[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:I've Got Your Back]
[ar:Attila]
[al:Guilty Pleasure]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I’ve Got Your Back (Explicit) - Attila
[00:06.194]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.194]Yeah come on
[00:13.493]来吧，一起加油
[00:13.493]This page has barely even turned
[00:16.331]这一页才刚刚翻开
[00:16.331]Enter a whole new chapter
[00:19.401]迎接全新的篇章
[00:19.401]Put your past behind you
[00:21.385]把过去抛在身后
[00:21.385]What's coming next will surely excite you
[00:25.582]未来的精彩一定会让你兴奋
[00:25.582]Don't worry bout all of the horrors of your past
[00:28.247]别为过去的阴霾而担忧
[00:28.247]Their words don't matter they can kiss my
[00:30.782]他们的话无关紧要，随他们去吧
[00:30.782]Hey don't wait
[00:33.709]嘿，别再等待
[00:33.709]Take a leap of faith and let your fate surprise you
[00:36.877]勇敢迈出一步，让命运给你惊喜
[00:36.877]Hey don't wait
[00:39.813]嘿，别再等待
[00:39.813]Let's be surprised at what we left behind
[00:43.085]让我们为过去的放手而惊喜
[00:43.085]Hey don't wait
[00:45.683]嘿，别再等待
[00:45.683]Today's the very first day of the rest of your life
[00:49.269]今天是你余生的第一天
[00:49.269]Hey don't wait
[00:52.385]嘿，别再等待
[00:52.385]Party like a rock star just because we're glad to be alive
[00:57.031]像摇滚明星一样狂欢，只因为我们为活着而喜悦
[00:57.031]You've gotta keep up with the best now
[00:59.476]现在你必须跟上最好的步伐
[00:59.476]Oh yeah you wanna overcome
[01:02.007]哦 你想要克服困难
[01:02.007]Take a look back at the past and decide what you wanna become
[01:05.576]回顾过去 决定你想成为什么样的人
[01:05.576]Don't think twice about the possible
[01:07.883]不要犹豫于可能性
[01:07.883]Chances of failure we only live on optimism we know the future won't fail us
[01:14.330]失败的机会 我们只活在乐观中 我们知道未来不会辜负我们
[01:14.330]So look at your options and tell me to my face that
[01:17.565]所以看看你的选择 当面告诉我
[01:17.565]I know what I'm doing
[01:19.209]我知道我在做什么
[01:19.209]I've got your back
[01:31.624]我会支持你
[01:31.624]I've got your back
[01:43.591]我会支持你
[01:43.591]Do you believe in me
[01:50.391]你相信我吗
[01:50.391]Come on
[01:52.037]来吧
[01:52.037]This page has barely even turned
[01:55.124]这一页才刚刚翻开
[01:55.124]Enter a whole new chapter
[01:58.224]迎接全新的篇章
[01:58.224]Put your past behind you
[02:00.387]把过去抛在身后
[02:00.387]What's coming next will surely excite you
[02:04.575]未来的精彩一定会让你兴奋
[02:04.575]Don't worry bout all of the horrors of your past
[02:07.301]别为过去的阴霾而担忧
[02:07.301]Their words don't matter they can kiss my
[02:22.591]他们的话无关紧要，随他们去吧
[02:22.591]Don't praise what you cannot see and feel
[02:25.882]不要赞美你无法看见和感受的东西
[02:25.882]Don't set yourself up for failure
[02:28.745]不要让自己陷入失败的陷阱
[02:28.745]There's a price to pay for everything
[02:31.529]每件事都有其代价
[02:31.529]So do you have what it takes to make it
[02:38.175]那么你是否有能力去实现它
[02:38.175]Do you have what it takes to make it
[02:44.459]你是否有能力去实现它
[02:44.459]Do you have what it takes to make it
[02:50.429]你是否有能力去实现它
[02:50.429]Do you have what it takes to make it
[02:56.639]你是否有能力去实现它
[02:56.639]Do you have what it takes to make it
[03:00.992]你是否有能力去实现它
[03:00.992]You've gotta keep up with the best now
[03:03.393]现在你必须跟上最好的步伐
[03:03.393]Oh yeah you wanna overcome
[03:05.836]哦 你想要克服困难
[03:05.836]Take a look back at the past and decide what you wanna become
[03:09.539]回顾过去 决定你想成为什么样的人
[03:09.539]Don't think twice about the possible
[03:11.759]不要犹豫于可能性
[03:11.759]Chances of failure we only live on optimism we know the future won't fail us
[03:18.101]失败的机会 我们只活在乐观中 我们知道未来不会辜负我们
[03:18.101]So look at your options and tell me to my face that
[03:21.543]所以看看你的选择 当面告诉我
[03:21.543]I know what I'm doing
[03:23.130]我知道我在做什么
[03:23.130]I've got your back
[03:24.602]我会支持你
[03:24.602]