[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Away in a Manger]
[ar:Anne Shelton]
[al:Absolutely the Best Christmas Songs Ever! Vol. 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Away in a Manger - Anne Shelton
[00:05.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.430]Away in a manger no crib for the bed
[00:15.010]马槽无床铺 圣婴无处安眠
[00:15.010]The little lord jesus laid down his sweet head
[00:25.000]小主耶稣 枕着干草入眠
[00:25.000]The stars in the bright sky looked down where he lay
[00:35.190]繁星当空照 垂望安眠处
[00:35.190]The little lord jesus asleep in the hay
[00:57.012]小主耶稣 睡在干草堆中
[00:57.012]The cattle are lowing the baby are wakes
[01:06.922]牛群轻声唤 婴孩渐苏醒
[01:06.922]But little lord jesus no crying he makes
[01:17.712]小主耶稣 却无啼哭声
[01:17.712]I love thee lord jesus look down from the sky
[01:27.691]我深爱吾主 愿您从天望
[01:27.691]And stay by my cradle 'til morning is neigh
[01:39.221]守护我摇篮 直到晨光临
[01:39.221]Away in a manger no crib for the bed
[01:49.171]马槽无床铺 圣婴无处安眠
[01:49.171]The little lord jesus laid down his sweet head
[02:02.779]小主耶稣 枕着干草入眠
[02:02.779]Believe me lord jesus i asked thee to stay
[02:13.689]主耶稣啊 我恳求您留下
[02:13.689]Close by me forever and love me i pray
[02:24.839]永远守护我 以慈爱相伴
[02:24.839]Bless all the dear children in thy tender care
[02:35.779]愿您温柔怀抱 庇佑众孩童
[02:35.779]And take us to heaven to live with thee there
[02:47.299]带我们同往 天国永相依
[02:47.299]