[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:All in My Mind]
[ar:Maxine Brown]
[al:Will You Love Me Tomorrow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All In My Mind - Maxine Brown
[00:04.614]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.614]I think like you don't care
[00:14.623]我感觉你已不再在乎
[00:14.623]And it's more than I can bear
[00:23.963]这让我难以承受
[00:23.963]I don't know baby
[00:27.663]我不知道 宝贝
[00:27.663]Maybe it's all in my mind all in my mind
[00:37.753]也许这一切只是我的想象 只是我的想象
[00:37.753]I know that I've been true
[00:45.223]我知道我一直真诚
[00:45.223]But honey sweet pea baby what about you
[00:53.192]但亲爱的 甜心 宝贝 你呢
[00:53.192]I don't know baby maybe it's all in my mind
[01:07.171]我不知道 宝贝 也许这只是我的想象
[01:07.171]We've been going steady so long
[01:13.181]我们已经在一起这么久了
[01:13.181]I've never dreamed you could have ever did me wrong
[01:22.251]我从未想过你会伤害我
[01:22.251]I knew I was yours and I thought you were mine
[01:29.351]我知道我是你的，我以为你也是我的
[01:29.351]And that every little thing was so fine
[01:35.261]以为一切都那么美好
[01:35.261]Oh darling I hate to see
[01:44.541]哦，亲爱的，我讨厌看到
[01:44.541]Someone else with you other than me
[01:52.801]别人在你身边而不是我
[01:52.801]I don't know baby maybe it's all in my mind
[02:03.001]我不知道 宝贝 也许这只是我的想象
[02:03.001]All in my mind whoa Mmm
[02:11.521]都是我的想象，哦，嗯
[02:11.521]Oh yes it's all in my mind
[02:16.610]是的，这一切都是我的想象
[02:16.610]I don't mean to think so mean and evil baby
[02:19.090]我并不想如此恶意地揣测你，亲爱的
[02:19.090]Please tell me; tell me it's all in my mind
[02:22.640]请告诉我，这一切只是我的想象
[02:22.640]