[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Once Again]
[ar:冯欣慧]
[al:完美之旅]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Once Again - 冯欣慧 (Juliet Pang)
[00:18.413]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.413]Once again
[00:21.628]再一次
[00:21.628]You're in my life
[00:22.670]你在我的生命里
[00:22.670]So unexplained
[00:25.988]无法解释
[00:25.988]Without disguise
[00:27.125]毫不掩饰
[00:27.125]Without a name
[00:30.246]没有名字
[00:30.246]Unrefrained
[00:31.931]肆无忌惮
[00:31.931]Here again
[00:36.367]又来了
[00:36.367]Catch a plane
[00:39.690]赶飞机
[00:39.690]Fly far away
[00:40.686]远走高飞
[00:40.686]Don't complicate
[00:44.041]不要把问题复杂化
[00:44.041]You're beautiful
[00:45.162]
[00:45.162]Without a stain
[00:48.297]没有污点
[00:48.297]Porcelain
[00:49.549]瓷
[00:49.549]But you wouldn't break
[00:52.139]可你不肯认输
[00:52.139]Every time you call
[00:56.498]每当你给我打电话
[00:56.498]Those easy words that fall
[01:01.193]那些简单的话语
[01:01.193]Right from your lips dissolve
[01:05.325]就在你的唇间融化
[01:05.325]Like raindrops in a storm
[01:10.213]就像暴风雨中的雨滴
[01:10.213]Every time you call
[01:14.702]每当你给我打电话
[01:14.702]Between too many dolls
[01:19.117]身边美女如云
[01:19.117]And problems unresolved
[01:23.674]还有未解决的问题
[01:23.674]And I am just
[01:26.729]我只是
[01:26.729]That's all
[01:30.942]仅此而已
[01:30.942]Call my name
[01:33.853]呼唤我的名字
[01:33.853]Because you wanna
[01:35.722]因为你想
[01:35.722]Feel the same
[01:38.409]感同身受
[01:38.409]And not because you
[01:39.827]并不是因为你
[01:39.827]Can't explain
[01:41.720]无法解释
[01:41.720]This lonely pain
[01:44.526]这孤独的痛苦
[01:44.526]Once again
[02:25.401]再一次
[02:25.401]Catch a plane
[02:28.287]赶飞机
[02:28.287]Fly far away
[02:29.287]远走高飞
[02:29.287]Don't complicate
[02:32.647]不要把问题复杂化
[02:32.647]You're beautiful
[02:33.814]
[02:33.814]Without a stain
[02:36.949]没有污点
[02:36.949]Porcelain
[02:38.093]瓷
[02:38.093]But you wouldn't break
[02:40.969]可你不肯认输
[02:40.969]Every time you call
[02:45.178]每当你给我打电话
[02:45.178]Those easy words that fall
[02:49.899]那些简单的话语
[02:49.899]Right from your lips dissolve
[02:54.017]就在你的唇间融化
[02:54.017]Like raindrops in a storm
[02:59.135]就像暴风雨中的雨滴
[02:59.135]Every time you call
[03:03.324]每当你给我打电话
[03:03.324]Between too many dolls
[03:07.926]身边美女如云
[03:07.926]And problems unresolved
[03:12.332]还有未解决的问题
[03:12.332]And I am just
[03:15.148]我只是
[03:15.148]That's all
[03:19.842]仅此而已
[03:19.842]Call my name
[03:22.623]呼唤我的名字
[03:22.623]Because you wanna
[03:24.236]因为你想
[03:24.236]Feel the same
[03:27.035]感同身受
[03:27.035]And not because you
[03:28.516]并不是因为你
[03:28.516]Can't explain
[03:30.408]无法解释
[03:30.408]This lonely pain
[03:32.952]这孤独的痛苦
[03:32.952]Once again
[03:39.821]再一次
[03:39.821]You're here again
[03:42.812]你又来了
[03:42.812]