[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Can't Help Lovin' Dat Man]
[ar:Una Mae Carlisle]
[al:Blitzkrieg Baby]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can't Help Lovin' Dat Man - Una Mae Carlisle
[00:11.073]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.073]Fish got to swim birds got to fly
[00:16.303]鱼儿注定游弋 鸟儿注定翱翔
[00:16.303]I got to love one man till I die
[00:21.563]我此生只愿深爱一个情郎
[00:21.563]Can't help lovin' dat man of mine
[00:31.413]无法停止爱慕我的那个他
[00:31.413]Tell me he's lazy tell me he's slow
[00:36.502]任你说他懒散 任你说他迟钝
[00:36.502]Tell me I'm crazy maybe I know
[00:41.442]任你说我痴狂 我心自明了
[00:41.442]Can't help lovin' dat man of mine
[00:50.421]无法停止爱慕我的那个他
[00:50.421]When he goes away
[00:53.581]当他离我远去
[00:53.581]Dat's a rainy day
[00:56.151]便是阴雨连绵时
[00:56.151]And when he comes back dat day is fine
[00:59.309]当他归来时 便是晴空万里
[00:59.309]De sun will shine
[01:01.359]阳光普照
[01:01.359]He can come home as late as can be
[01:06.419]无论多晚归家都好
[01:06.419]Home without him ain't no home to me
[01:11.469]没有他的家 对我毫无意义
[01:11.469]Can't help lovin' dat man of mine
[02:06.180]无法停止爱慕我的那个他
[02:06.180]When he goes away
[02:08.810]当他离我远去
[02:08.810]Dat's a rainy day
[02:11.080]便是阴雨连绵时
[02:11.080]But when he comes back dat day is fine
[02:13.769]但当他归来时 便是晴空万里
[02:13.769]De sun will shine
[02:16.179]阳光普照
[02:16.179]He can come home as late as can be
[02:21.049]无论多晚归家都好
[02:21.049]Home without him ain't no home to me
[02:26.029]没有他的家 对我毫无意义
[02:26.029]Can't help lovin' dat man of mine
[02:34.458]无法停止爱慕我的那个他
[02:34.458]He's man of mine
[02:40.908]他是属于我的男人
[02:40.908]