Big Joe Williams - She’s a Married Woman
LRC歌词
[ml:1.0][ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]She's a Married Woman - Joe Williams
[00:06.393]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:06.393]Meet me in the bottom baby
[00:07.831]宝贝 请在九泉之下等我吧
[00:07.831]Bring my boots and shoes
[00:11.895]我会带上我的靴子和鞋子
[00:11.895]Meet me in the bottom
[00:13.264]宝贝 请在九泉之下等我吧
[00:13.264]Bring my boots and shoes
[00:17.208]我会带上我的靴子和鞋子
[00:17.208]My little woman quit me and
[00:18.270]我的小女人离开了我
[00:18.270]I ain't got no time to lose
[00:23.161]我不能再浪费时间了
[00:23.161]Low and squatty right down on the ground
[00:27.386]长眠地底的她其实又矮又胖
[00:27.386]Yes she low and squatty
[00:29.041]对 她其实又矮又胖
[00:29.041]Right down on the ground
[00:33.580]就是以前
[00:33.580]Every time she walk
[00:35.157]每次看她走路
[00:35.157]She make my love come down
[00:38.949]就会让我减少对她的爱
[00:38.949]Yes please man don't give my baby no job
[00:42.462]拜托 请不要让我的宝贝工作
[00:42.462]Oh Lordy mama
[00:43.414]哦 老天爷妈妈呀
[00:43.414]Great God Almighty
[00:44.262]伟大万能的上帝呀
[00:44.262]Please don't give my baby no job
[00:49.497]请不要让我的宝贝工作
[00:49.497]She's a married woman
[00:51.137]她是个已婚的女人
[00:51.137]I don't want her to work too hard
[00:56.092]我不想她太辛苦
[00:56.092]Yeah
[00:58.549]
[00:58.549]Yeah play it now
[01:08.688]想想看
[01:08.688]Early one mornin'
[01:09.992]某一个清晨
[01:09.992]Just about the break of day
[01:13.376]就在天亮之前
[01:13.376]Yes early one mornin'
[01:14.951]某一个清晨
[01:14.951]Just about the break of day
[01:18.457]就在天亮之前
[01:18.457]I grabbed the pillow where my baby used to lay
[01:38.495]我拿着枕头去往她曾经的安睡之处
[01:38.495]Well she ain't good-lookin' t
[01:40.330]其实她长的不好看
[01:40.330]Eeth but don't shine like gold
[01:41.562]牙齿不像金子一样闪闪发光
[01:41.562]Lordy mama Great God Almighty
[01:43.714]老天爷妈妈 伟大万能的上帝呀
[01:43.714]She ain't good-lookin'
[01:44.835]她长的不好看
[01:44.835]Teeth but don't shine like gold
[01:50.896]牙齿不像金子一样闪闪发光
[01:50.896]I got a lien on her body
[01:52.280]我留置她的躯体
[01:52.280]Got a mortgage on her soul
[02:08.975]愿用她的灵魂做抵押
[02:08.975]Yes the woman I'm lovin' '
[02:10.592]是的我爱的那个女人
[02:10.592]Sleep back in her grave
[02:13.840]正长眠地底
[02:13.840]Yeah the woman I'm lovin' sleepin' in her grave
[02:18.683]是的我爱的那个女人 正长眠地底
[02:18.683]Yes the one I hate boys
[02:20.091]也正是我讨厌的那个人 孩子们
[02:20.091]I meet her every day
文本歌词
She's a Married Woman - Joe Williams
腾讯享有本翻译作品的著作权
Meet me in the bottom baby
宝贝 请在九泉之下等我吧
Bring my boots and shoes
我会带上我的靴子和鞋子
Meet me in the bottom
宝贝 请在九泉之下等我吧
Bring my boots and shoes
我会带上我的靴子和鞋子
My little woman quit me and
我的小女人离开了我
I ain't got no time to lose
我不能再浪费时间了
Low and squatty right down on the ground
长眠地底的她其实又矮又胖
Yes she low and squatty
对 她其实又矮又胖
Right down on the ground
就是以前
Every time she walk
每次看她走路
She make my love come down
就会让我减少对她的爱
Yes please man don't give my baby no job
拜托 请不要让我的宝贝工作
Oh Lordy mama
哦 老天爷妈妈呀
Great God Almighty
伟大万能的上帝呀
Please don't give my baby no job
请不要让我的宝贝工作
She's a married woman
她是个已婚的女人
I don't want her to work too hard
我不想她太辛苦
Yeah
Yeah play it now
想想看
Early one mornin'
某一个清晨
Just about the break of day
就在天亮之前
Yes early one mornin'
某一个清晨
Just about the break of day
就在天亮之前
I grabbed the pillow where my baby used to lay
我拿着枕头去往她曾经的安睡之处
Well she ain't good-lookin' t
其实她长的不好看
Eeth but don't shine like gold
牙齿不像金子一样闪闪发光
Lordy mama Great God Almighty
老天爷妈妈 伟大万能的上帝呀
She ain't good-lookin'
她长的不好看
Teeth but don't shine like gold
牙齿不像金子一样闪闪发光
I got a lien on her body
我留置她的躯体
Got a mortgage on her soul
愿用她的灵魂做抵押
Yes the woman I'm lovin' '
是的我爱的那个女人
Sleep back in her grave
正长眠地底
Yeah the woman I'm lovin' sleepin' in her grave
是的我爱的那个女人 正长眠地底
Yes the one I hate boys
也正是我讨厌的那个人 孩子们
I meet her every day