[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Barefoot Baby]
[ar:Janis Martin]
[al:Janis Martin - My Confession]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Barefoot Baby - Janis Martin (詹尼斯·马汀)
[00:06.243]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.243]The cat I love has got the blues'
[00:08.603]我心爱的猫咪忧郁满怀
[00:08.603]Cause his feet won't fit
[00:10.115]只因他的双脚
[00:10.115]In his blue suede shoes
[00:11.539]穿不进那双蓝丝绒鞋
[00:11.539]Oh barefoot baby barefoot baby
[00:14.411]噢 光脚宝贝 光脚宝贝
[00:14.411]He's no shoes
[00:15.675]他赤足而行
[00:15.675]Barefoot baby barefoot
[00:17.696]光脚宝贝 光脚
[00:17.696]Baby barefoot baby
[00:19.768]宝贝 光脚宝贝
[00:19.768]I love him so and
[00:21.160]我如此深爱着他
[00:21.160]I don't mean maybe
[00:22.320]绝非虚情假意
[00:22.320]Got no leather for his feet
[00:24.760]他脚上没有皮鞋
[00:24.760]But my barefoot baby is
[00:26.488]但我的光脚宝贝
[00:26.488]Oh so sweet
[00:27.936]如此甜蜜可人
[00:27.936]He can wiggle his hips
[00:29.176]他能扭动腰肢
[00:29.176]Wiggle his nose
[00:30.240]也能轻皱鼻尖
[00:30.240]But the gals go crazy
[00:31.768]让姑娘们为之疯狂
[00:31.768]When he wiggles his toes
[00:33.136]当他扭动脚趾时
[00:33.136]Oh barefoot baby barefoot baby
[00:35.816]噢 光脚宝贝 光脚宝贝
[00:35.816]He's no shoes
[00:37.224]他赤足而行
[00:37.224]Barefoot baby barefoot
[00:39.267]光脚宝贝 光脚
[00:39.267]Baby barefoot baby
[00:41.315]宝贝 光脚宝贝
[00:41.315]I love him so and
[00:42.851]我如此深爱着他
[00:42.851]I don't mean maybe
[00:43.995]绝非虚情假意
[00:43.995]Got no leather for his feet
[00:46.475]他脚上没有皮鞋
[00:46.475]But my barefoot baby is
[00:48.179]但我的光脚宝贝
[00:48.179]Oh so sweet
[01:05.208]如此甜蜜可人
[01:05.208]He's a real cool cat
[01:06.488]他是个真正的酷猫
[01:06.488]With his crew-cut hair
[01:07.872]留着平头短发
[01:07.872]And the cats miaow
[01:09.208]当他光着脚丫
[01:09.208]When his feet are bare
[01:10.696]猫咪都为他喵喵叫
[01:10.696]Oh barefoot baby barefoot baby
[01:13.496]噢 光脚宝贝 光脚宝贝
[01:13.496]He's no shoes
[01:14.912]他赤足而行
[01:14.912]Barefoot baby barefoot
[01:16.920]光脚宝贝 光脚
[01:16.920]Baby barefoot baby
[01:18.864]宝贝 光脚宝贝
[01:18.864]I love him so and
[01:20.288]我如此深爱着他
[01:20.288]I don't mean maybe
[01:21.512]绝非虚情假意
[01:21.512]Got no leather for his feet
[01:23.976]他脚上没有皮鞋
[01:23.976]But my barefoot baby is
[01:25.712]但我的光脚宝贝
[01:25.712]Oh so sweet
[01:42.927]如此甜蜜可人
[01:42.927]It's all we dance
[01:43.911]我们尽情舞动
[01:43.911]It's like to me
[01:45.151]对我来说
[01:45.151]She is our baby
[01:46.567]她就是我们的宝贝
[01:46.567]Like freey
[01:48.215]自由自在
[01:48.215]Oh barefoot baby barefoot baby
[01:50.879]噢 光脚宝贝 光脚宝贝
[01:50.879]He's no shoes
[01:52.183]他赤足而行
[01:52.183]Barefoot baby barefoot
[01:54.159]光脚宝贝 光脚
[01:54.159]Baby barefoot baby
[01:56.311]宝贝 光脚宝贝
[01:56.311]I love him so and
[01:57.695]我如此深爱着他
[01:57.695]I don't mean maybe
[01:58.831]绝非虚情假意
[01:58.831]Got no leather for his feet
[02:01.439]他脚上没有皮鞋
[02:01.439]But my barefoot baby is
[02:03.087]但我的光脚宝贝
[02:03.087]Oh so sweet
[02:06.831]如此甜蜜可人
[02:06.831]