起了你
Wondering if you wear the same cologne
想着你是否还在用和以前一样的古龙水
Smelled good on you
你身上闻起来真是好
Had the next boyfriend of mine try the same kind
我的下一个男朋友也用着同样的古龙水
But it stunk on him though
但在他身上真是难闻
You know what they say everything ain for everybody
你知道的 人们说同一事物不是能适合每一个人的
But I tried anyway
但无论如何 我尝试过了
You sure did smell good
你真的很好闻
Eh yeah
You just running cross my mind
我只是刚刚想起了你
You just running cross my mind
我只是刚刚想起了你
You just running cross my mind
我只是刚刚想起了你
You just running cross my mind
我只是刚刚想起了你
You had that masculine thing down
你有那种男人的风格
Shoulders back straight never sloping never round
肩膀和背总是直挺着 不会弯曲倾斜
It would turn me on just to see you walk into a room
我只是看着你走进了房间里就让我兴奋不已
Across the room out of the room
走过房间 又出了房间
You really impressed me
你真是让我印象深刻
Eh yeah
You just running cross my mind
我只是刚刚想起了你
You just running cross my mind
我只是刚刚想起了你
You just running cross my mind
我只是刚刚想起了你
You just running cross my mind
我只是刚刚想起了你
I know if I pick up this phone write this letter send this two way
我知道如果我拿起这电话 给你发一个短信的话
I know I'm gonna say some things I know you gonna say some things
我知道我要说点事情 我知道你也想要说点事情
That we both don't mean to say
我们两个本来都不想说出口的
Like 'how amazing 'how amazing
多么令人惊异
When you would spread my limbs cross continents
你愿意带我走过世界各地
And bababed way over mountains
跨过山峰河流
Kiss this and this and this and this and this and this and this
到处亲吻着
And this and this and that
亲吻着这里 亲吻着那里
Show each other where the climax is at
让彼此看看高潮在那里
You just running cross my mind
我只是刚刚想起了你
Cross my mind
想起了你
You just running cross my mind
我只是刚刚想起了你
I was just thinking about you wondering what you doing I mean what you've been up to
我刚刚忽然想起了你 想着你在做什么事情 我是说你要做什么事情
I know its wrong feeling this strong let me take a second
我知道这是种错误的感觉 给我一秒钟时间
Minute I will think this thing through
一分钟 我就可以想明白的
I was just thinking about you wondering what you doing I mean what you've been up to
我刚刚忽然想起了你 想着你在做什么事情 我是说你要做什么事情
I know its wrong feeling this strong let me take a second
我知道这是种错误的感觉 给我一秒钟时间
Minute I will think this thing through
一分钟 我就可以想明白的
Remember all the moments for two how we used to
记得我们一起度过的所有时光
Oooh yeah
But the reality honestly ou where never good for me and I was never good for you
但是老实说 真正的现实就是对你我都没有好处
I just remember what we used to do
我只是想起了我们过去的样子