[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Starry Eyed]
[ar:Michael Holliday]
[al:Hits Of The 1960s - 100 Original Hit Recordings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Starry Eyed - Michael Holiday
[00:04.411]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.411]Written by：Garson/Shuman
[00:08.822]
[00:08.822]Why am I so starry eyed
[00:12.545]为何我眼中闪烁着星光
[00:12.545]Starry eyed and mystified
[00:16.489]满眼星辰 心驰神往
[00:16.489]Every time I look at you
[00:20.393]每当我凝望你的脸庞
[00:20.393]Falling stars come into view
[00:24.400]便见流星划过穹苍
[00:24.400]Can it be that am in love
[00:28.639]难道这就是爱的模样
[00:28.639]With an angel from above
[00:32.342]爱上来自天堂的天使姑娘
[00:32.342]I asked my heart my heart replied
[00:36.151]我扪心自问 心儿这样回答
[00:36.151]Yes that's just why your so starry eyed
[00:40.866]这就是你眼中星光闪烁的原因
[00:40.866]That's just why your so starry eyed
[00:44.775]这就是你眼中星光熠熠的缘由
[00:44.775]When we touch I hear angles sing
[00:47.740]当我们相触 我听见天使在歌唱
[00:47.740]Starry eyed
[00:48.708]满眼星光
[00:48.708]When we kiss I hear wedding bells ring
[00:51.722]当我们亲吻 我听见婚礼钟声回荡
[00:51.722]Starry eyed
[00:52.746]满眼星光
[00:52.746]Can't explain what I feel inside
[00:55.660]无法言说我内心的感受
[00:55.660]But I know it's love
[00:58.003]但我知道这就是真爱
[00:58.003]True love at last
[01:00.723]真爱终于降临
[01:00.723]I know why I'm starry eyed
[01:04.120]我终于明白为何满眼星光
[01:04.120]Starry eyed and mystified
[01:08.414]满眼星辰 心驰神往
[01:08.414]All my dreams are coming true
[01:12.158]所有美梦都成真
[01:12.158]Just because I'm so in love with you
[01:31.186]只因我如此深爱着你
[01:31.186]Starry eyed
[01:32.680]满眼星光
[01:32.680]When we touch I hear angles sing
[01:35.649]当我们相触 我听见天使在歌唱
[01:35.649]Starry eyed
[01:36.705]满眼星光
[01:36.705]When we kiss I hear wedding bells ring
[01:39.846]当我们亲吻 我听见婚礼钟声回荡
[01:39.846]Starry eyed
[01:40.694]满眼星光
[01:40.694]I can't explain what I feel inside
[01:43.677]难以言表内心的悸动
[01:43.677]But I know it's love
[01:46.039]但我知道这就是真爱
[01:46.039]True love at last
[01:48.704]真爱终于降临
[01:48.704]I know why I'm starry eyed
[01:52.507]我终于明白为何满眼星光
[01:52.507]Starry eyed and mystified
[01:56.683]满眼星辰 心驰神往
[01:56.683]All my dreams are coming true
[02:00.403]所有美梦都成真
[02:00.403]Just because I'm so in love with you
[02:08.082]只因我如此深爱着你
[02:08.082]Starry eyed
[02:11.801]满眼星光
[02:11.801]Starry eyed
[02:12.877]满眼星光
[02:12.877]