[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:today is a good day]
[ar:anna ternheim]
[al:212726]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Today Is A Good Day - Anna Ternheim
[00:05.483]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.483]Call me free today if you see it my way
[00:12.702]若你懂我，便知我已重获自由
[00:12.702]Time on my side as well as my mind is
[00:20.102]时间与心境 重新归于我掌控
[00:20.102]It's not with you for sure no not anymore
[00:27.812]确定不再与你纠缠 绝不再有
[00:27.812]I intend to stay away for good
[00:35.624]我意已决 彻底离去永不回头
[00:35.624]It's just a matter how I define
[00:43.638]无非在于我如何定义
[00:43.638]My state of mind
[00:46.227]我这方寸心境
[00:46.227]Today is a good day
[00:53.428]今日天气晴
[00:53.428]Today is a good day
[01:04.900]今日天气晴
[01:04.900]Without you company
[01:08.113]失去了你的陪伴
[01:08.113]I have so many holes to fill
[01:11.988]满目疮痍 仍待补缀
[01:11.988]At least seven nights a week killing time
[01:19.696]每周七夜 都在虚度这余生
[01:19.696]I still feel fine i guess my life was a mess
[01:26.354]我想我还好 纵使生活曾狼藉一片
[01:26.354]When i shared it with you
[01:33.401]在与你共度的那些时日里
[01:33.401]I was lonely
[01:37.951]那时我很寂寞
[01:37.951]No i'm just alone
[01:49.946]不 我只是在独处
[01:49.946]It's just a matter how i define
[01:57.360]无非在于我如何定义
[01:57.360]It's just a matter how i define
[01:59.430]无非在于我如何定义
[01:59.430]My state of mind
[02:01.023]我这方寸心境
[02:01.023]Today is a good day
[02:03.392]今日天气晴
[02:03.392]Just a scratch on my ego
[02:05.875]不过是自尊受了点轻伤
[02:05.875]I get up in the morning
[02:09.659]我在清晨机械地醒来
[02:09.659]With a good plan tomorrow
[02:13.539]为明日草拟一份体面的蓝图
[02:13.539]I'll be keeping my mind cold
[02:18.363]我会让心绪冷彻如冰
[02:18.363]Until the evening
[02:21.044]直到夜幕降临
[02:21.044]When the hours forget me and
[02:24.608]当岁月将我遗忘
[02:24.608]The waiting awaits me
[02:28.377]唯有等待在原地守候
[02:28.377]And voices of madness
[02:32.787]那些癫狂的低语
[02:32.787]From my subconscious
[02:34.601]自潜意识深处升起
[02:34.601]Singing songs of the sadness
[02:41.072]吟唱着一曲曲哀恸之歌
[02:41.072]Today is a good day
[02:48.646]今日天气晴
[02:48.646]Today is a good day
[02:59.308]今日天气晴
[02:59.308]